オランウータン oor Deens
オランウータン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
orangutang
何しろ,木の上で暮らす動物の中で最も大きいオランウータンが目の前にいるのです。
Der stod vi, ansigt til ansigt med en orangutang, verdens største trælevende dyr!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
オランウータンは孤独な生活をする動物なので,チンパンジーやゴリラのように群れに溶け込むという問題はなく,飼育されたオランウータンでも野生に戻ることができる。
Gør jeg det rigtige?jw2019 jw2019
オランウータン
Med hensyn til reguleringerne gjorde Kommissionen endelig også gældende i sin beslutning om at indlede proceduren, at den finder det betænkeligt, at der sker en nedjustering i BT's tilfælde, men at der efter alt at dømme ikke foretages en tilsvarende systematisk gennemgang af markedsvilkårene for konkurrenternejw2019 jw2019
オランウータンの家族の暮らし
Hvad med middag?jw2019 jw2019
オランウータンは,ゴリラやチンパンジーと同じ大型類人猿です。
Jeg har ikke i sinde at forlade Demjw2019 jw2019
ニュー・サイエンティスト誌によると,子供のオランウータン約1,000頭が台湾省に持ち込まれ,ペットとして売られた。
anmoder Kommissionen og medlemsstaterne om at udvide det decentraliserede direkte samarbejde med de lokale enheder i udviklingslandenejw2019 jw2019
オランウータンに困惑する台湾省
Ovčí salašnícky údený syr (røget fåremælksost) fremstilles af frisk fåremælk, som forarbejdes og røges i bjerghytterjw2019 jw2019
過去20年間に,オランウータンの生息に適した森林の約80%が失われました。
På lang sigt og på grundlag af en konsekvensanalyse med en grundiganalyse af alternativer ud fra et økonomisk, operationelt og organisatorisk perspektiv og lovgivningsforslag fra Kommissionen bør der oprettes en forvaltningsmyndighed, der skal have ansvaret for disse opgaverjw2019 jw2019
詩編 96:12)インドネシアの“森の人”オランウータンを含むすべての動物は,人間によって絶滅の脅威にさらされることなく,安心して暮らせるようになるのです。
Hvad er Pegasys?jw2019 jw2019
オランウータンはカムフラージュの名人で,影のように木々の間に溶け込みます。
Jeg beklager, hvis min opførsel har skuffet Dem, hrjw2019 jw2019
何しろ,木の上で暮らす動物の中で最も大きいオランウータンが目の前にいるのです。
Kaptajnen sagde, at hvis du opførte digjw2019 jw2019
ジャングルの中を歩いていると,枝にぶら下がりながら移動するオランウータンたちを見つけました。
kan avancere indtil lønklasse AST # b) tidligere kategori Djw2019 jw2019
これは ゴリラがチンパンジーを生み オランウータンを生み ヒヒを生むように 一生のうちに ランダムな類人猿の子を 生むようなものです
og vi vil værne om ligevægt og fredted2019 ted2019
当初はオランウータンの予定であった。
Hvad har du gjort ved min telefon?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし今日,チンパンジーやヒヒ,オランウータンやゴリラや猿の類をたくさん目にしますが,それより高等なはずの“猿人”はどこにもいません。
En uge senere led Sachsen LB nye tab på # mio. EUR på grund af to stærkt lånefinansierede hedgefonde, og på grund af markedssituationen kunne yderligere tab ikke udelukkesjw2019 jw2019
数分もたたないうちに,最初のオランウータンに遭遇しました。 冒頭で述べた大きな雄です。
Jeg vil gerne begynde forfrajw2019 jw2019
頭がいの部分は人間のものでしたが,あごの部分は他の生物,恐らくオランウータンのものではないかと見られています。
Rosalita, det her er loftetjw2019 jw2019
オランウータンは木から木へ楽々と移動できるが,地面ではずっと動きが遅い
Vi skulle være forberedtjw2019 jw2019
オランウータンを見るため,わたしたちはたくさんの動物がいるタンジュン・プティン国立公園を訪れました。
Eftersom der er blevet taget tre gidsler mere her til morgen, anser jeg det dog for hensigtsmæssigt, at teksten bliver opdateret med de begivenheder, der har fundet sted i dag.jw2019 jw2019
色の濃い部分はオランウータンのあごと歯の断片
Supplerende obligatoriske tjenesterjw2019 jw2019
しかし,B型肝炎や結核などの人間の病気にかかっているので,すでに危機に瀕している野生のオランウータンの数をさらに減少させる恐れがある。
Så er det tid til at gå ud med det stakkels hvide affaldjw2019 jw2019
このようにほぼ単独で暮らすオランウータンは,類人猿の中でもユニークな存在です。
Rækker det ikke med et hold?jw2019 jw2019
初期のオランウータンは1000万年前のインドのラマピテクス、あるいはトルコのグリフォピテクスかもしれない。
Jeg er enig i de tre hovedlinjer, som Kommissionen skitserer, nemlig analysen og integreringen af kønsaspektet inden for prioriterede områder i det fælles udviklingssamarbejde, den horisontale integration af kønsaspektet i projekter og programmer samt opbygningen af en intern kønskapacitet i EU.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
チンパンジー,オランウータン,さらにある属のサルやマカクのDNAを解析した最近の研究結果から,それらの動物の遺伝子構造とヒトの遺伝子構造とは,科学者が考えていたほど似ていないことが明らかになった。「
Det er nede af gangen til venstrejw2019 jw2019
オランウータンは木から大好物の果物も得ます。
På grundlag af konklusionerne af de nationale risikovurderinger forlængede Kommissionen i # undtagelserne for Østrig, Finland og Sverige indtil den #. decemberjw2019 jw2019
政府と民営の機関により,オランウータンを絶滅から救う取り組みがなされています。
Vi bør protestere mod effekten af fattigdom, der rammer kvinderne uforholdsmæssigt hårdt.jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.