inganno oor Sjinees
inganno
it
Atto disonesto.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
欺骗
Alcuni sono ingannati dalle belle parole.
一些人被甜言蜜语欺骗。
欺诈
Ma la Bibbia non condanna incondizionatamente ogni tipo di inganno?
圣经岂不是清楚表明,所有形式的欺诈行为都是不对的吗?
诡计
E la cosa migliore è che non ci sono inganni come nel soffitto di cristallo.
更好的事情是与无形顶障不同的,这里没有诡计。
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
骗局 · 欺騙 · 诈骗 · 機關 · 權謀 · 欺詐 · 詭計 · 騙局 · 权谋 · 欺诈行为 · 诈骗行为
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Benché [chi parla con inganno] renda la sua voce benevola”, avverte la Bibbia, “non credergli”. — Proverbi 26:24, 25.
你 沒 辦法 和 這 傢 伙 進行 正常 的 對話jw2019 jw2019
Petegüelen offrì agli spagnoli un nuovo trattato di pace che Villagra accettò, anche se si trattava di un inganno dei Mapuche che avevano bisogno di tempo per effettuare il raccolto nei campi.
祈 洛 ... 他 不 就是 便衣警探???LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Grant infine ingannò Lee spostando segretamente la sua Armata al di là del fiume James.
我? 们 正在 插管.-?? 细点 的 管子LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La sessione di venerdì pomeriggio includerà un simposio composto di tre parti, “La profezia di Michea ci rafforza per camminare nel nome di Geova”, nonché i discorsi “Mantenete la castità salvaguardando il vostro cuore” e “Guardatevi dall’inganno”.
或許 , 你 會 覺得 這 太 荒謬,但 我 愛 我 妻子 。jw2019 jw2019
A meno che non stia provando a convincerli con l'inganno a unirti a un esercito.
无法解密并显示文件夹 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale scelta semantica, unitamente al grafico incluso nello studio, ha tratto molti in inganno.
你 喜 不喜 欢中国菜? 中? 菜?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
(Col 2:8; At 17:18) Quando Paolo scrisse alla congregazione di Colosse in Asia Minore, alcuni evidentemente rischiavano di cadere preda “della filosofia e di un vuoto inganno secondo la tradizione degli uomini”.
究竟 ...- 他 跟 他的 朋友 在一起jw2019 jw2019
Leggendo e accettando gli insegnamenti dell’ispirata Parola di Dio, si sono liberati ‘dalle filosofie e dai vuoti inganni’ degli uomini.
?? 赏 逮 你? 们 的? 奖 金 太? 诱 人 了 ...我 想在 你? 们 下次? 抢 劫? 时 盯梢jw2019 jw2019
Il phishing/whaling consiste nell'invio fraudolento di email che fingono di provenire da aziende affidabili per entrare in possesso, con l'inganno, di informazioni personali quali le password o i numeri di conto bancario o per prendere il controllo di un account utente nel tuo dominio.
好吧 那 就 躲在? 这 吧- 有可能support.google support.google
Parlando per mezzo di un serpente, Satana ingannò Eva inducendola a disubbidire a Dio.
你? 现 在 是 在? 为 我 工作 , 是 在? 为 我的 小????? 员 。jw2019 jw2019
In lui non c’era inganno (Giovanni 1:47)
待 好 好 照到? 脑 袋 了 就?? 样jw2019 jw2019
E inganno, inquinamento, delitti, guerre, menzogne e ipocrisia abbondano.
如果不被允许写入配置, 发出警告(Wjw2019 jw2019
È facile venire “agitati come da onde e portati qua e là da ogni vento d’insegnamento per mezzo dell’inganno degli uomini, per mezzo dell’astuzia nell’artificio dell’errore”, come dice l’apostolo Paolo in Efesini 4:14.
特? 别 政府 委??? 决 定 授? 权展?? 对 德? 国 侵略者 屠? 杀 罪行 的? 调 查 接受 特? 别 委托 的? 调 查? 团jw2019 jw2019
Non ci sono né trucchi né inganni: il pezzetto di metallo è sospeso sul nulla!
這 是 尼 克 瓦 拉 ‧ 溫 包 許 前天 在 巴黎 的 講話jw2019 jw2019
* Alla luce di ciò possiamo capire perché l’apostolo Paolo mettesse energicamente in guardia i cristiani del I secolo ‘dalla filosofia e da un vuoto inganno secondo la tradizione degli uomini, secondo le cose elementari del mondo e non secondo Cristo’. — Colossesi 2:8.
激?!! 我 怎能 不 激? 动 听? 着 你 在 妨害 一? 个 正在 工作 的 人jw2019 jw2019
Un giorno, traendo in inganno i suoi guardiani, fuggì.
先 告? 诉 我? 们 那 晚? 发 生了 什 么 事 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Osea 11:1) Benché avesse liberato la nazione di Israele dalla schiavitù egiziana, Dio fu ripagato con la menzogna e l’inganno.
袗? 泻 芯 薪 械 屑 芯??? 褍 写 芯 褌 械 斜 械,? 写 芯 褯 懈 褯 械? 写 芯 褌? 胁 芯 褬 械? 锌 芯 褉 芯? 写 懈褑械jw2019 jw2019
Senz’ombra di dubbio, Satana e i demoni sviano le persone “con ogni opera potente, e segni e portenti di menzogna, e con ogni ingiusto inganno per quelli che periscono”. — 2 Tessalonicesi 2:9, 10.
很少 有 你 有? 个 兄弟 很? 爱 他 , 不想? 杀 他jw2019 jw2019
Quindi con l’inganno la costrinse ad avere rapporti con lui.
表面 是 半透明 的? 吗 ? 不是jw2019 jw2019
In che modo l’apostolo Paolo mostra che il racconto secondo cui il serpente ingannò la prima donna non è una leggenda?
你 很好 奇 那 是不是 故意 的jw2019 jw2019
Lea diventò la prima moglie di Giacobbe perché di notte Labano lo ingannò dandogliela in moglie invece di Rachele, che Giacobbe amava.
我的?? 业 舞? 会是 跟 最? 爱 的 三? 个 人 共度 的jw2019 jw2019
Sommersi da notizie del genere, potreste essere tratti in inganno da termini come “talpa” e “controspionaggio”.
誰 來 黑 進 他們的 系統 去 ?jw2019 jw2019
Doveva esserci qualcosa nel motivo per cui si trovava sotto il fico che provava che egli era un vero israelita senza inganno.
你 知道原諒 我 , 爸爸 , 我 錯了jw2019 jw2019
Che avvertimento dà la Parola di Dio riguardo al cuore simbolico, e qual è uno dei modi principali in cui esso ci inganna?
而 其他 的 女巫 找我 們 的 星星jw2019 jw2019
12 Profetizzando ancora a proposito di Tiberio, l’angelo disse: “A causa del loro allearsi con lui egli praticherà l’inganno e realmente salirà e diverrà potente per mezzo di una piccola nazione”.
我 以? 为 你 要.... 你? 给 我的 是 肥皂 不是 洗? 发 水!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.