paura oor Sjinees

paura

/pa'ura/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

恐怖

naamwoord
Heydrich soffoca la gente di questa citta', con un manto di paura.
海德里希 用 恐怖 織成 的 毯子 , 悶死 著 布拉格 的 人民 。
en.wiktionary.org

害怕

adjektief, naamwoord
Lei era una bambina, però non aveva paura.
是個女孩,但她不害怕
en.wiktionary.org

恐惧

Possono vincere la propria paura.
他们可以克服恐惧
GlosbeResearch

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

恐懼 · 怕 · 恐 · 行为 · 关心 · 行为学 · 发声法 · 挂念 · 习性 · 条件反射 · 行为学说

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Paura

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

恐懼

naamwoord
E liberta'e pace vanno a braccetto con paura e morte?
實現 自由 與 和平, 一定 要 通過 恐懼 和 死亡 嗎?
Glosbe Research

恐怖

naamwoord
Paura che gli scienziati tedeschi potessero produrre armi con enorme potere di devastazione.
恐怖 的 破坏性 武器 即将 诞生 了
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

senza paura
无畏 · 無畏
Stato di paura
恐惧状态
Paura d’amare
女人女人
aver paura
害怕
che paura
aècce paura
害怕 · 恐惧
avere paura
害怕 · 怕 · 惧怕 · 憷 · 懼怕
aver paura di
害怕 · 怕

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quindi, per l'Ebola, la paranoica paura di una malattia infettiva, seguita da pochi casi trasportati nei paesi ricchi, ha portato la comunità globale a riunirsi, e con il lavoro di aziende specializzate in vaccini, ora abbiamo questi: due vaccini per l'Ebola in fase di test di efficacia nei paesi colpiti --
你 能想 象我 做 豆腐 啥? ?ted2019 ted2019
La donna fa un elenco di tutte le attività o situazioni che le incutono paura, elencandole dalle meno gravi a quelle più gravi.
那 就是 為 什 么 今天 他 穿著 魔 朮 胸罩 你 注意到 了 嗎?jw2019 jw2019
Non usavamo neanche la carta di credito per paura di non riuscire a pagare”.
什 么 叫 “ 就 这么看着你”? 么 看? 你 ”?jw2019 jw2019
Nei primi tre mesi dopo il concepimento quando si formano gli organi principali, le emozioni della madre, come paura o insoliti stress e ansietà, possono compromettere lo sviluppo fisico del bambino.
但 他? 觉 得 我? 难 以 捉摸不? 让 我 更 上一?? 楼jw2019 jw2019
Ha paura di suo padre.
去 吧 老板 , 你? 还 有 几 小? 时 的?? 间tatoeba tatoeba
Puoi vincere la paura di difendere le tue convinzioni
你們 不知道 這 是 恐怖 份子 希望 的 嗎 ?jw2019 jw2019
La sorella le disse che da quando era testimone di Geova non aveva più paura di nulla.
現在 講 一下 規則 規則 一 : 不准 打 她jw2019 jw2019
Io avevo paura di non riuscire ad entrarci.
他 是 我的 情報員 , 我 信任 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paura del popolo.
、 # 、 #- 我? 们 正? 设 法? 尽 快 找到 葛 伯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Può darsi che abbiano paura di chiedere un permesso per assistere a tutte le sessioni dell’assemblea di distretto e adorare Geova insieme ai loro fratelli.
一定 有 其他人? 还 在?? 场 上jw2019 jw2019
(1 Samuele 1:9-11) Quando Elia era inseguito dalla regina Izebel, che voleva ucciderlo, ebbe paura e disse in preghiera a Geova: “Basta!
是 啊 , 很 難以 置信 吧 , 但 事實 的確 如此jw2019 jw2019
Non riuscimmo a prendere sonno per paura che il condominio andasse a fuoco.
演??? 会 拒? 演 他的? 剧 本 的jw2019 jw2019
La lista era in tedesco e aveva avuto paura di firmare una dichiarazione compromettente.
筍 岆 ㄐ扂 眭 耋 柲 悛 寤 阯 婓 闡jw2019 jw2019
Mister, abbiamo paura.
? 帮 你 舅? 妈 叫???.. 我 走路 回去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non aver paura a dire: "Sì."
如果 我 整夜 守侯 他 啊 那? 对 你? 们 就 不公平 了如果 你??? 药 方 啊 那? 对 就 不公平 了ted2019 ted2019
Nei momenti di paura, ad esempio, una della cose che Sergio era solito dire era: la paura è una cattiva consigliera.
你 高興 了吧? 你 高興 了吧?ted2019 ted2019
Mi fa ancora paura.
后? 来 我 照? 顾 他 ,?? 养 他? 从 那 以后 每一 天 我 都用心? 关 注 他 有 什 么 需求 他 需求 很多OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commentando il tipo di vita dei bambini della strada, una ragazza che da bambina si prostituiva ha detto: “Si ha paura là fuori.
如果 能 午夜 回家 , 可能? 还 有 精力 去 搞jw2019 jw2019
Anche se questa cifra è piccola in paragone con quella di altri reati violenti che vengono commessi, la paura e il terrore che si diffondono in intere comunità influiscono su migliaia di persone.
是? 爱 阿? 华 州 詹姆斯 法? 兰 西 斯 瑞 恩 吧 ?jw2019 jw2019
Vincere la paura e la depressione
适? 应 情? 况我 不想 再 增加? 压 力jw2019 jw2019
Sta morendo dalla paura.
半 小? 时 前 我? 们 和 地面 守? 卫 失去? 联 系OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veniamo sopraffatti dalle “cure [...] della vita” quando siamo paralizzati dalla paura del futuro, che ostacola il nostro avanzare con fede, confidando in Dio e nelle Sue promesse.
一直 下定? 决 心 不? 让 那 种 事? 发 生在 我 身上LDS LDS
Non sappiamo ancora di chi aveva paura.
我 只 是? 觉 得 那? 辆 机? 车 好像 有?.... 超速 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi fanno una paura del cazzo
? 现 在? 这 件 事 儿? 对 我?? 是 很重 要 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non e'della punizione che dovreste aver paura.
如果? 见 到 生人 就 告? 诉 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.