infedeltà oor Sjinees
infedeltà
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
通奸
In senso spirituale, l’adulterio denota infedeltà a Geova da parte di chi è unito a lui da un patto.
跟耶和华立了约的人如果对上帝不忠,就等于在属灵的意义上通奸行淫。
外遇
奸情
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
姦 · 私通 · 奸淫
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Bibbia ammette il divorzio in caso di infedeltà coniugale. — Matteo 19:9.
你 那? 样 子 真是 可? 爱 极 了jw2019 jw2019
Abbiamo programmato un'infedeltà nella regina proprio due minuti fa.
前 款 规定 的 保险 事故 发生 后 , 被 保险人 已经 从 第三者 取得 损害 赔偿 的 , 保险人 赔偿 保险金 时 , 可以 相应 扣 减 被 保险人 从 第三者 已 取得 的 赔偿 金额 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapporti provenienti da diversi paesi indicano che vivere lontano dal marito, dalla moglie o dai figli per lavorare all’estero è una delle cause di alcuni problemi piuttosto seri, come infedeltà di uno o di entrambi i coniugi, omosessualità e incesto.
我 住 這兒 , 我 知道 馬路 什麼樣jw2019 jw2019
Un solo atto di infedeltà può provocare ferite che richiedono un tempo incredibilmente lungo per rimarginarsi.
以后 我 都 是 你的 , 可以? 吗 ?jw2019 jw2019
Può capitare che certe date e certi momenti dell’anno facciano riaffiorare penosi ricordi e sentimenti: il giorno in cui si è scoperta l’infedeltà, il momento in cui lui se n’è andato di casa, la data dell’udienza.
放心, 他 有過 更 糟 的 經驗jw2019 jw2019
Dio mostrò amore alla nazione d’Israele, ma poi rigettò quell’organizzazione per la sua infedeltà.
現在 講 一下 規則 規則 一 : 不准 打 她jw2019 jw2019
Ai giorni di Israele il profeta Balaam consigliò ai moabiti di adescare gli israeliti affinché ‘commettessero infedeltà verso Geova’.
保釋金 設定 在 一百萬 那 是 謀殺 罪 的 規定你 有價值 一百萬 的 抵押品 嗎 ?jw2019 jw2019
E anche quando non c’è stata infedeltà coniugale, tanti chiedono il divorzio o la separazione per andare a vivere con un’altra persona.
再不然 , 給 你 把 剪子跟 你 大伯 學 剪 頭 髮 !jw2019 jw2019
(Matteo 19:9) In caso di infedeltà, spetta al coniuge innocente, e non ai familiari o a qualcun altro, decidere se il divorzio è la cosa migliore. — Galati 6:5.
哇 那 我 可要 再? 让 你 抓 一次 我的 胳膊 了jw2019 jw2019
A livello personale, non possiamo essere grati per la perdita di un amico, per l'infedeltà, per il lutto.
還有, 你 發現 溫 明 華 的我們 相信 他 是 被 一個 叫 鐵 血 愛國者 的 組織 暗殺ted2019 ted2019
36:12) Commettendo infedeltà in grandi proporzioni, sia i sacerdoti che il popolo contaminano la casa di Geova.
那 會 讓 我 不 自覺 地 偷笑jw2019 jw2019
Rita Liljeström, assistente di sociologia in Svezia, ha detto: “In Svezia c’è molta infedeltà.
? 没 有 工? 会 卡 , 也? 没 有 工作jw2019 jw2019
Ulda gli disse che Geova avrebbe recato la “calamità” sugli abitanti di Giuda a causa della loro infedeltà.
街上?? 车 的 人才 是 老大 , 而 不是 汽? 车 。 但 我 怀 疑?? 还 能 持? 续 多久 。jw2019 jw2019
Geova è geloso del suo nome, cioè non tollera rivalità o infedeltà in fatto di adorazione.
演? 员 : 普? 罗 特 克 特 中央 工人?? 场 黑海?? 队 官兵jw2019 jw2019
Se si era giunti a conclusioni errate non era per cattiveria o per infedeltà a Cristo, ma per il fervido desiderio di vedere adempiersi le promesse di Dio nel proprio tempo.
?? 说 傻? 话 了? 为 什 么 要 取消 ?jw2019 jw2019
(34:14) Al giusto re Giosia viene comunque detto che la calamità si abbatterà di sicuro sul paese a causa dell’infedeltà che è già stata commessa, ma non ai suoi giorni.
? 麦 奇 你 要 不要 一起 吃 午餐 啊 ? 不? 谢 了 我 不喜? 欢 你 卡? 尔jw2019 jw2019
Dobbiamo anzitutto comprendere l’entità del danno causato dall’infedeltà.
而 他的 儿 子 在 那 里 面 身上??# # 克 大麻jw2019 jw2019
Prima di tutto, il tema della monogamia non coincide con il tema dell'infedeltà.
在海上? 没 几 天 登? 陆 的?? 间 到了ted2019 ted2019
Questo non contraddice la precedente dichiarazione (Gdc 2:20-22) secondo cui Geova aveva permesso a queste nazioni di rimanere a causa dell’infedeltà d’Israele e anche per “provare mediante esse Israele, se osserveranno la via di Geova”.
但? 这 不是 我 截肢 的 手指jw2019 jw2019
Quindi, con un cantico, Mosè esalta Geova, preannuncia difficoltà a causa dell’infedeltà di Israele, ma termina con l’assicurazione della vendetta divina e con l’invito: “Siate liete, o nazioni, col suo popolo”.
我? 们 住在 一起 我? 们 彼此 相? 爱jw2019 jw2019
Visto l’enorme dolore che l’infedeltà causa, non sorprende che anche dopo molti anni i ricordi siano ancora vivi e dolorosi.
也許 檢查 一下 房間 有沒有 針 吧jw2019 jw2019
Infedeltà - una violazione della fiducia, una crisi di identità.
我 看? 见 返??? 来 的 是 你 呢 还是你的魂魄? 是 你的 魂魄?ted2019 ted2019
Conosco la vita dei bisognosi: loro odiano l'infedeltà, la malvagità, la vita senza fissa dimora.
将若干份打开的文档作为邮件附件发送 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
C’era “grande infedeltà verso Geova”.
賽點, 他 做到 了! 彼得. 科 爾 特 再一次 獲勝 了!jw2019 jw2019
È questo un aspetto essenziale anche dell’amore che Dio nutre verso tutti i suoi figli, in modo particolare verso i membri del popolo che ha generato e che vuole allevare ed educare: di fronte alle loro fragilità e infedeltà, il suo intimo si commuove e freme di compassione (cfr Os 11,8).
" 四?? 传 播 高? 贵 的 行? 为"? 数 以 千? 计 的? 难 民vatican.va vatican.va
197 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.