Sichem oor Pools
Sichem
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Sychem
pl
rzadkie polskie imię męskie pochodzenia semickiego; jedno z imion biblijnych
Dovresti andare a Sichem per protestare, oppure la nostra tribù sembrerà debole.
Powinieneś pójść do Sychem i zaprotestować albo nasze plemię okaże słabość.
geogr. hist. Moab (miasto)
Sychem (imię)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Sychem
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Simeone e Levi, per esempio, venuti a sapere che Sichem aveva violentato la loro sorella Dina ebbero certamente diritto di adirarsi con lui.
Zgodnie z drugim wnioskiem Państwa Członkowskie otrzymują możliwość wykorzystywania budżetu ustalonego w ramach programów operacyjnych zgodnie z Tytułem ΙΙΙ Europejskiego Funduszu Rybołówstwa do zwalczania i likwidacji niektórych chorób zwierząt akwakulturyjw2019 jw2019
Dopo ciò Giuseppe dimorò con la famiglia a Succot, a Sichem (Ge 33:17-19) e a Betel.
Carl!Zacznij od wieży!jw2019 jw2019
Certi antichi scrittori non biblici distinguono fra Sichem e Sichar, altri no.
Eywa cię usłyszała!jw2019 jw2019
(Numeri 25:1-3) Sichem, un cananeo, violentò la giovane vergine Dina.
Widziałemcię wtedy z dziewczynąjw2019 jw2019
8 I suoi fratellastri andarono ora a pascere il gregge del loro padre nelle vicinanze di Sichem mentre Giacobbe dimorava a Ebron.
J/# Charakterystykajw2019 jw2019
Immagina quindi come dovette sentirsi Giuseppe quando il padre gli disse: “I tuoi fratelli badano ai greggi presso Sichem, non è vero?
Powstających przez jedzenie zbyt dużej ilości mięsa białego chleba, i picia wytrawnego Martinijw2019 jw2019
Dopo che Sichem ebbe violato Dina, figlia di Giacobbe, sia Sichem che suo padre Emor furono uccisi da Simeone e Levi, che intendevano vendicare la loro sorella. — Ge 33:18-20; 34:1, 2, 25, 26.
Jeśli ktoś zadzwoni, będziemy go miećjw2019 jw2019
39 Allora Gàal uscì alla testa dei signori di Sìchem e combatté contro Abimèlec.
Stężenie leku w surowicy potrzebne, by uzyskać # % zmniejszenie liczby płytek krwi w porównaniu do wartości wyjściowych u dorosłych małp cynomolgus było około # do # razy większe niż przewidywane maksymalne stężenie leku w surowicy w warunkach klinicznychjw2019 jw2019
7 Pertanto consacrarono* Chèdes+ in Galilea nella regione montuosa di Nèftali, Sìchem+ nella regione montuosa di Èfraim e Chiriàt-Arba,+ vale a dire Èbron, nella regione montuosa di Giuda.
powlekanie przyczep (w tym półprzyczepjw2019 jw2019
Tutto questo, insieme al fatto che Sichem s’innamorò di Dina, la “giovane”, dimostrerebbe che non era più una bambina al tempo della sua relazione con Sichem. — Ge 33:18, 19; 34:12.
Domyślałem się, że to tyjw2019 jw2019
Una in direzione N-S lungo il crinale dell’altopiano che costituiva la “spina dorsale” dell’antica Palestina collegava le città di Dotan, Sichem, Betel, Betleem, Ebron e Beer-Seba.
Więc... jestem zbieraczem kamienijw2019 jw2019
25 Così quel giorno Giosuè strinse un patto con il popolo, e a Sìchem gli diede una norma e un decreto.
Lista ta obejmuje ekspertów, o których mowa w akapicie pierwszym i innych ekspertów ustalonych bezpośrednio przez Sekretariatjw2019 jw2019
Poi attaccò la cripta della casa o santuario di El-Berit e vi appiccò il fuoco, e nell’incendio perirono un migliaio dei suoi ex collaboratori, i proprietari di terre della torre di Sichem che vi avevano trovato rifugio.
Myślisz, że jeśli znajdziesz jej uśmiech... to ona się zakocha jak w jakiejś bajce!jw2019 jw2019
Giosuè successore di Mosè radunò tutte le tribù di Israele a Sichem e le esortò a eliminare i falsi dèi e a servire fedelmente Geova.
Wszystko będzie dobrzejw2019 jw2019
13 Ma i figli di Giacobbe decisero di ingannare Sìchem e suo padre Èmor, perché Sìchem aveva disonorato la loro sorella Dina.
Powiedz tej idiotce, że wiedziałem o figlowaniu z nim jeszcze za mojego życiajw2019 jw2019
Ella perdette la sua verginità e causò la morte di tutti i maschi di Sichem.
Normy dotyczące psów do wykrywania materiałów wybuchowychjw2019 jw2019
(Gdc 9:37) Forse “More” era il nome del proprietario originale del terreno presso Sichem in cui c’era un albero particolarmente imponente oppure una macchia di grossi alberi.
Jak daleko jest do Largo?jw2019 jw2019
A nord di Sichem si estende un’altra fertile valle, che, iniziando da sotto il livello del mare, sale fino ad aprirsi in una vasta pianura.
Już tyle wygrał, że nikt nie chce z nim walczyćjw2019 jw2019
Pensiamo all’episodio in cui Simeone e Levi, figli di Giacobbe, si vendicarono su Sichem per la violenza fatta alla loro sorella Dina.
Zakład wciąż stoijw2019 jw2019
12 In un’occasione i fratelli di Giuseppe stavano badando alle pecore nei pressi di Sichem.
Z jednej strony zastępuje ona składkę równoważącą płaconą przez przedsiębiorstwa sektora składkami umarzającymi systemów prawa powszechnego (system podstawowy i obowiązkowe systemy uzupełniającejw2019 jw2019
Egli passò da un paese idolatra in un altro paese idolatra chiamato Sichem, in Palestina.
Odejdź od niej!Literature Literature
Dina era figlia di Giacobbe; Sichem era un principe di Canaan che la rapì e la violentò.
To całe ging gang gooley i yo ho ho nazywasz poezją?Literature Literature
Sichem, forte e importante città di Canaan prima che gli israeliti giungessero nella Terra Promessa, si trovava all’estremità E della valle, circa 1,5 km a SE di Nablus.
Wskutek powyższego w programie konwergencji dla Bułgarii oszacowano, że w roku # deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych był mniejszy niż # % PKBjw2019 jw2019
+ Invece Abimèlec, il figlio della sua schiava,+ lo avete fatto re sui signori di Sìchem solo perché è vostro fratello.
Chodźcie się pobawić!jw2019 jw2019
perché lasciò le fertili sponde dell’Eufrate per una contrada tanto lontana, sterile e pietrosa come quella di Sichem?
Spytacie- po co pokazywać coś tak strasznego?Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.