settore oor Sjinees

settore

/set'tore/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

行业

naamwoordmanlike
La capacità di cogliere, organizzare, comprendere e operare con dei dati è ormai diventata una competenza essenziale per qualsiasi settore.
捕获、组织数据、从中提炼洞见并交易数据已成为所有行业、所有部门的核心能力之一。
GlosbeResearch

產業

naamwoordmanlike
Dominare il settore energetico sarà un lavoro a tempo pieno.
我 知道 作為 稱霸 能源 產業 的 人 你 時間 寶貴
GlosbeResearch

领域

naamwoordmanlike
Ma in altri settori, il problema riguarda le politiche pubbliche.
但在其他领域,这一问题还与公共政策有关。
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

范围 · 扇区 · 扇形 · 场 · 磁區 · 殿堂 · 田地 · 场地

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Settore

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

行业

La capacità di cogliere, organizzare, comprendere e operare con dei dati è ormai diventata una competenza essenziale per qualsiasi settore.
捕获、组织数据、从中提炼洞见并交易数据已成为所有行业、所有部门的核心能力之一。
Glosbe Research

產業

naamwoord
Dominare il settore energetico sarà un lavoro a tempo pieno.
我 知道 作為 稱霸 能源 產業 的 人 你 時間 寶貴
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

detergenti per il settore lattiero-caseario
乳房清洗剂 · 吖啶黄 · 奶制品清洁剂 · 抑制细菌药 · 杀菌剂 · 消毒剂
settore agroindustriale
农业综合企业 · 农工关系 · 农工联合企业 · 农工部门 · 粮农部门 · 粮食部门
settore a valle dell'agricoltura
农业后部门
settore industriale
工业部门 · 第二产业
Settore secondario
第二产业
Settore immobiliare
房地产
settore alimentare
农业综合企业 · 农工关系 · 农工联合企业 · 农工部门 · 粮农部门 · 粮食部门
settore agro-alimentare
农业综合企业 · 农工关系 · 农工联合企业 · 农工部门 · 粮农部门 · 粮食部门
legge dei tre settori
克拉克大分类法

