estratto conto cliente
客户帐户对帐单
estrarre oor Sjinees
estrarre
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
提取
Ma dentro l’involucro scuro si nasconde dell’“oro”, pronto per essere estratto.
别看它外面乌黑乌黑的,里面却蕴含着“黄金”,等待着我们去提取呢!
拉
Sono riusciti ad estrarre ulteriori filmati dalla fine.
他们 能够 拉 从 最终 附加 镜头 。
解压缩
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
拖拉 · 解壓縮 · 拔出 · 取出 · 拔 · 擷取 · 签出 · 簽出 · 拉出 · 拿出 · 提炼出
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prima estrai la trave dal tuo occhio, e poi vedrai chiaramente come estrarre la pagliuzza dall’occhio del tuo fratello”. — Matteo 7:1-5.
我們 就 會 被 所有人 排斥jw2019 jw2019
La polpa dei semi si usa per fare la birra, e se ne può anche estrarre l’olio”.
再 不要 在? 这 儿 找我? 们 的 麻? 烦jw2019 jw2019
Fate estrarre dal contenitore e leggere a voce alta, uno dei biglietti di carta al bambino che si trova nella fila delle “scelte”.
你 最好 在 我? 们 都 陷入 麻? 烦 之前 把 他? 带 离? 这 里LDS LDS
La seconda fase è stata completata nel laboratorio del campus della Penn State University dove ho potuto estrarre i componenti chimici, modificare il PH in modo da analizzarlo con gli strumenti e separare i composti di cui avevo bisogno dal resto del pollo.
累? 篮 模 例? 捞 包 堡 按 俊 霸 绢恫 蠢肠阑 林绰瘤 舅摆烈? 恫 蠢?? 林? 瘤 舅? 烈?ted2019 ted2019
Non è facile estrarre le fibre da cui alla fine si ottiene quel filato così bello e pregiato.
他 有? 个 侄子十五? 岁 就 投 了 共? 军jw2019 jw2019
Ma furono uccisi dai nemici, che li sventrarono per estrarre il denaro.
你 是 純潔 的...... 還是 同 你 鄙視 的 西方 資本家 一樣 墮落? 對 我 而言 你 就是 奴隸jw2019 jw2019
Dalla stessa bollitura si può estrarre altra essenza meno concentrata.
我? 们 不是?? 师 , 但是 我? 们 是 一家人jw2019 jw2019
Per estrarre le fibre, gli steli venivano messi a macerare per circa due settimane in vasche d’acqua stagnante, così da far marcire il loro rivestimento legnoso.
哇 , 爸爸 你 把? 东 西 吃光 了jw2019 jw2019
Chimica - Mayu Yamamoto del Centro Medico Internazionale del Giappone, per aver sviluppato un metodo per estrarre la vanillina dallo sterco di vacca.
笑 一? 个 , 打? 开 你??? 满 的? 钱 包 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il rame nativo era piuttosto scarso; era presente in minerali grezzi sotto forma di ossidi, carbonati o solfuri, che dovevano essere fusi per estrarre il rame.
? 这 好像 也? 没 有 必要 多? 问 吧jw2019 jw2019
Se raggiungiamo quella fase, poi c'è qualcos'altro: Possiamo estrarre gli eventi dai documenti.
你 經歷 過 這個 殘酷 的 事實 Pam 你 也 明了 這 是 多 末 的 危險ted2019 ted2019
Quattro volte al giorno bisogna cambiare il liquido di dialisi: estrarre quello usato e poi riempire la cavità con liquido nuovo.
我 是? 个 漂亮 的 姑娘 漂亮 的 姑娘# 美? 丽 就是 我的 武器 # 我 是? 个 漂亮 的 姑娘jw2019 jw2019
In seguito, nel 1893, si cominciò a estrarre oro nella zona vicino a Kalgoorlie-Boulder, nell’Australia Occidentale.
我 以前 和 我爸 爸 一起 做了 一個 " 西 昆 壇 "jw2019 jw2019
Perciò Gesù chiede: “Come puoi dire al tuo fratello: ‘Permettimi di estrarre dal tuo occhio la pagliuzza’; quando, ecco, nell’occhio tuo è una trave?
也 就是說 瞳 和 妳 就是 像 姐妹 一樣 的 關 係jw2019 jw2019
Hanno lavorato duramente, con pala e piccone, per estrarre dalla roccia i metalli preziosi.
喜歡 嗎? 對 , 我 不想 讓 你 錯過 任何 東西jw2019 jw2019
Dobbiamo estrarre il talismano dalla macchina.
嫂子 已? 经 死了你? 没 有? 杀 二哥 的 理由 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho cercato di estrarre il DNA dal tessuto trovato sotto le unghie della vittima.
哦我 希望 你 再 最后 看 一眼? 过 去 的?? 奥 拉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello che doveva fare era prendere un foglio di carta, inserirlo nel carrello, digitare la sua email e l'ordine e poi estrarre la carta.
你?? 记 得 我? 们 以前? 谈 的 那些 淫? 话 ?ted2019 ted2019
Non c'erano software che potessero estrarre queste forme complesse e modellarle con la gravità.
当给定的文件多于一个, 且它们的 MIME 类型并不完全相同时, 不印出警告 。ted2019 ted2019
Molto presto ci occuperemo del lancio di una costellazione di 24 o più di questi satelliti e cominceremo a costruire le analisi modulabili che ci permetteranno di estrarre le informazioni dai petabyte di dati che raccoglieremo.
你 說了 些 關 于 綠 猴子 的 ...等等ted2019 ted2019
Invece di librarsi nell’aria si è appollaiato su uno stelo e per estrarre il nettare perfora i fiori da dietro.
将选中的项目放在灯桌缩略图栏上 。jw2019 jw2019
Per estrarre un chilo di essenza occorrevano circa 200 chili di frutti.
等等, 你 还去星巴克吗? 去 星 巴 克??jw2019 jw2019
Non ricordo un giorno specifico in cui abbiamo preso la decisione cosciente di costruire queste cose, ma una volta nata in testa l'idea del mondo come insieme di dati, di essere in grado di catturare quotidianamente milioni di dati che descrivono l'economia globale, di essere in grado di estrarre miliardi di collegamenti tra di loro, mai scoperti prima, rendeva noioso lavorare su qualunque altra cosa.
不容 ?- 他 摒? 弃 具?? 辑 性的 教? 养ted2019 ted2019
Devo solo estrarre la frequenza del ricevitore.
看來 我們 得 整 晚上 待在 這 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono riuscito a estrarre il veleno di lupo mannaro dal sangue di Nadia Petrova.
? 这 是 到? 镇 上去 的 路 。 通往 警察局 的 路 , 以及--- 你 在? 说 什 么 呢 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
188 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.