diritto di resistenza
diritto oor Sjinees
diritto
it
Potere o libertà che si ottiena dalla giustizia.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
法律
it
complesso delle norme di legge e consuetudine che ordinano la vita di una o più collettività in un determinato momento storico
zh
国家制定的具有强制力的社会规范
Ogni individuo ha diritto , in ogni luogo , al riconoscimento della sua personalità giuridica .
人 人 在 任 何 地 方 有 权 被 承 认 在 法 律 前 的 人 格 。
权利
Questa e'un'informazione riservata e non hai diritto di saperne nulla!
这 uninformazione 保留 你 有没有 权利 知道 这件 事 !
權利
Crede nella parità dei diritti per le donne?
你 認為 女性 應有 平等 權利 嗎 ?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
法规 · 直的 · 笔直的 · 立 · 一直 · 下针 · 法律系统
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secondo la Commissione Elettorale Centrale dell'Ucraina, partecipò alle elezioni il 67,13% degli aventi diritto al voto.
不 不 我 從未 抱怨 過 那個LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I governi dovrebbero essere scelti con elezioni libere e giuste, scriveva, eppure continuano a violare i diritti fondamentali dei loro cittadini.
因? 为 石? 头 的? 关 系 我? 们 才 可以? 见 面ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quando la pista è diritta e pianeggiante, talvolta il guidatore può affidare la muta al cane di testa e fare un pisolino nella slitta.
?? 点 菠? 萝 汁 另外 再 加? 点 朗 姆 酒 怎 么? 样jw2019 jw2019
Come conseguenza persero, per sé e per tutti i loro imperfetti discendenti, il diritto di vivere nel Paradiso. — Genesi 3:1-19; Romani 5:12.
是 真正 的 (瑞士) 格? 鲁 耶? 尔 干 酪jw2019 jw2019
Nel XIV e XV secolo, nonostante le considerazioni e le sistemazioni del diritto bellico, le donne rimasero ad ogni modo un oggetto delle conquiste maschili.
你 怎 么 知道 ?? 谁 也? 说 不准LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* Altri si avvalgono di qualsiasi assistenza lo stato provveda e a cui abbiamo legalmente e moralmente diritto.
不要? 担 心 新? 节 目 。 我?? 当 作 最 要? 紧 事? 处 理 。jw2019 jw2019
Uomo e donna hanno diritto a un salario uguale per un lavoro di uguale valore.
跟 令人 消沉 的 事 , 我的? 镇 上? 没 有 好的 漫?? 书 店LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Abbiamo il diritto di volare per il nostro Paese come ogni altro americano.
也? 许 上尉? 没 有 , 但 我? 们 全都 有OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per un periodo dirige il trimestrale Diritto e Pratica nell'Assicurazione.
對不起 , 我 不是 故意 的- 你 就是 故意 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il quale produrrà ciò che è nostro diritto pretendere.
她? 说 是 什 么 款式 的 、? 颜 色 、 形? 状 、 材料 ? 我???? 过 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anche se il ritmo di tali cambiamenti varia da paese a paese, l'idea di Stato di diritto ha messo radici.
你? 们 准? 备 好 享用? 鸡 蛋? 饼 了 么 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Non ho il diritto di essere interessata a qualcuno?
都看著 我們 呢 配合 我 好嗎OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In quanto all’asino, andava diritto alla porta e fino alla ‘greppia del suo padrone’”.
嫌疑犯 拿? 着 重武器 并 且 穿? 着 防? 弹 衣 。jw2019 jw2019
Sappiamo ciò che è alla base di una società pacifica: una distribuzione equa del reddito, rispetto dei diritti delle minoranze, standard elevati di istruzione, bassi livelli di corruzione, e un ambiente attraente per le imprese.
我 到 好萊塢 不是 來 找 穿 的 像 希特勒 的 人 打架 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ho il diritto di riavere il mio distintivo e la mia pistola.
每? 当 有人 要求 我 拆? 换 掉 什 么 部件 的? 时 候OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come pontefice massimo si interessò del culto pagano e ne tutelò i diritti”.
? 觉 得 怎? 样 ? 我 知道?? 个 不? 错 , 以前 我 吃? 过 。jw2019 jw2019
Un’avvocatessa di Toronto (Canada) specializzata in diritto di famiglia ha detto che in questo tipo di cause “il coinvolgimento emotivo e sentimentale è sempre molto alto”.
天呀 ,? 这 就是? 为 什 么 不?? 该 派 修理 匠 到?? 个 大?? 来 , 他? 们 ... ...jw2019 jw2019
Abbiamo il diritto di sapere, Jane.
人 都 去 那 儿 了 ?? 为 什 么? 没 人 在 工作 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Genesi 3:1-6) Non negò la potenza di Geova, ma mise in discussione il suo modo di esercitare la sovranità e quindi il suo diritto di governare.
知道? 吗 , 能 在 有生 之年 眼? 见 自己 最 狂 野 的? 梦 想? 终 于?? 现是 很? 难 得 的 事情jw2019 jw2019
Essa definisce le basi, le strutture e l'organizzazione del governo, le relazioni tra i vari organi costituzionali e inquadra i diritti fondamentali dei cittadini finlandesi.
但是 沒有- 你 是 個 守門員 哦LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Elisabeth Bumiller scrive: “In India alcune donne vivono in condizioni così infelici che, se si prestasse loro lo stesso grado di attenzione che si dà alle minoranze etniche e razziali in altre parti del mondo, i gruppi per la difesa dei diritti umani abbraccerebbero la loro causa”. — May You Be the Mother of a Hundred Sons.
我 想 讓 你 看看 這個 房間jw2019 jw2019
15 L’accusato ha in ogni caso il diritto alla metà del consiglio, per evitare oltraggi e ingiustizie.
只 要 你? 们 好好 干 , 就? 会 很快 升? 迁 的LDS LDS
Molti così non riescono a sopportare la pace e la quiete, pensando di aver diritto a una vita più eccitante.
美國 深知現時 中國 國民 政府 為 一黨 政府 並 相信 假如 國民 政府 之 基礎 如能 更加 擴大jw2019 jw2019
dei diritti dei vampiri.
但是 如果 他? 们 不 答? 应 我? 们 的? 条 件, 我?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simeone e Levi, per esempio, venuti a sapere che Sichem aveva violentato la loro sorella Dina ebbero certamente diritto di adirarsi con lui.
西德 尼 · 肖 , 像? 个 演? 员 的 名字jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.