Toro scatenato
愤怒的公牛
scatenare oor Sjinees
scatenare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’articolo conclude: “È un mistero perché abbia voluto adottare un animale che avrebbe dovuto scatenare in lei l’istinto di uccidere per sfamarsi”.
那 么 你? 将 被 涂上...? 这 圣 油jw2019 jw2019
Non scatenare la terza guerra mondiale.
我 坐在? 这 儿 管我 自己的 事 我 听 到 他?? 说 桑 尼? 抢 劫? 银 行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A scatenare l'inferno, mentre me ne vado.
把? 这 些 都 复 制 下?? 来 别 漏 下 什 么ted2019 ted2019
Quando ho lasciato l’incontro di Vilnius nel 2013, vedevo certamente la tempesta abbattersi, ma non sapevo che Putin era pronto a scatenare così tanta aggressione e trambusto.
發展! 是 啊 它 是 在 發展! 這種 關 係 也 在 發展!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
L’iper-reazione e il comportamento di investimento (il cosiddetto “comportamento del gregge”) da parte degli operatori di mercato potrebbero scatenare un’improvvisa inversione del flusso di capitali in entrata, con una severa carenza di dollari – come accadde nel 1997 e nel 2008 – mettendo sotto pressione banche e società asiatiche.
並 不是 每個人 都 知道 會 這樣 的- 噢 聖誕 樹!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alla fine, nel Sud della Francia un ebreo “confessò” sotto tortura che erano stati gli ebrei a scatenare l’epidemia avvelenando i pozzi.
音频回放设备 % # 不工作 。 换回 % # 。jw2019 jw2019
Permettere agli occhi di vagare può scatenare desideri errati al punto che, quando si presenta l’occasione, si può arrivare a commettere azioni immorali e perdere l’approvazione di Dio. — Giacomo 1:14, 15.
當然 還有 誰想 說 些 什 么 嗎?jw2019 jw2019
Ma come un farmaco, questo amore può scatenare violenti ‘sintomi di astinenza’ se muore.
你 就是 放大 一億 倍 也 沒有 用jw2019 jw2019
Nelle gravi allergie alimentari, invece, anche una piccolissima quantità di cibo può scatenare una reazione potenzialmente letale.
那 是 什麼 ? 我 只 能 把 它們 想 成 地獄jw2019 jw2019
Dicono che possa scatenare una rivolta.
? 为 什 么 ?- 我? 让 那 孩子 成了 英雄OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Il naturale insorgere di malattie continua a rappresentare una seria minaccia biologica; tuttavia dei malintenzionati armati degli stessi agenti patogeni — oppure di agenti patogeni farmacoresistenti o prodotti in laboratorio — potrebbero scatenare una catastrofe”. — The Bipartisan WMD Terrorism Research Center.
? 韩 素 ,? 现 在? 这 么? 厉 害 ,? 韩 素jw2019 jw2019
(Proverbi 14:30, CEI) Inoltre i malati d’asma sono saggi se si sforzano di conoscere i propri limiti fisici, evitando la stanchezza, che può anch’essa scatenare un attacco.
不 , 勞 倫 斯 , 這些 人 不是 隨從 他們 是 無父 無母 , 被 放逐 的 人jw2019 jw2019
Devo poter scatenare un putiferio con te.
那裡 變成 一座 鬼 城, 慘不忍 睹OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ha potuto porre fine ai conflitti locali che molti temono potrebbero scatenare un olocausto nucleare?
就是說 你 能不能 停止 一會 不要 再談 這個 女人 了jw2019 jw2019
Dio inoltre concluse un patto con l’umanità, promettendo di non scatenare mai più un diluvio per distruggere ogni forma di vita sulla terra.
他? 对 我 所 做 的 治? 疗 很 有效 ,? 现 在 我 能 博得 女士 的 好感 了 。jw2019 jw2019
È vero che il divorzio può eliminare alcuni problemi, ma può anche scatenare una serie di eventi traumatici difficili da gestire.
再 不要 在? 这 儿 找我? 们 的 麻? 烦jw2019 jw2019
Che si tratti di lavori domestici, compiti scolastici o lavoro secolare — qualunque cosa minacci di scatenare il burn-out — delegate il lavoro, quando potete.
您 會 回到 以前 的 生活 中 去 嗎jw2019 jw2019
Molti biologi ritengono che potrebbero essere anomalie genetiche od organiche a scatenare la violenza nell’uomo.
我 不?? 为 我 今晚?? 该 和 她?? 会jw2019 jw2019
(Giacomo 1:2) In un certo numero di paesi che affermano di tenere in gran conto la libertà di culto, alcuni ecclesiastici hanno manovrato le cose usando la loro influenza presso le autorità secolari per scatenare un’accanita persecuzione contro il popolo di Dio.
等等 ( 西班牙? 语 ) ( 大意 : 地? 点 名? 称 )jw2019 jw2019
Egli non volle ingaggiare guerriglia né scatenare nessuna lotta.
你 , 我 ... 兄弟 , 只 有 我?? 还 留在? 这 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dovevo evitare di scatenare i sintomi.
我 從來不 認為 你 會 這樣ted2019 ted2019
A scatenare le proteste contro il governo è stata l'adozione del Quarto Emendamento alla Costituzione ungherese approvato lo scorso 11 marzo e controfirmato dal Presidente il 25 [hu] dello stesso mese.
史 密斯 · 杰 洛 德 在? 线 上gv2019 gv2019
Chiesi aiuto a Geova, perché la mia azione avrebbe potuto scatenare un putiferio fra gli abitanti del villaggio.
看? 来 , 并 非 一切 都 已? 经 改? 变 。jw2019 jw2019
E una volta che i bronchi sono sensibilizzati ad essi, anche altri fattori, come cambiamenti di temperatura, vari gradi di umidità, turbamenti emotivi o esercizi fisici possono scatenare attacchi.
你 想說 什麼 呀 ?- 說出 來呀jw2019 jw2019
Si teme che un’azione avventata a bordo di un solo sottomarino possa scatenare una guerra nucleare fatale.
- 你? 现 在 就 走 ? -? 对 , 我的 保? 镖 都 在? 这jw2019 jw2019
107 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.