inondazione oor Masedonies
inondazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
поплава
it
allagamento in tempi brevi (da ore a giorni) di un'area ben definita
Inoltre, indicano qual è il vero luogo di rifugio per sfuggire a tale inondazione.
Освен тоа, тие укажуваат на правото место на засолнување од таа поплава.
порој
mk
ненадејно поплавување на ниски подрачја
E ciò in cui la cristianità ha riposto fiducia, il suo “patto con la Morte”, sarà completamente spazzato via come da una repentina inondazione.
А темелот за доверба на т.н. христијанство, неговиот ”сојуз со смртта“, потполно ќе биде однесен како од порој.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Inondazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
Поплава
Inoltre, indicano qual è il vero luogo di rifugio per sfuggire a tale inondazione.
Освен тоа, тие укажуваат на правото место на засолнување од таа поплава.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La loro fiducia nelle alleanze mondane per conseguire pace e sicurezza era “una menzogna” che fu spazzata via dalla repentina inondazione degli eserciti di Babilonia.
Ова е твојата шанса да се вратиш во Шпанијаjw2019 jw2019
In effetti, gli ecclesiastici dicono ciò che Isaia aveva profetizzato: “Abbiamo concluso un patto con la Morte; e con lo Sceol abbiamo effettuato una visione; la repentina inondazione che straripa, nel caso che passi, non verrà su di noi, poiché abbiamo fatto di una menzogna il nostro rifugio e ci siamo nascosti nella falsità”.
Овој човек е како темпирана бомбаjw2019 jw2019
I cinque disastri maggiori sono stati i terremoti di Cile, Cina e Haiti, le inondazioni in Pakistan e l’ondata di caldo in Russia, dove per gli effetti del calore e dell’inquinamento sono morte decine di migliaia di persone.
Порака „ Жалам “jw2019 jw2019
TERREMOTI, uragani, incendi, inondazioni, cicloni: come siamo impotenti davanti alla furia della natura!
Конфликт на копчињаjw2019 jw2019
La sua casa era stata danneggiata dall’inondazione, e suo padre e i suoi fratelli avevano perso quasi tutto.
Боја # (интензивнаjw2019 jw2019
■ 1997-98: Nonostante per la prima volta le inondazioni e le siccità provocate da El Niño siano state previste a livello regionale con sufficiente accuratezza, perdono la vita circa 2.100 persone, e in tutto il mondo i danni ammontano a 33 miliardi di dollari.
Ми недостигаше сето ова времеjw2019 jw2019
Una parte era defluita come un'inondazione, ma la maggior parte di acqua assorbita dal terreno era semplicemente evaporata, proprio come succede nel vostro giardino se lasciate il terreno scoperto.
Нејзиното лице, има... светлост.Има гордост. И тогаш нешто се случува... и тоа гоподнесува многу тешко и светлината... исчезнуваted2019 ted2019
Sono diversi i gruppi che ricevono donazioni [in] per le vittime delle inondazioni.
Не си го видел тоаglobalvoices globalvoices
Quando tre anni fa un’inondazione distrusse la casa dei miei genitori, che non sono credenti, provai in prima persona l’affetto dei fratelli.
Онај те тепа?jw2019 jw2019
Si calcola che negli Stati Uniti circa un terzo dei danni causati dalle inondazioni si debba attribuire alle piene provocate dai temporali.
Алиша, работев строго доверлива работа за владатаjw2019 jw2019
Terremoti o inondazioni?
Бидејќи ако го нападнам директно Корт, би можело лесно да ме откријатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thai Flood Hacks è un account Tumblr che raccoglie tutte le strategie e gli espedienti più interessanti creati dai comuni cittadini per sopravvivere all'inondazione.
Висок конзул од Салаксиум #...... сака место за утакмицата на Булсиglobalvoices globalvoices
Il vescovo cattolico Las Casas scrisse che gli indiani guatemaltechi “lo chiamarono Butic, parola che significa inondazione di molte acque e sta per giudizio finale; pertanto essi credono che dovrà esserci un altro Butic, ovvero un altro diluvio e giudizio, non d’acqua ma di fuoco”.
Не можам да спијамjw2019 jw2019
Per esempio, nell’anno di servizio 2000, il Mozambico è stato devastato da inondazioni e in Angola molti si sono trovati nell’indigenza a causa del perdurare della guerra civile.
Да, но од каде знаеш што мислел пред да умре?jw2019 jw2019
(Matteo 24:15, 16) Nel 70 E.V. i romani al comando del generale Tito vennero come un’“inondazione” e resero effettivamente desolati la città e il tempio.
Не го вели тоаjw2019 jw2019
12:12) Quando si verifica un’inondazione letterale, una reazione comune è quella di correre verso un luogo più alto, di arrampicarsi sul tetto di un edificio o comunque di cercare riparo in qualsiasi posto più elevato rispetto al territorio circostante.
Мртва си уморна.Земи седатив, а јас ќе нарачам пица за децатаjw2019 jw2019
Importanti affluenti del Gange includono lo Yamuna e il Kosi, la cui bassa pendenza dei territori che attraversa è causa di disastrose inondazioni ogni anno.
ДоговореноWikiMatrix WikiMatrix
Tutta l’acqua potabile è contaminata a causa dell’inondazione.
Во ред, ги блокирав сигналите па никој не може да не слушнеjw2019 jw2019
All’improvviso Geova causa un’inondazione, e molti soldati nemici affogano.
Му провалуваат во умотjw2019 jw2019
“Ondate di caldo, cicloni, inondazioni, incendi e scioglimento dei ghiacci fanno pensare che il clima della terra sia impazzito”, diceva la rivista Time del 3 aprile 2006.
Соблечи ми ги гаќичкитеjw2019 jw2019
Re Fuoco, hai fermato l'inondazione.
А не се плашиш од пајаци?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purtroppo non abbiamo ancora la palestra per via dell'inondazione di diarrea dell'anno scorso.
Како мислиш, тебе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In qualche misura, l’umanità ha contribuito a peggiorare questi disastri rovinando l’ambiente naturale e costruendo in zone soggette a terremoti, inondazioni e condizioni meteorologiche proibitive.
Датотекава е приватен клуч. Користете го менаџментот со клучеви на kgpg за да го внесетеjw2019 jw2019
E riguardo alle braccia dell’inondazione, saranno inondate a causa di lui, e saranno infrante; come anche il Condottiero del patto”. — Daniele 11:21, 22.
Половни куќи, посети на психијатар, лекови, контролиран од чувар, тестови на урината, задржување работаjw2019 jw2019
E la fine d’esso sarà mediante l’inondazione. E sino alla fine ci sarà guerra”.
Ти си само уште една работа за него со која ќе се фалеjw2019 jw2019
179 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.