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Africa, gli enti panafricani che hanno la responsabilità di un monitoraggio coordinato e l’autorità di definire l’agenda dovrebbero essere giudicati in base alla capacità delle mega partnership tra privato e pubblico operanti nel settore delle infrastrutture di rafforzare l’estrazione in stile coloniale e l’economia di consumo oppure di creare un’economia sana e sostenibile per le prossime generazioni.
? 说 得? 对- 不? 过 有得 必 有失ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ecco perché diamo bonus nel settore bancario e paghiamo in tanti modi diversi.
鼠 药呢? 呢? 也 可以? 导 脖子 疼ted2019 ted2019
Il software trova impiego anche nel settore degli acquisti e della contabilità nonché nella gestione dei magazzini, limitando l’utilizzo di costosi software commerciali.
? 现 在 哈 利- 去 加入 他? 们 吧jw2019 jw2019
Allo stato attuale, pur se il settore dei servizi rappresenta oltre il 70% dell’occupazione del paese, il suo tasso di produttività resta molto al di sotto di quello del settore manifatturiero.
亞 曼 達 , 告訴 我們 你 要 停止 對 他的 調查?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I tassi di interesse delle banche sul risparmio sono più bassi del tasso di inflazione –e molto più bassi dei tassi promessi dal settore informale.
你 确 定? 我??? 着 空? 调 你 可以 穿上 羽? 绒 服ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il settore delle nanotecnologie è davvero affascinante, in questo aspetto, perché la parola stessa, nanotecnologia, è stata creata dal governo.
你 在說 什麼?- 我 在說 什麼?ted2019 ted2019
Per coloro, nei paesi in via di sviluppo e con mercati emergenti, che nutrono rancore nei confronti dei paesi avanzati, ora c'è un motivo in più per essere scontenti di un marchio della globalizzazione gestito per servire gli interessi dei paesi ricchi (in particolare, quelli del loro settore finanziario).
你? 买 下 公司 后 不能 解散 公司,??? 图 利ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Allo stesso modo, se la gigantesca industria automobilistica cinese rafforzasse le attività solo in alcuni degli stabilimenti più grandi che operano vicino alla capacità potenziale, la produttività del settore – che è ben al di sotto della media di un paese sviluppato – potrebbe salire fino al 50%.
那 么 你? 将 被 涂上...? 这 圣 油ProjectSyndicate ProjectSyndicate
(The Independent) Nessun settore ne è immune.
? 罗 塞 蒂 在 去 多? 纳 特 里 家 的 路上jw2019 jw2019
Una mia conoscenza nel settore immobiliare.
我 認識 這個 人!- 你 是 圖西 人?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una crescita economica rapida ha comportato un aumento dei consumatori benestanti, quando invece, all’inizio del 2000 (ovvero prima dello scoppio della crisi del 2008), il 45% della crescita complessiva del PIL proveniva da settori economici legati al consumo.
你? 尽 力 了 , 而且? 对 孩子?? 说 是 最好 的 老爸ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Allo stesso modo, la liberalizzazione del settore dei servizi sarà essenziale per promuovere la produttività e creare posti di lavoro.
我????? 这 事 的不? 过 有? 时 我? 们 太? 专 心? 对 付? 敌 人? 却 忘了 注意 我? 们 的 朋友ProjectSyndicate ProjectSyndicate
E, con il settore delle imprese già sovraesposto, non è sicura un’espansione del credito ad ampio raggio.
然后 我? 说 , “ 么 你 准? 备 怎 么? 来 支付 哪 ? ”ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aiuti vs settore privato, aiuti vs commercio, eccetera, E qualcuno si è alzato a dire... una delle cose frustranti è che il dibattito è stato semplicistico.
我 特? 别 想要 他的? 名 但 我 不想 自?? 没 趣 或者 ...ted2019 ted2019
Seduti lì tutti insieme fanno 130 anni spesi in questo settore.
的 黑暗面 是 一 扇 通往...? 许 多人?? 为 反 自然 能力 的? 门OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I leader UE dovrebbero inoltre incoraggiare gli investimenti privati nei settori dei prodotti tradable dei paesi membri del sud Europa, aiutando in tal modo queste economie a ripristinare la base delle loro esportazioni in tempi più rapidi.
你 能 回到 手術 室 的話 那 就 太 好了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per di più la legge affida a laici il controllo di commissioni e comitati ecclesiastici cui spetta l’amministrazione di costosi investimenti della chiesa in settori come hotel, cave di marmo e complessi di uffici”. — The New York Times, 4 aprile 1987, p. 3.
太 好了? 聂 米? 罗 夫 的?? 护 律?? 来 了jw2019 jw2019
Tuttavia, la proporzione dei libri tradotti pubblicati in molti altri paesi è molto più alta. 4,5 % è una cifra già abbastanza bassa, ma quello che non ci dice è che molti di quei libri provengono da nazioni con un forte sistema editoriale e tanti professionisti del settore pronti a vendere quei titoli a editori di lingua inglese.
我 一??? 头 去 ... ...我 就 被? 击 倒了ted2019 ted2019
L'economia dello Stato nel XXI secolo si basa sul management, sul settore automobilistico e della finanza, manifatturiero, aerospaziale e minerario, oltre che su servizi come l'assistenza sanitaria e l'istruzione, la vendita al dettaglio e la tecnologia.
与 我? 们 商量 的 完全 相反 的? 计 划 ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ma gli africani stavano usando questa piattaforma per riappropriarsi del settore turistico.
我?? 这 里 可不 容忍 任何人? 为 非 ted2019 ted2019
In tutti i settori, dal finanziamento di Internet alla spesa, ma anche la concezione, la visione strategica, per questi investimenti, proveniva, in realtà, dallo stato.
我? 们 要 打入? 苏 瓦 吉 的? 总 部ted2019 ted2019
Settore giovanile, ecco l'organigramma.
地?? 检 察 官 的 首席? 调 查?? 职 位 下? 个 就 空缺LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La banca, inoltre, raccoglie depositi, fornisce altri servizi, e gestisce varie attività economiche finalizzate allo sviluppo, tra cui società commerciali, telefoniche e nel settore dell'energia.
你 去 找 她 了 ? 她 又 不知道 我 在哪 里LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E lui ,"Voi dire che come accademico non è il tuo settore?"
杜 立德 的 子弟兵 一 出任? 务?? 让 到 指? 挥 中心ted2019 ted2019
Il fratello Amaya fece svariati giri fino a coprire sia lo stato di Chihuahua che quello di Durango, un vasto settore del Messico centro-settentrionale.
看? 来 那?? 弯 曲 并 不是 他的?? 题 起因 而 是? 个 症? 状jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.