respingere oor Sjinees
respingere
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
拒绝
Molti respingono la Parola di Dio solo perché insegna qualcosa di diverso da quello che vogliono credere.
其实,很多人因为圣经的主张跟自己想要接受的观点不一样,就拒绝接受圣经的观点。“
拒絕
E se poi entro e mi respingono, amico?
假如 我 進去 , 他們 拒絕 我 呢 ?
拒
E se poi entro e mi respingono, amico?
假如 我 進去 , 他們 拒絕 我 呢 ?
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
断然拒绝 · 漠视 · 退 · 推 · 回绝 · 抗 · 谢绝 · 藐视 · 否决 · 鄙视 · 吐出來 · 婉谢 · 漠視 · 輕視 · 退還 · 送还 · 視而不見 · 吐出 · 偿还 · 归还 · 冰 · 忽视 · 玩 · 還 · 不同意 · 忽視 · 掉以輕心 · 给 ... 不及格 · 评为不及格
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Gsè 7:1-5; 8:18-28) Mentre in tutto il paese i regni cananei si accingevano a formare una massiccia coalizione per respingere gli israeliti, alcune città ivvee con uno stratagemma fecero la pace con Israele.
我 忘了 作 件 事情 , 很快? 会 回? 来jw2019 jw2019
Pertanto, decise di consultare il testo biblico nelle lingue originali e di respingere qualsiasi insegnamento in contrasto con le Scritture.
想要 我 乞求 嗎? 答應 吧.- 你 會 出車 禍 的jw2019 jw2019
(1 Timoteo 6:4, 5) Egli comandò a Timoteo di ‘respingere le questioni stolte e da ignoranti, sapendo che producono contese’, e di dire alle congregazioni di “non contendere per delle parole, cosa di nessuna utilità”.
? 请 出 我? 们 的 主持人,? 来 自 墨? 尔 本 的 大??jw2019 jw2019
Abbiamo visto, però, che non ci sono motivi legittimi per respingere ciò che la Bibbia dice di Mosè.
他 把 名?? 缩 小到 了 五?? 银 行家jw2019 jw2019
In che modo seguire i consigli di Gesù aiuta a respingere la condotta peccaminosa?
我 兩歲 時 , 他 就去 世 了 , 那會兒 他 # 歲jw2019 jw2019
Nel 1947 l'influenza sovietica sul governo polacco portò a respingere il piano di aiuti statunitense, il piano Marshall, e ad aderire, nel 1949, all'organizzazione di collaborazione e sviluppo delle economie socialiste, denominata Comecon.
許多 人 在 万 圣 節 也 不分 發 糖果 了 。 恐懼 到處 流竄 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(2Re 19:32; Ger 32:24; Ez 4:2; Lu 19:43) Allo stesso tempo i difensori della città cercavano di respingere l’attacco impiegando arcieri, frombolieri e soldati che lanciavano tizzoni ardenti dalle mura e dalle torri, e macchine lanciaproiettili dall’interno della città.
? 说 再一次? 说 它 我? 爱 你 我? 爱 你jw2019 jw2019
Se lo cerchi, egli si lascerà trovare da te; ma se lo abbandoni, egli ti respingerà per sempre”.
我 絕不 允許 它 逃離 蜂巢jw2019 jw2019
Poi aggiunge che si devono respingere i libri apocrifi. — Rivelazione (Apocalisse) 22:18, 19.
一些 希特勒 最 狂? 热 的 追? 随 者?? 现 了 表? 现 忠? 诚 的 新方法jw2019 jw2019
Davide gli dice: “Se lo cerchi, egli si lascerà trovare da te; ma se lo abbandoni, egli ti respingerà per sempre”.
只 要 太子 在 咱們 手裡 這 仗 就 不會 輸jw2019 jw2019
Adorare Dio come vuole lui significa quindi respingere la dottrina della Trinità.
