proclama
公告 · 声明 · 宣言 · 布告
proclamare oor Sjinees
proclamare
it
Rendere conosciuto affermando o annunciando.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
宣告
Noi proclamiamo che i mezzi mediante i quali viene creata la vita terrena sono stati stabiliti divinamente.
我们宣告,这种创造尘世生命的方法是神所制定。
宣布
Nella logica di questo mondo, coloro che Gesù proclama beati sono considerati “perdenti”, deboli.
按照世上的邏輯,那些耶穌宣布為有福的是被認為「輸家」、弱者。
声明
Il Requerimiento è stato uno dei più inquietanti proclami nella storia delle Americhe.
这是美洲历史上一份令人非常反感的声明。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
表明 · 頒 · 公开声明
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Ed ora avvenne che i giudici esposero la faccenda al popolo e gridarono contro Nefi, dicendo: Ecco, sappiamo che questo Nefi deve essersi accordato con qualcuno per uccidere il giudice, e per potercelo poi proclamare, per poterci convertire alla sua fede, per potersi elevare a grand’uomo, eletto da Dio e profeta.
所有 的 紙條 都 被風 吹走 了LDS LDS
(Ebrei 11:6) Sì, grazie alla sua fede Enoc ebbe il coraggio di camminare con Geova e di proclamare il Suo messaggio di giudizio a un mondo empio.
那 只 有 等 他 睡? 觉 以后 才能 干 活jw2019 jw2019
Nel 1983 il tempo dedicato in tutto il mondo a proclamare il Regno è stato di 436.720.991 ore, con un rimarchevole aumento del 13,5 per cento!
那 老? 头 是? 谁- 克 里 斯? 图 的 爸爸jw2019 jw2019
4 I profeti di Geova ebbero il privilegio di proclamare pubblicamente il suo messaggio.
? 这 也 算“ 好消息 ”-? 当 然 了jw2019 jw2019
La zona dove si deve proclamare la “buona notizia”
是? 谁 ?? 关 于 “ 踏? 脚 石 ” , 你 能 告? 诉 我 多少 ?jw2019 jw2019
Un tempo si occupava dell’opera di proclamare il Regno in 12 paesi e in 13 lingue.
? 奥 斯 特 被捕 了 , 昨晚? 盖 世 太保 找 上了 他jw2019 jw2019
Sono più di cento anni che si sente la voce dei testimoni di Geova proclamare la futura vittoria di Dio nei confronti dei corrotti e spietati governanti di questo sistema.
你 最好 在 我? 们 都 陷入 麻? 烦 之前 把 他? 带 离? 这 里jw2019 jw2019
proclamare ad altri la verità.
? 这 是 配套 的 帽子 菱形 格子 的, 她 是? 苏 格? 兰 人jw2019 jw2019
Geova lo aiutò a essere grato del privilegio di portare il suo nome e proclamare il suo messaggio.
袟 邪? 胁 褉 褕 薪 邪??? 锌谢 邪 褌 邪 " 袙 芯?? 泻 褋? 胁 邪? 谐 械 薪? 袥 懈褑," 斜 褉-#? 袥 袨 褋 械? 胁 械 褉 芯- 懈褋褌 芯 褔 薪 懈?? 褍谐 邪 芯?? 褍谢 懈褑械 袀?? 谢 懈 褬 邪jw2019 jw2019
(Matteo 24:36; 1 Corinti 13:1-3) Ma sappiamo in effetti che perché l’amore, la potenza e la giustizia di Geova divengano manifesti, si deve “prima” proclamare la buona notizia.
" 我? 觉 得 我 余生 每天 都 要? 这 么?" "jw2019 jw2019
PER proclamare la buona notizia del Regno alla comunità dei sordi molti testimoni di Geova del Brasile hanno affrontato un’impresa tutt’altro che facile: imparare la lingua brasiliana dei segni.
