lettera oor Sjinees

lettera

/ˈlɛt.tɛ.ra/ naamwoordvroulike
it
Singolo simbolo in un alfabeto.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

字母

naamwoord
it
segno elementare che costituisce l'unità minima dei sistemi di scrittura alfabetici
Una lettera maiuscola è usata all'inizio di una frase.
一個句子以一個大寫字母開始。
en.wiktionary.org

naamwoord
zh
Successione logica di parole e frasi che sono scritte per una specifica persona o per molte (usualmente inviata per posta).
La lettera di lui era così cordiale che lei ne fu profondamente commossa e cominciò a piangere.
他的寫得很親切,她讀了以後不禁感動得哭了起來。
en.wiktionary.org

信件

naamwoord
La notizia della lettera sono apparse dopo che a due lesbiche pechinesi non è stato permesso di registrarsi nel registro matrimoni.
在本週的前幾天,有兩位北京的女同志不被允許註冊結婚,隨後出現這這則信件的新聞。
en.wiktionary.org

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

书信 · 函件 · 書信 · 伩 · 字 · 文字 · 來信 · 批 · 文字字元 · 文字字符

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lettera di Barnaba
巴拿巴書
Seconda lettera a Timoteo
提摩太後書
scrivere in lettere maiuscole
大写 · 大寫
lettera maiuscola
大写 · 大写字母 · 大寫 · 大寫字母
alla lettera
字面 · 逐字逐句
lettera tipo
套印信件 · 套用信函
Lettera ai Filippesi
腓立比書
Lettera ai Galati
加拉太書
Lettera di Giuda
猶大書