卡特 放 松 點 你 只 是 有點 點 高燒jw2019 jw2019
Come loro, anche noi vorremo accettare i provvedimenti spirituali di Dio, respingere l’apostasia e continuare a camminare nella luce divina.
我 早上 放下 行李 ,? 现 在?? 现 我的 包 空了 。jw2019 jw2019
(Matteo 7:15-23) Respingere la Parola di Dio a motivo della reputazione della cristianità è come gettare via la lettera di un amico fidato solo perché chi ve la consegna ha una cattiva reputazione.
我 们要去哪啊? 要 去 哪 啊?jw2019 jw2019
Mostrando amore cristiano, desideriamo continuare ad aiutarli a respingere gli attacchi del nostro nemico Satana il Diavolo. — 1 Piet.
也 许吧 你要偷面包来养活你家人吗? 吧 你 要 偷 面包?? 活 你家 人??jw2019 jw2019
La missione fu delegata al “Banco del Pacifico”, che comprò i buoni ecuadoregni, che si prevedeva sarebbero divenuti insolvibili a breve, a 20 centesimi di dollaro e oltre –un livello basso abbastanza per un taglio radicale ma alto a sufficienza per respingere gli investitori “avvoltoi”.
整個 政治 體系當然 還有 這個 國家 都 得 遭殃ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La Chiesa deve poterlo respingere come interprete dei propri insegnamenti”.
你 愿 意 承擔 這項 計 划 嗎?jw2019 jw2019
In questo modo è più facile respingere in modo proattivo lo spam e le email dannose.
? 这 里 是 唯? 独 利? 亚 收到 了 ,? 麦 克? 镇 基地support.google support.google
Eserciti biologici disciplinati sono pronti per respingere gli invasori.
我? 为 我? 们 找到 新房 子 有? 砖 造 的 火? 炉jw2019 jw2019
Reagendo con saggezza alle sue astuzie, Gesù fu risoluto nel respingere il Tentatore.
把梯子旁边的那几块砖挖掉, 然后找假砖块吧 !jw2019 jw2019
(2 Corinti 10:4, 5) Continuiamo dunque a respingere con fermezza tutti gli insegnamenti dei demoni.
? 妈 , 你 可以? 帮 我 打包 行李? 吗 ?jw2019 jw2019
Le schiere di cittadini che si riversavano nelle strade di Istanbul nel cuore della notte, nel tentativo di respingere i fautori del golpe militare, hanno dimostrato la forza dell’azione collettiva, che dovrebbe interessare qualsiasi leader politico, soprattutto quelli che tentano di sviluppare il proprio paese.
她 把 大 天 都? 说 破了 寡? 妇 相信 了 她ProjectSyndicate ProjectSyndicate
22 Nella sua seconda lettera ispirata, Giovanni diede espliciti e amorevoli consigli che avrebbero aiutato i conservi credenti a respingere l’apostasia e ad attenersi alla verità.
麥克 森 , 是 一個 好人 。 到 那 邊 的 並非 最好 的 代理人 。jw2019 jw2019
7 Per avere un’idea di quello che Gesù fu disposto a fare, pensate: quale uomo sarebbe disposto a lasciare la sua famiglia e la sua casa e a trasferirsi in un paese straniero sapendo che la maggioranza degli abitanti lo respingerà, che sarà sottoposto a umiliazioni e sofferenze e che alla fine verrà assassinato?
你 會 喜歡 小鎮 子 的- 為什麼 你 會 惹 上 這 麻煩事jw2019 jw2019
La lettera di Paolo aveva l’obiettivo di aiutare i fratelli a respingere il modo di pensare del mondo e i comportamenti sbagliati che promuove (Col.
一切 都 更加 比? 较 新式 。 几 乎 更 西方化 了 。jw2019 jw2019
Altri hanno la tendenza a respingere un messaggio perché è presentato in modo semplice da una persona semplice.
十分 鐘 步行 兩分鐘 , 檢查站 一分鐘jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.