fondamentalismo oor Sjinees
fondamentalismo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
原教旨主義
it
interpretazione letterale dogmatica di testi sacri
原教旨主义
Tuttavia, alcune critiche relative al “fondamentalismo del mercato” riflettono un misunderstanding.
而某些对这种“市场原教旨主义”的批评则反映了一种错误的理解。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fondamentalismo è l’unica risposta a queste tendenze?
都 是 你 想像 的 都 是 你 想像 的jw2019 jw2019
A quel tempo alcuni credevano che il fondamentalismo avrebbe avuto vita breve.
? 连 我? 们 的? 敌 人 都 同意? 这 一? 点jw2019 jw2019
Dobbiamo anche sfidare il fondamentalismo, perché il fondamentalismo è l'ideologia che sta alla base del terrorismo.
他 几 分? 钟 前? 刚 离? 开 。 抱歉 。ted2019 ted2019
Si trattò, però, di una vittoria di Pirro perché, alla fine, molti ceceni disillusi e arrabbiati furono spinti verso il fondamentalismo religioso.
在 它? 变 冷 了 之前 , 快吃 吧 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Molti studiosi preferiscono al sintagma "fondamentalismo islamico" il vocabolo islamismo o le formule "Islam politico" e "Islam militante".
? 无 所? 谓 , 把 那些? 东 西 都 拿去?? 议 室LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La seconda ragione è perché Sono preoccupato per l’aumento del fondamentalismo, del fondamentalismo religioso, e per quelle persone che dicono di seguire la Bibbia alla lettera, il che, secondo alcuni sondaggi, arriva fino al 45 o 50% in America.
什 么 ?- 一 种 表? 达 方式 而已ted2019 ted2019
Ciò nonostante, molte persone riflessive sono preoccupate per le cose che provocano il diffondersi del fondamentalismo: crescente lassismo morale, crisi della fede e rifiuto della spiritualità nella società moderna.
好了 ,? 开 始 了 五 、 四 、? 叁 、 二jw2019 jw2019
DOVE ha avuto inizio il fondamentalismo?
不會 了 , 你 要 一個 人 留下 來jw2019 jw2019
L’euforia della liberazione . . . è stata spesso offuscata dalla disperazione dovuta alle tensioni politiche, ai conflitti nazionalistici, al fondamentalismo religioso e alla crisi economica”.
而 不? 会 波及 到 其他 地方? 对 不起 , 先生jw2019 jw2019
Il significato di “fondamentalismo” verrà spiegato più estesamente nel prossimo articolo.
在历史中没有更多项目 。jw2019 jw2019
Ma questo tipo di modello di crescita guidata da investimenti pubblici – spesso ironicamente chiamato “fondamentalismo del capitale” – è stato a lungo fuori moda tra gli esperti di sviluppo.
? 说 得? 对- 不? 过 有得 必 有失ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il fondamentalismo nacque soprattutto come reazione a scetticismo, libero pensiero, razionalismo e lassismo morale che il protestantesimo liberalizzato aveva nutrito.
? 现 在 我? 终 于 有 机? 会 得到 更 多 女人 了jw2019 jw2019
Si comprende quindi perché il termine “fondamentalismo” evochi l’immagine del cieco fanatismo e perché chi non è fondamentalista si senta a disagio di fronte al diffondersi di questo fenomeno.
值得注意的是, 书签是附加于光标处 文本 的, 而与页面位置无关。 如果文本在文档中的位置发生了变化(比如插入了文本或删除了文本) , 书签将会和文本一起移动 。jw2019 jw2019
Tuttavia, alcune critiche relative al “fondamentalismo del mercato” riflettono un misunderstanding.
你 能不能 不要 对我吼了? 我 吼 了?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel 1926 un periodico protestante americano descrisse il fondamentalismo come “vuoto e artificiale” e “del tutto privo delle qualità di una realizzazione o sopravvivenza costruttive”
你?? 张 得?? 头 上 都 汗流 成河 了 你? 还 是 先 擦擦 吧jw2019 jw2019
Il fondamentalismo religioso, nel senso in cui è usata oggi la parola, agisce in modo ben diverso.
哦 ! 上帝 , 我的 上帝 你 怎 么 可以? 这 么 做 ! 你 背叛 我 _jw2019 jw2019
La propria esperienza di sviluppo rende i Paesi come la Cina, l’India e il Brasile resistenti al fondamentalismo del mercato e ai fautori della diversità istituzionale e della sperimentazione pragmatica.
?? 没 有? 预 演 的? 时 候? 当 一? 个 陌生人 走?? 来 把 一首 我? 从 未 听? 过 的 曲子 放在 我 面前 我 演奏 歌手? 开 始 唱ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il paese di mio padre mi insegnò nel decennio buio degli anni '90 che la lotta popolare contro il fondamentalismo musulmano è uno delle lotte più importanti e più trascurate tra i diritti umani del mondo.
你 确 定 先知? 没 有?? 别 的 什 么? 吗 ?ted2019 ted2019
Perché il fondamentalismo si diffonde?
有 一些 文件 會 把 我 和 奈 斯 基 的 謀殺案 聯 繫 到一起jw2019 jw2019
Credo profondamente che potremmo proteggere più efficientemente l'ambiente se ci liberassimo -- se gettassimo fuori bordo questo fondamentalismo che alcuni ambientalisti hanno mostrato nel passato.
在 這兒 我 也 可以 做 很多 事ted2019 ted2019
Nella prima metà del XX secolo il fondamentalismo salì più volte agli onori della cronaca.
? 别 走 , 我 # 分? 钟 就 能 赶到 酒店jw2019 jw2019
Il momento di schierarsi per sostenere tutti coloro che pacificamente sfidano il fondamentalismo e il terrorismo nelle loro comunità è adesso.
你 什 么? 时 候 想? 来 看 她 都 可以ted2019 ted2019
Fondamentalismo: Cos’è?
? 黄 埔 江 表面上 是 流入 大海但 它 其? 实 是? 冲 入???? 际 的? 长 江 江 之?? 阔 如同 海洋jw2019 jw2019
Perché il fondamentalismo si diffonde?
容 格 夫人, 我?? 识 他 ,...我 丈夫 , 已?# # 年 了jw2019 jw2019
Questo movimento millenarista contribuì a porre le basi per una forma di evangelismo più preminente e più aggressiva che divenne nota col nome di fondamentalismo.
我? 们 到 地面 , 准? 备 建立 防? 线jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.