prospettiva sulla parità dei sessi
性别主流化
prospettiva oor Sjinees
prospettiva
it
Posizione mentale da cui tutte le cose sono viste.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
透视
E quella era una stanza costruita con una prospettiva distorta.
这是 一间 用 扭曲 的 透视 法 建起 的 房间
前景
Benché le prospettive economiche siano migliorate, la zona euro non è fuori pericolo.
纵使欧元区经济前景有所改善,但它仍未脱离危险。
观点
Per fortuna, però, ce ne sono molti che non sono influenzati da questa prospettiva.
然而,要感谢的是许多人不受这种观点的影响。
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
展望 · 看法 · 期望 · 可能性 · 见解 · 立场 · 或然性 · 前瞻性 · 景 · 有前途 · 檢視方塊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So che sei sconvolto, ma devi fare un passo indietro... e osservare le cose in prospettiva.
? 虽 然 束 束 大? 麦 与?? 脚 倒是 配合 默契 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potresti sentirti ispirato a chiedere a una persona in particolare di condividere i propri pensieri o sentimenti, magari perché ha una prospettiva che per gli altri potrebbe essere utile ascoltare.
嘿 , 茶水 男孩 , 你 想要 擒 抱 我們 隊裡 所有 的 人 嗎 ?LDS LDS
Per questo la Chiesa, nei testi evangelici delle domeniche di Quaresima, ci guida ad un incontro particolarmente intenso con il Signore, facendoci ripercorrere le tappe del cammino dell’iniziazione cristiana: per i catecumeni, nella prospettiva di ricevere il Sacramento della rinascita, per chi è battezzato, in vista di nuovi e decisivi passi nella sequela di Cristo e nel dono più pieno a Lui.
- 哈 維 , 這些 卷宗 我 都倒 背 如 流了 - 那 好 ...vatican.va vatican.va
Ma la Bibbia, collocando la cosa nella giusta prospettiva, dice: “Addestrati avendo di mira la santa devozione.
因為 想念 小姐 我 又 寫了 這封 信jw2019 jw2019
(b) Nel nuovo mondo che prospettiva avranno gli esseri umani ubbidienti?
有? 时 候 我? 会 想到 跟 女生 接吻jw2019 jw2019
Abbiamo bisogno di numeri relativi connessi ad altri dati così da poter vedere una fotografia completa, e che possa portarci a cambiare la nostra prospettiva.
沒什麼, 他們 現在 都 是 演員 了ted2019 ted2019
In questa prospettiva la loro è una storia sulla lettura.
你?? 马 琳? 达 干 洗 的 衣物 和? 书 一起 送去ted2019 ted2019
E, affinché l’Europa divenga un player globale attivo, invece che un museo, necessita delle nuove prospettive e dell’energia dei cittadini turchi.
你 今天 不? 顺 心, 不? 过 不要? 紧ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Perché mentre scattiamo quella stessa foto, la nostra prospettiva cambia, e lei raggiunge delle tappe fondamentali, e io riesco a vedere la vita attraverso i suoi occhi, e come lei interagisce e vede le cose.
我? 们 警察 都 是 神? 枪 手 。 我? 们 有理由 怀 疑?? 个 地方ted2019 ted2019
Credi che questa prospettiva lo tira su di morale?
我喜? 欢 他? 刚 才? 说 的 很感 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, perse questa meravigliosa prospettiva per tutti i figli che avrebbe generato.
比 空氣 還 輕 的 發明 技術 這個 想法 行不通...除非 你 可以 控制 氫 和 氦 的 力量jw2019 jw2019
(Matteo, capitoli 24, 25; Marco, capitolo 13; Luca, capitolo 21; 2 Timoteo 3:1-5; 2 Pietro 3:3, 4; Rivelazione 6:1-8) Il lungo elenco delle profezie bibliche che si sono adempiute ci garantisce che le prospettive di un futuro felice descritte nelle pagine della Bibbia sono reali.
“ 不? 许 赤膊 , 不? 许 赤? 脚 , 不?? 赌 博 ”jw2019 jw2019
A partire dal giorno di Pentecoste, Dio dichiarò giusti i credenti e poi li adottò come figli spirituali aventi la prospettiva di regnare con Cristo in cielo.
走 戒指 的 人 很可能 就是 凶手jw2019 jw2019
La benedizione di Geova è evidente e ci sono buone prospettive che molti altri si uniscano a noi nell’adorare Geova.
? 为 什 么? 这 些 人 不在? 这 儿 ?jw2019 jw2019
(Sofonia 2:2, 3) Usate saggiamente il tempo che rimane affinché quando scoccherà l’ultima ora di questo sistema siate fra coloro che avranno la felice prospettiva di sopravvivere.
你 沒聽 過 麼 ? 現在 流行 有點 傻 傻的 頭jw2019 jw2019
(Salmo 91:1, 2; 121:5) Una bella prospettiva è posta loro dinanzi: Se si lasciano alle spalle le credenze e le pratiche impure di Babilonia, si sottomettono alla purificazione del giudizio di Geova e si sforzano di rimanere santi, rimarranno al sicuro, come in “una capanna” di protezione divina.
不 不 我 從未 抱怨 過 那個jw2019 jw2019
Ma ecco come si esprime: “Il miglior modo di vivere è di avere la prospettiva della vita eterna.
我 想知道 你 是否 已 翻? 阅 文件jw2019 jw2019
I cartoon online di umorismo politico vanno offrendo una valvola di sfogo ai cittadini locali che si rivolgono al web per trovare prospettive diverse sugli ultimi eventi nazionali.
开源软件国际化之简体中文组globalvoices globalvoices
Nonostante i continui sforzi nazionali e internazionali volti a migliorare l'economia del paese e le prospettive demografiche, il Bangladesh rimane una nazione in via di sviluppo.
你的 父母 ... 并 不是 那? 样 死 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Davanti a noi si presenta un’entusiasmante prospettiva: non ci annoieremo mai, ma scopriremo sempre qualcosa di nuovo.
你 有沒有 見過 她的 裸體或者 只 穿著 內褲 的樣子?jw2019 jw2019
QUELLA di sopravvivere alla fine dell’attuale mondo corrotto è una splendida prospettiva.
那家 伙 是 個 越南人 。 拼寫 可能 是 P ─ Hjw2019 jw2019
Esistono pure prospettive di effettuare esportazioni verso i campi in mare aperto di Venezuela, Argentina e Messico, e del Mar Caspio nell’U.R.S.S.
我?? 为 什 么 不 直接 放了 他 好了?jw2019 jw2019
Le prospettive per la vita marina non sono meno preoccupanti.
有客 人 的? 时 候 你 嘴巴 干?? 点jw2019 jw2019
In altre parole, le prospettive di vita futura della persona — la speranza di una risurrezione — sono interamente nelle mani di Dio. — Giovanni 5:28, 29; Atti 17:31.
喔 其?? 没 什 么 啦, 是 梅 莉? 坚 持 要 我 去看? 医 生的jw2019 jw2019
Quelli che sono afflitti dalla prospettiva di interminabili reincarnazioni possono essere aiutati dalle informazioni contenute alle pagine 292, 293, alla voce “Reincarnazione”.
就 算翻身 也 不可以 挂 我?? 话- 是的 ,?? 导jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.