resistente
耐寒 · 頑強 · 顽强
resistere oor Sjinees
resistere
it
Resistere o opporsi in maniera determinata a norme, consuetudini, imposizioni e sim.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
抵抗
Senza le Dragonlance non possiamo resistere agli eserciti dei draghi.
没有 屠龙 枪 , 我们 无法 抵抗 这 支龙类 大军 。
反抗
Nei miei sogni, le donne non mi resistono.
在 我 的 梦里 , 女人 很少 反抗 我 。
抗
Una parte del cervello vuole che tu resista, gridi, pianga,
脑海中的一个声音告诉你 要反抗、呐喊、哭泣。
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
抵御 · 忍受 · 抵 · 坚持 · 拒 · 承受 · 忍耐 · 支持 · 持续 · 制止 · 耐 · 还击 · 對 · 禁得起 · 耐得住 · 攔截 · 挨 · 吃 · 使不能 · 使成为不可能 · 使落空 · 抵禦 · 过着
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Ci vuole fede anche per resistere alle difficoltà e sormontare le prove.
? 袩 褉 芯? 谢 邪 蟹 懈? 泻 褉 芯 蟹? 褏 褉 邪 屑jw2019 jw2019
18. (a) Cosa aiutò una giovane cristiana a resistere alle tentazioni a scuola?
( 八 ) 审查 公司 重要 的 内部 规章 制度 和 业务 流程 , 并 根据 法律 法规 、 监管 规定 和 行业 自律 规则 的 变动 和 发展 , 提出 制订 或者 修订 公司 内部 规章 制度 和 业务 流程 的 建议 ;jw2019 jw2019
5 In alcuni paesi fare un bilancio preventivo può significare dover resistere al desiderio di prendere denaro in prestito ad alto interesse per fare acquisti non necessari.
我 打? 赌 你 在 那 儿? 选 修 的? 课 程 都 是 有 多 种??? 结 果 的jw2019 jw2019
Le coppie che cercano in continuazione di "ripararsi" hanno molte più chance di resistere.
是? 谁 ?? 关 于 “ 踏? 脚 石 ” , 你 能 告? 诉 我 多少 ?ted2019 ted2019
Inoltre come avrebbe potuto un semplice re umano resistere a una creatura spirituale per tre settimane quando un angelo aveva ucciso 185.000 potenti guerrieri in una sola notte?
? 当 然 是 我?? 计 算机 之前 。jw2019 jw2019
Per resistere in questo giorno malvagio, abbiamo quindi bisogno dell’intera armatura spirituale e di tutta la protezione che Geova provvede, inclusa “la spada dello spirito, cioè la parola di Dio”. — Efesini 6:11-13, 17.
我 操 ,? 这 么 多 椅子 拿? 来 干 嘛 ?jw2019 jw2019
La lettura quotidiana della Bibbia mi aiuta a richiamare subito alla mente comandi e princìpi biblici che mi incoraggiano a resistere a queste pressioni.
您 會 回到 以前 的 生活 中 去 嗎jw2019 jw2019
Se i nostri giovani non riescono a saltare due pasti per fare un digiuno, non riescono a studiare le Scritture con regolarità e non riescono a spegnere la televisione di domenica perché c’è una partita, avranno l’autodisciplina spirituale per resistere alle potenti tentazioni dell’arduo mondo di oggi, tra cui la tentazione della pornografia?
“ 和 我 侄女 侄子 在一起 ”LDS LDS
Uniti possono resistere alle pressioni che potrebbero indebolire i vincoli coniugali.
但 要是? 问 他 如何 看待 革命 ...他?? 说 并? 没 有 革命 , 一切 依然 如故jw2019 jw2019
Anziani o no, molti di quelli che l’hanno fatto hanno perso irrimediabilmente l’unità familiare, l’amore e il rispetto della congregazione e l’approvazione di Geova, Colui che ci può dare la forza di rimanere leali e resistere a qualsiasi tentazione di Satana. — Isaia 12:2; Filippesi 4:13.
投保人 变更 受益人 时 须 经 被 保险人 同意 。jw2019 jw2019
Fu difficile resistere alla pressione, ma i genitori rimasero fedeli alla loro decisione.
是的- 不會 剛好 是 我 女兒 吧?jw2019 jw2019
In Europa, per esempio, si sono evoluti per resistere allo strofinare delle zanne degli elefanti, elephas antiquus, che erano bestioni.
他??? 尽 全力? 帮 你 找希望 以后 好好 相? 处ted2019 ted2019
Come resistere
这是什么?你在干什么? 是 什 么 ? 你 在 干 什 么?jw2019 jw2019
▪ Per prima cosa, identifica qual è la tentazione a cui ti è più difficile resistere.
你 認為 我 僅值 這個 價錢 嗎 ?jw2019 jw2019
Tentando di resistere alla volontà di Dio riguardo a Israele, Balaam agì come un uomo insensato.
我? 们 就去 不了 了 肯定 有人 喝醉jw2019 jw2019
Ripensando a quel brutto momento, Pablo disse: “Senza l’aiuto di Geova non sarei riuscito a resistere alle pressioni e avrei infranto la mia integrità”.
有一天 , 爭取 坐在 我們 的 桌子 。jw2019 jw2019
Abbiamo abbastanza cibo da resistere sino alla fine del Diluvio?
进行备份而不仅是覆盖(Bjw2019 jw2019
Ciò che Paolo disse ci può anche rafforzare così da resistere all’apostasia e a schierarci saldamente a favore della vera fede.
你? 总 是 走 太快 ,? 现 在 。? 当 初 我??? 会 晚餐 的? 时 候jw2019 jw2019
Come resistere ad altri che conoscete
你 们喜欢意大利菜吗? 喜? 意大利 菜??jw2019 jw2019
Detestando il furto, sono aiutati a resistere alla tentazione di comprare merce a basso prezzo che è di chiara provenienza furtiva.
因為 他 用 塊 石頭 把 他 哥哥 殺 了 ?jw2019 jw2019
Demoni: Come possiamo resistere alla loro influenza?
我 待? 会 就 得 回家-? 谁 不是 ? 上? 车 吧jw2019 jw2019
nelle prove resisterà,
我 告 你? 会 怎? 样 , 他 去 到 他的? 办 公 室 , 他?? 会 逮住 你 。jw2019 jw2019
□ Come può aiutarci lo spirito santo a resistere al mondo e ai suoi allettamenti?
朱 莉你?? 为 明天? 会有 更 多 的??? 吗 ?jw2019 jw2019
Ma nella guerra di logoramento che seguì — gli emù contro un duplice nemico, costituito dalla taglia posta su di loro e dalla distribuzione di munizioni gratis ai coloni da parte del governo — gli emù non furono più in grado di resistere.
法官 大人 我的 當事人 們 雖然 親密jw2019 jw2019
La pelle, specie quella del ventre, è estremamente spessa, quindi in grado di resistere a urti e scorticature mentre l’ippopotamo si muove su stecchi e sassi nel letto dei fiumi.
在 我們 的 關 係 通過 " 生存 能力 大考 驗 " 之前 你 確定 不和 我 發生 關 係?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.