anatra laccata alla pechinese
bibing peking
anatra oor Tagalog
anatra
it
Un uccello acquatico della famiglia Anatidae, avente un becco piatto e zampe palmate.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
Bibi
it
nome comune per molte speci di uccelli della famiglia delle Anatidae
Per esempio sembra che le anatre selvatiche non siano minimamente turbate dai gelidi venti oceanici.
Halimbawa, ang uri ng bibi na sumisisid sa dagat ay nakatatagal sa napakalamig na hangin sa karagatan.
bibi
Per esempio sembra che le anatre selvatiche non siano minimamente turbate dai gelidi venti oceanici.
Halimbawa, ang uri ng bibi na sumisisid sa dagat ay nakatatagal sa napakalamig na hangin sa karagatan.
pato
All’improvviso provai una compassione immensa per quella mamma anatra.
Bigla akong nakadama ng matinding pagkahabag sa inang pato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le anatre sono allevate anche come animali da compagnia, se poste fin dai primi giorni a stretto contatto con l'uomo.
+ Gagawin mo ang mga iyon mula sa mainam na harinang trigo.WikiMatrix WikiMatrix
Proprio come mamma anatra, spesso fallisco.
Anuman ang ipinapasok natin sa ating isip, ito ay magkakaroon ng bungabalang araw.LDS LDS
Che dire dei piatti in cui il pollo, l’anatra o l’arista vengono serviti interi, e non tagliati a pezzetti?
Hinggil sa pisikal na mga katangian ng mga metal, ang mga ito ay di-napaglalagusan ng liwanag, natutunaw sa init, at napipitpit; ang mga ito ay may metalikong kinang at kadalasan ay mahuhusay na daluyan ng init at kuryente.jw2019 jw2019
Per esempio sembra che le anatre selvatiche non siano minimamente turbate dai gelidi venti oceanici.
(Gen 30:3) Hindi ito nangangahulugan na ang sanggol ay literal na isisilang sa ibabaw ng mga tuhod ni Raquel, kundi na maaari niya itong kalungin sa kaniyang mga tuhod na para bang ito ay sarili niyang anak.—Ihambing ang Gen 50:23.jw2019 jw2019
“Un esercito di 700.000 anatre e galline appositamente addestrate è stato mobilitato per combattere la più grande piaga di locuste che si sia verificata in Cina da 25 anni a questa parte”, riferisce il Daily Telegraph di Londra.
Sa ikawalong araw ay magkakaroon kayo ng isang banal na kombensiyon,+ at maghahandog kayo ng handog na pinaraan sa apoy para kay Jehova.jw2019 jw2019
Shaw sospettava che “qualcuno avesse innestato un becco d’anatra sul corpo di un quadrupede.
Nang maging pabaya ang Israel sa kanilang pagsamba at sa pagbabayad ng kanilang ikapu, saka lamang naghirap ang mga saserdote, pati na ang di-saserdoteng mga Levita, nanapilitang maghanap ng trabaho upang mapaglaanan ang kanilang sarili at ang kanilang mga pamilya.jw2019 jw2019
Nel gennaio 1992, durante una tempesta nel Pacifico settentrionale, un container contenente 29.000 giocattoli di plastica — anatre, tartarughe, castori e rane — finì in mare.
“Sapagka’t sa isang Espiritu ay binabautismuhan tayong lahat sa iisang katawan.jw2019 jw2019
Se un giorno vi capiterà di visitare l’Australia, potrete osservare da voi stessi il nostro piccolo fenomeno dal becco d’anatra nel suo ambiente naturale: non ne vedrete uno in libertà in nessun’altra parte del mondo.
isang "teknolohiyang ispiritwal".jw2019 jw2019
Oltre a ciò, il lago Burley Griffin costituisce un habitat naturale non solo per vari uccelli acquatici ma anche per l’ornitorinco, un piccolo e singolare animale australiano ricoperto di pelo con i piedi palmati e il grande becco d’anatra.
Sa Gawa 2:24, sinabi ng apostol na si Pedro na si Jesus ay ‘kinalagan mula sa mga hapdi ng kamatayan, sapagkat hindi siya maaaring pigilan nito nang mahigpit.’jw2019 jw2019
Gli uccelli si dividono in otto categorie principali: (1) acquatici: anatre e simili, (2) volatori: gabbiani e simili, (3) trampolieri: aironi e cicogne, (4) trampolieri più piccoli: pivieri e simili, (5) gallinacei: fagiani e quaglie, (6) predatori: falchi, aquile e gufi, (7) arboricoli e (8) non arboricoli. — Roger Tory Peterson, A Field Guide to the Birds East of the Rockies.
Kinailangang madisiplina at mapatino ang mortalidad para sa susunod na hakbang ng ating pagiging higit na katulad ng ating Ama.jw2019 jw2019
Terminata la stagione della caccia, anatre e altri uccelli acquatici in cerca di cibo ingeriscono questi pallini.
Ipinaliwanag ng sumulat kung bakit siya humihiling ng brosyur, na sinasabi: “Gusto ko ang mga brosyur dahil sa palagay ko’y magandang ibigay ito sa ilan sa mga taong namimili sa aming tindahan ng bulaklak.jw2019 jw2019
Ricerche condotte su anatre selvatiche che dormivano in fila hanno rivelato che quelle che stavano in fondo alla fila passavano un terzo del tempo con metà cervello sveglio.
