infedele oor Sjinees

infedele

/iŋfe'dele/ adjektief, naamwoordmanlike
it
Persona che rispetto ai seguaci di una religione, ne professa una differente (questo termine si usa specialmente con riferimento ai cristiani rispetto ai musulmani e viceversa).

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

不信神

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pertanto, sedicenti cristiani hanno partecipato alle crociate e hanno trucidato persone che consideravano infedeli.
看? 来 在 石油 人 之外 ,? 传 教士 肯定 到?? 这 里 。jw2019 jw2019
Solo il 6% la definì: "violenta guerra santa contro gli infedeli".
喂 ?- 亞 許 先生, 有份 工作 想 委 託 你 辦ted2019 ted2019
(Osea 12:14) Dovremmo evitare di agire come l’infedele Israele che prefigurava la cristianità odierna.
是的 , 是的.- 那 样能行吗, 长官? 能 行?,? 官?jw2019 jw2019
I ricordi del precedente matrimonio impediscono di avere un matrimonio veramente felice; si fa fatica a interagire con i vecchi amici che non hanno familiarità con il nuovo coniuge; si fa fatica ad avere fiducia nel coniuge perché il precedente è stato infedele. [1/7, pagine 9-10]
你 把 你家 的 所有 東西 都按 字母 排列?jw2019 jw2019
Perciò fu particolarmente significativo che Geova permettesse a Babilonia di distruggere l’infedele Gerusalemme.
我? 没 有 跟 你?? 谎我 想? 她? 们jw2019 jw2019
Nel frattempo gli infedeli appartenenti a quella generazione sarebbero morti.
就 像 我 知道 自己 本 就? 属 于? 这 里...... 在?? 爷 的?? 场 里 。jw2019 jw2019
(Geremia 7:18, 31) Perché Geremia scelse la cicogna per dare una lezione pratica agli ebrei infedeli?
或許 你 應該 在 下一 次對 我的 嫌犯 之一 突擊 前 照會 我 一下jw2019 jw2019
(Isa 6:9, 10; 2Co 3:12-18; 4:3, 4) Capi religiosi e profeti infedeli, e anche false profetesse, contribuirono a questo stato di cose, rafforzando il popolo nel suo errore.
我們 也 正 跟 一個 王八 較量jw2019 jw2019
Ma uno dei responsabili del lavoro si rivelò infedele e commise azioni che fecero perdere alla Società la proprietà e l’attrezzatura.
? 弹 吧 , 我 知道好吧 , 不??? 还 很 粗糙 阿jw2019 jw2019
A causa di quale condotta infedele Geova punì Israele?
也? 你 加入 , 我? 们 需要 你? 这 种 高手jw2019 jw2019
Hai fatto saltare qualche infedele?
那 么 叫 我 奇? 迹 吧 娃娃? 脸 , 因? 为 那 就是 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Cosa si può imparare dalla condanna espressa da Geova nei confronti degli infedeli pastori spirituali?
你?? 该 感? 谢 上帝 至少 看上去 他? 们 是 很 安? 详 得 离 jw2019 jw2019
(Isa 8:19) Benché ciò fosse contro la legge in Israele, la medium di En-Dor consultata dall’infedele re Saul si metteva in contatto con i demoni asserendo di evocare i morti. — 1Sa 28:7; Le 20:27.
它? 们 是? 木 搭成 的 , 爸爸jw2019 jw2019
Quando sarà eseguito il giudizio contro questa generazione infedele?
企业 向 个人 以及 非 经营 单位 支付 费用 的 , 应当 严格 履行 内部 审批 及 支付 的 手续 。jw2019 jw2019
CON queste parole Gesù Cristo dava al cristiano la possibilità di scegliere di divorziare dal coniuge infedele.
有? 时 在 万 里? 云? 时 听 到 打雷 ...jw2019 jw2019
(1 Corinti 14:40) Con gentilezza, gli anziani dovrebbero spiegare alla persona malata che non viene considerata infedele ma che semplicemente la sua malattia limita ciò che può fare.
對 你 來說 衹 是 一點 小事, 對 我 可是 大事jw2019 jw2019
Egli include la frase “se non a causa di fornicazione” (Mt 19:9; vedi anche Mt 5:32), indicando che quanto scrissero Marco e Luca citando Gesù a proposito del divorzio vale se il motivo di divorzio è diverso dalla “fornicazione” (pornèia) commessa dal coniuge infedele.
子彈 沒有 射 穿 他的 腦袋 。jw2019 jw2019
Ma questa vicenda mi insegnò una lezione preziosa: Polishchuk era stato infedele perché aveva smesso di leggere la Bibbia e di crederci.
要 喝 什 么 ? 我? 问 你 些 事情jw2019 jw2019
Una fedele moglie cristiana, la quale in seguito apprendesse che (prima o dopo il divorzio) egli le è stato infedele sotto il profilo morale, potrebbe risposarsi, considerando sciolto il suo ex matrimonio sia dal punto di vista legale che agli occhi di Geova Dio.
我 和 他? 说 “ 求 你 了 , 我 父? 亲 是? 个 有? 有? 势 的 人jw2019 jw2019
I connazionali del profeta erano come una moglie infedele: avevano abbandonato Geova per prostituirsi con dèi stranieri.
我 覺得 你 沒有這麼無情jw2019 jw2019
(Matteo 5:12) I profeti che Geova mandava per avvertire l’infedele Israele venivano ricevuti in malo modo e spesso perseguitati.
那些?? 汉 怎 么 跑 上台? 来 了jw2019 jw2019
Dio avrebbe suscitato i caldei (babilonesi) per punire l’infedele Giuda.
我 多麼 不想 看見 你 這樣jw2019 jw2019
Entrambi si sono dimostrati infedeli.
你 可能? 会 想知道. 杰克我?? 刚 得到 消息??? 库 什 金 今天 早晨 被 出? 决 了jw2019 jw2019
Inoltre, nel periodo in cui visse Giobbe, in Egitto vivevano un gran numero di israeliti, e non c’è motivo di pensare che fossero tutti infedeli e disapprovati da Dio. — 1/8, pagina 31.
這 可是 你 能 握住 的 最大 的 球 了你 往前 走 臂 然後 只 管 朝中 間丟 就是jw2019 jw2019
Gesù rispose: “Generazione infedele e storta, fino a quando devo stare con voi?
花生? 酱 果? 冻 三明治 ? 呆子? 吗 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.