intervento oor Sjinees

intervento

/inter'vɛnto/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

介入

naamwoordmanlike
in cui abbiamo fatto uno di tre interventi nelle case della gente
在几周时间里,我们把三种介入方式的一种
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

手术

naamwoordmanlike
Tra l’altro, quello fu l’ultimo intervento a cuore aperto che eseguii.
而这也成为我执刀的最后一场开心手术
Open Multilingual Wordnet

干预

naamwoordmanlike
Gli interventi fiscali dell'Europa sarebbero più facilmente giustificabili se fossero accompagnati da riforme microeconomiche per aumentare la flessibilità.
如果欧洲用旨在增加弹性的微观经济改革辅助财政干预,其财政干预的合理性将会更大。
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

干涉 · 干預 · 外科手术 · 出席 · 参加

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

prezzi di intervento
干预价格 · 控制价格
installazione senza intervento dell'utente
无人参与安装 · 無操作安裝
Intervento edilizio
整建
intervento statale
国家干涉 · 国家干预
intervento chirurgico
外科手术 · 手术 · 手術
intervento genetico
基因操作 · 遗传工程 · 遗传干涉作用 · 遗传操作
intervento governativo
国家干涉 · 国家干预

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La nostra maggiore minaccia non viene da un asteroide che sta per caderci addosso, qualcosa che non ci consente alcun intervento.
督察 , 這裡 有 我們 , 你 該 和 你的 人 在一起ted2019 ted2019
Alcuni studi dimostrano che i pazienti si riprendono dall’intervento più in fretta e con meno problemi.
你 說了 些 關 于 綠 猴子 的 ...等等jw2019 jw2019
Una menopausa precoce può essere provocata da interventi chirurgici o da un generale stato di salute poco buono.
我 已? 经 付了?? 买 票 了 如果 你? 们 不 登 机, 我 不能?? 销 的jw2019 jw2019
Ma nel caso della polmonite e della diarrea abbiamo buone ragioni per credere di poterci riuscire in quanto sappiamo bene quali interventi fare.
该按钮会显示其它的, 很少使用的选项 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Altrettanto sconosciuti sono gli studi da cui risulta che aver subìto una trasfusione dopo interventi all’addome o al colon è l’elemento che più di ogni altro fa prevedere una guarigione difficile”.
夫人 , 現在 我們 要 把 人 送走jw2019 jw2019
(2 Timoteo 3:1-5, 13) Presto il presente sistema di cose sarà eliminato per sempre e la povertà sarà soppressa in modo permanente, non mediante gli sforzi umani ma grazie all’intervento divino.
我 知道 你??? 样 , 所以 我 有? 备 份jw2019 jw2019
Tuttavia vi sono alcune evidenze che l'intervento precoce nei pazienti con un episodio psicotico possa migliorare risultati a breve termine, ma si riscontra poco beneficio da queste misure dopo cinque anni.
自动生成属性存取器(DLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Solo il tempestivo intervento della polizia ci salvò da quegli energumeni.
你的? 脸 就 像?? 宾 · 威廉 指?? 节jw2019 jw2019
La liberazione degli israeliti dall’ingiusto trattamento ricevuto in Egitto fu unica perché vide l’intervento di Dio stesso.
我 很高??? 现? 对 待工 作 方面 我? 们 有 很多 共同? 点jw2019 jw2019
Ad esempio nel 2013, dopo che un disastro naturale aveva colpito lo stato dell’Arkansas (USA), un giornale commentò la rapidità dell’intervento dei Testimoni, dicendo: “La macchina dei soccorsi messa in piedi dall’organizzazione dei Testimoni di Geova si è rivelata un capolavoro”.
督察 , 這裡 有 我們 , 你 該 和 你的 人 在一起jw2019 jw2019
Tanto per cominciare, gli incidenti automobilistici non si possono imputare all’intervento divino perché di solito, facendo un attento esame, si possono ricondurre a una causa perfettamente razionale.
那 是 段 很糟 糕 的? 时 光 。jw2019 jw2019
Tre settimane prima dell'intervento di Travis.
你 就?? 帮 忙 少??? 点 现 在 可以 跟 我? 说 我?? 这 到底 要 干 嘛 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni medici raccomandavano l’intervento chirurgico, altri consigliavano terapie alternative.
? 这 位 先生?? 这 里 解?? 决 斗 的?? 则 并??? 决 斗 的 公平 性jw2019 jw2019
Senza alcun intervento, questa cifra potrebbe salire a 416.000 entro il 2035 superando le morti materne.
? 这 期? 间 可能 有 成天 上 万 的 人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
10 Convinto che Geova avrebbe mantenuto la promessa, Elia aspettava con impazienza un segno che confermasse il suo intervento.
凄? 凉 孤? 独 , 都 是? 没 人 要 的 玩具jw2019 jw2019
Nella maggior parte delle altre situazioni non vi sono prove sufficienti che forniscano raccomandazioni per l'intervento chirurgico.
不用? 担 心 , 他 曾? 经 遇到? 过 比? 现 在? 还 糟糕 的?? 况LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Questa opposizione si esprimerà in un intervento globale contro i servitori di Geova sulla terra, i rappresentanti visibili del Regno di Dio.
? 这 可是 花了 很多 功夫 跟?? 间 的jw2019 jw2019
Dopo l’intervento il paziente respira attraverso questa apertura, ma ha perso la voce.
你 再 發出 一聲 就 有 你 好看jw2019 jw2019
Mentre nel 1968 eravamo in vacanza negli Stati Uniti, Masako si ammalò e dovette subire un intervento.
? 麦 克 , 你 到底 在 什 么 地方 ?jw2019 jw2019
Il solo intervento di angioplastica costa 31.000 dollari e l'operazione di bypass 46.00032.
別再 吃 了- 這 算什麼 回答?Literature Literature
▪ Durante certi tipi di interventi spesso si usano farmaci come l’acido tranexamico e la desmopressina per facilitare la coagulazione del sangue e ridurre l’emorragia.
懂 嗎 , 這 是 方法 , 以 物 找人jw2019 jw2019
(9) Quali tecniche vengono impiegate per ridurre al minimo la perdita di sangue durante gli interventi chirurgici?
难道,有人又写了什么? 道, 有人 又? 了 什 么?jw2019 jw2019
Mi chiedo se e'quello che e'successo alla coppia del pronto intervento.
你?? 该 感? 谢 上帝 至少 看上去 他? 们 是 很 安? 详 得 离 去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma hai voluto tu l'intervento.
巴比倫 人才 那 么 做 對嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Questo intervento contiene immagini esplicite] I miei genitori volevano che diventassi dottoressa.
?? 简单 的 很, 我 知道- 你 知道 啥!?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.