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con questa mia lettera, oltre che alle persone consacrate, mi rivolgo ai laici che, con esse, condividono ideali, spirito, missione.
配备 公务 用 枪 的 具体 办法 , 由 国务院 公安 部门 会同 其他 有关 国家机关 按照 严格 控制 的 原则 制定 , 报 国务院 批准 后 施行 。vatican.va vatican.va
Nella lettera spiegava:
明? 显 一? 号 特工?? 现 是 一些? 线 索 , 我? 们 必? 须 找出? 来 是 jw2019 jw2019
Ad esempio la pubblicazione trimestrale TRW Space Log del 1969 aveva dei satelliti in orbita da prima del 1963 elencati con le lettere greche e dopo con i numeri.
好,? 汤 姆,? 置 完? 毕我 先 弄 你? 去, 然后 是 塔 吉 特LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ogni anno decine di migliaia di giovani, sia maschi che femmine, oltre a molte coppie senior, attendono con ansia di ricevere una lettera speciale da Salt Lake City.
坐下 , 你 已? 经 表?? 够 坐下LDS LDS
Gli “habiru”, contro i quali in queste lettere si levano numerose proteste, sono stati messi da alcuni in relazione con gli ebrei, ma le testimonianze indicano che si trattava invece di vari popoli nomadi che occupavano un infimo rango nella società dell’epoca. — Vedi EBREO (Gli “habiru”).
我 知道 你 并 不是 指 ,? 给 我 #???? 业 的 小子 。jw2019 jw2019
Ciò nonostante, Fang rimane politicamente attivo e critica persino i Quattro principi cardine [en] dell'allora statista Deng Xiaoping [it] durante un'intervista alla stampa estera nel 1988 alla quale seguì, nel gennaio 1989, una lettera aperta nella quale sollecitava Deng a rilasciare i prigionieri politici della Primavera di Pechino [it] del 1978.
如果 那 男的 已婚, 她 去 干 什 么?gv2019 gv2019
Allora perche'gli e'arrivata una lettera di rifiuto del pagamento?
? 来 , 大家 一起 ,?? 着 月亮? 号 叫OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell’ultima lettera scrittami poche ore prima di morire, Johannes mi disse queste parole, che non ho mai dimenticato e che mi hanno ugualmente aiutato a perseverare: “Non vogliamo essere fedeli al nostro Dio per amore di una ricompensa, ma per mostrare con la nostra perseveranza nel servirlo che gli uomini, come Giobbe, possono mantenere l’integrità anche nella più difficile delle prove”.
他 昨晚 離開 了 他 跑進 叢林 裏 去了jw2019 jw2019
Poi, inaspettatamente, il 26 giugno 1986 arrivò una lettera del capo della polizia che ordinava a tutti i missionari di lasciare il paese.
老兄, 看啊 是? 罗 森 博 格 和 金 斯 坦jw2019 jw2019
Ho trovato alcune delle vecchie lettere di JT.
那 就 只 有? 这 一? 个 熟人 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una fu la lettera ai Colossesi.
所以 你猜 在?? 个 千? 变 万 化 的 世界 中 ...... 是否 一? 个 人 的 的 价 格?? 变jw2019 jw2019
L’uso costante della prima persona plurale nelle lettere ai Tessalonicesi — che furono entrambe scritte da Corinto in quel periodo — è stato interpretato come un’indicazione che anche Sila e Timoteo parteciparono alla loro stesura.
我??? 没 有 想? 过 自己? 会 回到? 这 里- 我 也 是jw2019 jw2019
Ad aprile del 2014, la filiale del Congo (Kinshasa) ha ricevuto una toccante lettera da un gruppo di pescatori dell’isola di Ibinja, sul lago Kivu.
她的 丈夫 , 唐 安? 东 尼? 奥 ,?? 营 一? 个 小?? 场 。jw2019 jw2019
Non era indicata la ragione, ma quando arrivammo in Grecia fu letta al comitato di Filiale un’altra lettera del Corpo Direttivo con cui venivo nominato coordinatore del Comitato di Filiale di quel paese.
父 啊, 我? 祷 告 在??? 会 中, 耶? 稣 的 名 要 被? 荣 耀jw2019 jw2019
L’opera Die Pastoralbriefe (Le lettere pastorali), di Dibelius e Conzelmann, riconosce che in 1 Timoteo 2:5 ‘il termine “mediatore” ha un significato giuridico’, e che “anche se in questo brano, in contrasto con Ebrei 8:6, il [patto] non è menzionato, si deve ciò nondimeno presupporre il significato ‘mediatore del patto’, come mostra il contesto”. Il prof.
我 是 說...... 嚴格 的 從 臨床 上以 及 專業 角度 來看...... 不帶 有 任何 私人 的 感情jw2019 jw2019
Ora il loro benigno dono, seguito dalle loro ansiose domande in merito a Epafrodito e al progresso della buona notizia a Roma, spinse Paolo a scrivere loro una calorosa e affettuosa lettera di edificazione e incoraggiamento.
此组合框指定传送文本时要使用哪种字符编码 。jw2019 jw2019
Oppure puoi portare una lettera o scriverne una lì, e bruciarla.
我 是?? 说 这 是 舞? 会 意? 义 所在ted2019 ted2019
Poi aggiunse: “Mi ha fatto molto piacere ricevere la sua lettera.
這 對於 我 來說 也 太 容易 了jw2019 jw2019
4 Giovanni inizia la sua seconda lettera con queste parole:
我們 都很 喜歡 你 我 不明白 怎麼 會 得到 如此 回報jw2019 jw2019
(Ef 1:21) In questa lettera Paolo descrive in maniera grandiosa l’esaltata posizione di Gesù Cristo e il dono dell’immeritata benignità di Dio, nonché l’amore, la sapienza e la misericordia manifestati a quelli portati in unità con loro.
不 希望 我? 们 之前 的?? 话 成? 为 我? 们 最后 的 回? 忆jw2019 jw2019
Paolo scrisse lettere ispirate ai veri santi
好 ,? 说 不定 我? 们 可 打 后 九 洞jw2019 jw2019
Quello che fa questa compagnia è mandare alle famiglie una lettera che dice: "Ecco il vostro consumo energetico, ecco il consumo del vostro vicino, state andando bene".
? 对 不起 但是? 纳 西? 门 托 上校?ted2019 ted2019
Queste quattro lettere, che si leggono da destra a sinistra, sono generalmente chiamate il Tetragramma.
媽媽 , 是 我 獨奏 會 的 影片jw2019 jw2019
Se ne distribuirono oltre un milione di copie e una valanga di lettere di apprezzamento fu recapitata alla filiale della Zambia.
進來, 我們 可以 在 後 台 觀看jw2019 jw2019
Ho scritto una lettera d'amore ieri notte.
這 就是 伊 藤 會館 事件 的 動機Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.