anello oor Tataars
anello
it
Struttura algebrica con un'operazione di addizione che costituisce un gruppo abeliano e con un'operazione di moltiplicazione che costituisce un semigruppo e distributiva rispetto all'addizione.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tataars
baldaq
yözek
балдак
Nel passato per autenticare un documento si premeva un anello con sigillo su argilla o cera
Үткәндә документны раслау өчен мөһерле балдак белән кызыл балчыкка я балавызга тамга салганнар
йөзек
Ciascuno di loro gli diede del denaro e un anello d’oro.
Һәрберсе аңа көмеш акча һәм алтын йөзек бүләк итте.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 Poi fu portata una pietra e fu messa sull’apertura* della fossa, e il re la sigillò con il suo anello con sigillo e con l’anello con sigillo dei suoi dignitari, perché non si cambiasse nulla riguardo a Daniele.
Ярдәмчел булу һәркемгә файда китерәjw2019 jw2019
27 Gli anelli dovranno essere vicini alla cornice; vi si infileranno le stanghe per trasportare la tavola.
Без килмибез!»jw2019 jw2019
29 “Rivestirai d’oro i telai,+ farai d’oro gli anelli in cui si infileranno le barre e rivestirai d’oro le barre.
Изге Язмаларны беренче булып кем яза башлаган, һәм аны язу вакыты кайчан тәмамланган булган?jw2019 jw2019
+ 50 È per questo che presentiamo come offerta a Geova ciò che abbiamo trovato, oggetti d’oro, cavigliere, braccialetti, anelli con sigillo, orecchini e altri gioielli, così da fare espiazione per noi* davanti a Geova”.
Гамураның йөзем бакчаларыннан алынган.jw2019 jw2019
Questo fenomeno non è unico, ma è presente per tutte le lune di Saturno che orbitano all'interno dell'anello E. Encelado è un satellite relativamente piccolo, con un diametro medio di 505 km, solo un settimo del diametro della Luna.
Шуңа күрә без шуңа инанабыз: җир беркайчан да юк ителмәячәк һәм Зәбур китабындагы: «Гаделләргә мирас итеп җир бирелер, һәм алар анда мәңгегә яшәрләр»,— дигән пәйгамбәрлек үтәләчәк (Мәдхия 36:29).WikiMatrix WikiMatrix
17 Infilarono le 2 corde d’oro nei 2 anelli agli angoli del pettorale.
Бер кигәвен дә калмады.jw2019 jw2019
* 24 Infilerai le 2 corde d’oro nei 2 anelli agli angoli del pettorale.
+ Алар мин сиңа боерган бар эшләрне башкарыр».jw2019 jw2019
24 Saranno formati da 2 elementi appaiati, dal basso fino in cima, fino al 1o anello.
4 Аннары ул тагын балага узды һәм ир бала табып, аны Она́н дип атады.jw2019 jw2019
7 Infilò le stanghe negli anelli ai lati dell’altare perché lo si potesse trasportare.
+ Сиңа исә бу җирне, мин боерганча, исраиллеләргә мирас итеп бүлеп бирергә генә кирәк.jw2019 jw2019
Frodo de Il Signore degli Anelli (orfano di entrambi i genitori]].
16, 17. а) Ни өчен без Грек Язмаларының төгәл булуына шикләнмибез?WikiMatrix WikiMatrix
(Infatti gli sconfitti, essendo ismaeliti,+ avevano anelli d’oro da naso.)
13 Шуннан чик Лузга кадәр, Лузның, ягъни Бәйтелнең+ көньяктагы тау битенә кадәр дәвам итте. Аннары ул Түбән Бәйтхарунның+ көньягындагы тауда урнашкан Атару́т-аддарга+ кадәр төште.jw2019 jw2019
13 Dopodiché fuse per essa 4 anelli d’oro e li fissò ai 4 angoli, dove erano attaccate le 4 gambe.
Чөнки шулай эшләгән һәркем Аллаһың Йәһвә өчен җирәнгеч.jw2019 jw2019
+ 27 Farai altri 2 anelli d’oro sul davanti dell’efod, sotto le 2 spalline e sopra il punto in cui la cintura terrà fermo l’efod.
Нинди куркыныч?jw2019 jw2019
19 Dopodiché fecero 2 anelli d’oro e li fissarono ai 2 angoli* del pettorale, sull’orlo interno, verso l’efod.
Кәҗә бәтиенең итен анасының сөтендә пешермә.jw2019 jw2019
12 Ti misi un anello al naso, orecchini alle orecchie e una bella corona sulla testa.
Тиздән Аллаһының җирдә Оҗмах булдыру нияте үтәләчәкjw2019 jw2019
27 E fece 2 anelli d’oro su un lato e 2 sul lato opposto, sotto il bordo, con cui sostenere le stanghe usate per trasportarlo.
25 Анда алар үгезне чалдылар һәм малайны Илий янына алып килделәр.jw2019 jw2019
Allora stesero un mantello e ognuno vi gettò un anello da naso preso dal suo bottino.
Ни өчен Велльгаузен теорияләре, үз хаталарына карамастан,киң таралган?jw2019 jw2019
Portano anelli o braccialetti magici.
3 Ләкин Лут бик нык кыстаганга, алар аның өенә китте.jw2019 jw2019
29 Erano formati da 2 elementi appaiati, dal basso fino in cima, fino al 1o anello.
26 Аннары Шимшон үзен кулыннан тотып торган малайга: «Бу йортны тотып торган баганаларга сөялер өчен, аларны капшап карыйм әле»,– диде.jw2019 jw2019
+ 5 Dopodiché infilò le stanghe negli anelli ai lati dell’Arca, affinché la si potesse trasportare.
Тегесе аңа: «Мин монда!» – дип җавап бирде.jw2019 jw2019
Nel passato per autenticare un documento si premeva un anello con sigillo su argilla o cera
6 Аннары Йошуа руханиларга: «Килешү сандыгын+ күтәреп, халык алдыннан барыгыз»,– диде.jw2019 jw2019
22 Quando i cammelli ebbero finito di bere, l’uomo prese per lei un anello d’oro da naso, che pesava mezzo siclo,* e due braccialetti d’oro, che pesavano 10 sicli, 23 e disse: “Per favore, dimmi di chi sei figlia.
Bu tekstnän nindi öleşlärne öyränergä keräk? 20. bitnejw2019 jw2019
+ 23 Per il pettorale farai 2 anelli d’oro, e li fisserai ai suoi 2 angoli.
18 Ясакны тапшыргач, Әһүд ясакны алып килгән кешеләрне кайтарып җибәрде.jw2019 jw2019
123 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.