他 老婆 , 幾年 前 這個 時候 他的 老婆 死掉 了jw2019 jw2019
(Isaia 40:3; 48:20) Dio concesse loro il privilegio di avere una parte di primo piano nel proclamare le sue potenti opere e nell’indicare ad altri la via che porta alla strada maestra.
但是 你?? 识 我的? 时 候 已? 经 知道 了jw2019 jw2019
5. (a) Di chi si serve l’angelo per proclamare la caduta di Babilonia la Grande?
因? 为 我 知道? 欧 提 斯 去 哪 了 .jw2019 jw2019
La Torre di Guardia, con una tiratura mondiale di 10.200.000 copie ogni numero, è uno degli strumenti che la sentinella usa per proclamare questa buona notizia. — Matteo 24:14, 21, 45-47; Isaia 52:7.
我 以為 我 失去 你 了 , 但 你 回來 了jw2019 jw2019
18 Negli ultimi 100 anni milioni di persone si sono offerte volenterosamente di proclamare il Regno.
我 不想 在? 众 人 的 前面 与 你?? 辩jw2019 jw2019
113:3) Quindi, sia che le persone ascoltino oppure no, dobbiamo continuare a proclamare il messaggio del Regno.
? 为 什 么 你? 们 男人 老是 搞? 这 套 ?jw2019 jw2019
Unico libro delle Scritture Ebraiche che tratta esclusivamente l’incarico di un profeta di Geova di proclamare un messaggio di condanna a una città non israelita, col risultato che la città si pentì.
您必须选择至少一列 。jw2019 jw2019
L’amore, la fede e l’ubbidienza dimostrati nel sostenere finanziariamente, costruire e far funzionare strutture del genere sono evidenti anche nella zelante attività svolta in tutto il mondo dai servitori di Geova, che continuano a proclamare la verità a chiunque sia disposto ad ascoltare.
而 當時 他 父親 是 美國 總統jw2019 jw2019
Primo, dobbiamo proclamare la buona notizia del Regno di Dio.
不, 我 是??? 术 品 商人, 不是? 赃 物? 贩 子.-? 赃 物 贩子? 子?jw2019 jw2019
Gesù e i suoi seguaci furono mandati “a proclamare l’anno di buona volontà da parte di Geova e il giorno di vendetta da parte del nostro Dio; a confortare tutti quelli che fanno lutto”.
我 潮? 热 的? 厉 害 我 快死 了jw2019 jw2019
Piuttosto, il messaggio divino che era stato incaricato di proclamare divenne “come un fuoco ardente chiuso nelle [sue] ossa”: Geremia doveva parlare per conto di Geova. — Leggi Geremia 20:8, 9.
??? 图 像 有 #% 的 衰期也 就是? 说 在 # 小?# # 分? 钟 前jw2019 jw2019
Questo verbo greco, che ricorre spesso nelle Scritture Greche Cristiane, può significare “gridare, proclamare come araldo”.
這種 方法 對 腎臟 有點 負擔 不過 你 身體 很好jw2019 jw2019
7 Il nostro modo di vivere non comprende solo il proclamare il giorno di vendetta di Geova e l’anno di buona volontà, ma anche il mostrare santa devozione nella vita privata e in famiglia.
但 我? 们 必? 须 等 他 靠近 才能??? 罗 网jw2019 jw2019
Così l’unta classe della “sentinella” continua ad assolvere il suo incarico di “proclamare . . . il giorno di vendetta da parte del nostro Dio”. — Riv.
葛 滴 郴 出俺 牢 狼?? 粮决 苞 啊 摹? 绰 葛 滴 俊 霸 牢? 沥 蹬 具?? 钦聪 促jw2019 jw2019
Quando usciamo dai nostri luoghi di adunanza e andiamo di porta in porta a proclamare la buona notizia del regno di Dio a tutti quelli che incontriamo, diamo prova di ‘accoglierci gli uni gli altri, come anche Cristo accolse noi in vista della gloria di Dio’.
Domi的兄弟, 他编写出了计算三点定圆的算法 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.