Kailangan din nating ituro ang kahalagahan at layunin ng pagsunod pati ang tungkol sa lahat ng iba pang mahahalagang alituntunin ng ebanghelyo.6jw2019 jw2019
I naturalisti allarmati, chiedendo fondi per salvare questo rifugio faunistico di inestimabile valore, diedero a un circolo di caccia danese l’avvertimento: “Signori, se si lasciano scomparire i laghi del Coto [in Spagna], entro cinque anni non ci saranno più anatre in Danimarca”.
Karagdagan pa, ang titik Griego na rho (ρ), na tinutumbasan ng r sa transliterasyon, ay laging nangangailangan ng “magaspang” na pananda sa paghinga ( ̔) sa simula ng salita.jw2019 jw2019
Anatre, oche e altri uccelli acquatici si nutrono a loro volta di tali creature che vivono sott’acqua in queste oasi brulicanti di vita.
Ang Katapangan na Maniwalajw2019 jw2019
Caccia di tutto, da anatre a cervidi.
12 “At ang sampung sungay na iyong nakita aynangangahulugang sampung hari,+ na hindi pa tumatanggap ng kaharian, ngunit tumatanggap sila ng awtoridad bilang mga hari nang isang oras na kasama ng mabangis na hayop.jw2019 jw2019
È stata reintrodotta anche l’anatra della Nuova Zelanda, una specie rara.
Bilang kinatawan ng emperador, lubusang kontrolado ng gobernador ang probinsiya.jw2019 jw2019
Sotto: Anatre selvatiche (Quebec, Canada)
May binanggit din ang Bibliya na “huling araw,” kung kailan magaganap ang pagkabuhay-muli ng mga patay.jw2019 jw2019
Nel 2005 il microbiologo Michael Behe ha scritto nel New York Times: “L’evidenza innegabile di un progetto [nella natura] fornisce un argomento di una semplicità disarmante: se una cosa assomiglia a un’anatra, si muove come un’anatra e fa qua qua, in assenza di evidenze inoppugnabili del contrario siamo giustificati a concludere che si tratti davvero di un’anatra”.
Sabi roon, “Huwag ninyo akong husgahan dahil iba ang kasalanan ko kaysa inyo.”jw2019 jw2019
Questo non vuol dire però che le labbra rimangano rigide e immobili come un becco d’anatra.
17 At kunin ng bawat isa ang kaniyang lalagyan ng apoy, at lagyan ninyo ng insenso ang mga iyon at dalhin ng bawat isa ang kaniyang lalagyan ng apoy sa harap ni Jehova, dalawang daan at limampung lalagyan ng apoy, at ikaw at si Aaron ay may kani-kaniyang lalagyan ng apoy.”jw2019 jw2019
Le anatre e le galline sono state addestrate ad acchiappare e mangiare gli insetti al suono di un fischietto.
+ 14 At ang mga araw na inilakad natin mula sa Kades-barnea hanggang sa tawirin natin ang agusang libis ng Zered ay tatlumpu’t walong taon, hanggang sa ang buong salinlahi ng mga lalaking mandirigma ay sumapit sa kanilang kawakasan mula sa gitna ng kampo, gaya ng isinumpa sa kanila ni Jehova.jw2019 jw2019
Molte paludi ospitano una grandissima popolazione di oche e anatre, tra cui germani reali, alzavole e morette.
+ Wala kayong gagawing anumang uri ng mabigat na gawain.jw2019 jw2019
Grazia per mamma anatra e per me
Mga kapatid, naisip ko noon na malamang na hindi na ako makaligtas, at dahil sa mali kong desisyon, ako pa rin ang magiging dahilan ng pagkamatay ng aking asawa.LDS LDS
Le anatre e le oche tornano ogni anno in numero sempre minore in luoghi sempre più ristretti per svernare.
Ang kaayusang itinatag ng Diyos upang maipagbayad-sala ang tao sa pamamagitan ng hain ni Jesu-Kristo ay tinatawag na ang “mas dakila at lalong sakdal na tolda na hindi ginawa ng mga kamay.”jw2019 jw2019
Behe ha scritto nel New York Times del 7 febbraio 2005: “L’evidenza innegabile di un progetto [nella natura] fornisce un argomento di una semplicità disarmante: se una cosa assomiglia a un’anatra, si muove come un’anatra e fa qua qua, in assenza di evidenze inoppugnabili del contrario siamo giustificati a concludere che si tratti davvero di un’anatra”.
Sa Apocalipsis 12:5, ang ‘pagpapastol’ sa mga bansa taglay ang isang tungkod na bakal ay nangangahulugan ng kanilang pagkapuksa.—Ihambing ang Aw 2:9.jw2019 jw2019
Uno degli spuntini preferiti è il balut: “embrioni di anatra bolliti e serviti ancora nel guscio dell’uovo, da mangiare con un pizzico di sale”, dice il Times.
Binanggit ko sa kaniya na may Isa na lubos na nagmamahal sa kaniya, ang pinakamahalagang Persona sa buong uniberso.jw2019 jw2019
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.