mi importa oor Pools
mi importa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non mi importa.
To piękny, wiktoriański dom.CichyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi importa quello che pensi.
Środki te należy przyjąć zgodnie z procedurą zarządzania i procedurą regulacyjną, przewidzianymi w art. # i # decyzji #/#/WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quel che mi importa, tu sei qui per aiutare lui.
W czerwcu # r. CHB wydzielił rezerwę na pokrycie strat równą # % zadłużenia Hynix względem CHB i planował całkowicie pokryć rezerwą długi Hynix do końca roku # [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E adesso... tutte le persone rimaste... di cui mi importa veramente, siamo tutti nel suo mirino.
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi importa.
Baraclude okazał się także skuteczniejszy niż lamiwudyna u pacjentów opornych na lamiwudynę: u # % pacjentów leczonym preparatem Baraclude stwierdzono poprawę stanu wątroby, w porównaniu z # % pacjentów leczonych lamiwudynąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Non mi importa granche'di te ".
Na początku myślałam, że żartuje, ale nie żartowałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi importa eccome, Nick.
Mówi pan, że jestem pod nadzorem, panie Creedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi importa se Eric pensa che sia bravissima con i clienti.
Nie pracowałem po południuLiterature Literature
Non mi importa chi sei.
Nie udawaj oskarżać mnie, że lubię Fasha!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Non mi importa.
Mają się roztopić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Del primo non mi importa, ma il secondo devo affrontarlo.
BUDYNKI, WYPOSAŻENIE IINNE WYDATKI EKSPLOATACYJNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi importa del mio aspetto o del mio odore.
Potwierdzenie odbioru powiadomieniaLiterature Literature
No, Vinnie, mi importa cosi'tanto che non mi importa quanto mi faccia sembrare stupido.
Właściwy organ może, w szczególnych okolicznościach i na podstawie zasady ochrony zdrowia ludzi lub zwierząt, dopuścić wyłączenia od ust. # iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi importa molto della birra.
To madra kobieta., Robiła dIa mnie kataIogiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Lei sa bene che non mi importa di lavorare sodo.»
Nie muszę Ci mówićLiterature Literature
Non mi importa di quante volte ha detto che non ha fatto niente.
Chodzi ci o udział w tej grze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– E che mi importa, dal momento che non vi vedrò più te, mia figlia e vostro figlio!
Bo domyślam się, że z nią coś nie tak.- Oczywiście, że nie takLiterature Literature
Cuci allora, non mi importa.
Spotkamy się w szpitalu za # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Che cosa pensi che mi importi?»
Pomoc udzielana na zakup gruntów i budynków niezbędnych dla rolnikówLiterature Literature
Non mi importa se i precedenti sono poco chiari.
Po iniekcji nie należy masować miejsca wstrzyknięciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi importa che non riesca a mantenere un lavoro o... avere bambini.
Ale...Miej tyłek w pogotowiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi importa se lo ammazzate.
Zrobił ci coś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi importa piu'.
Spośród Jaffa wysłanych do obozu Olokuna wrócił tylko jedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi importa come farai a convincerlo.
Właściwy organ może, w szczególnych okolicznościach i na podstawie zasady ochrony zdrowia ludzi lub zwierząt, dopuścić wyłączenia od ust. # iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi importa.
Masz tutaj trochę śliny.- Naprawdę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6064 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.