スタジアム oor Deens

スタジアム

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

stadion

naamwoordonsydig
振り返 っ て スタジアム を 出 ろ
Vend dig om, og forlad stadion med det samme.
Open Multilingual Wordnet

idrætspark

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

エミレーツ・スタジアム
Emirates Stadium
ジャイアンツ・スタジアム
Giants Stadium
シェイ・スタジアム
Shea Stadium
ヤンキー・スタジアム
Yankee Stadium
マラカナン・スタジアム
Maracanã
ウレヴィ・スタジアム
Ullevi
トゥイッケナム・スタジアム
Twickenham Stadium
ウェンブリー・スタジアム
Wembley Stadium
オリンピック・スタジアム
Olympisk stadion

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
スタジアムで開かれた大会の最高出席者数は,2万1,291人で,497人がバプテスマを受けました。
Større europæisk handlekraft inden for indre sikkerhed og på det udenrigs- og sikkerhedspolitiske område - dette var ligeledes en væsentlig del af budskabet i Pörtschach.jw2019 jw2019
1996年,エカテリンブルクで,兄弟たちは地域大会を開くために適当なスタジアムを選びました。
Har han et barn med opsynsmanden?jw2019 jw2019
ル・ナショナル紙は,スタジアムの初日の写真を掲載し,ハイチでも同様のプログラムによる大会の開催計画があると後に報じました。
Kompleks adfærd, såsom ” kørsel i medicinpåvirket tilstand ” (dvs. kørsel, mens personen ikke er helt vågen efter indtagelse af et sedativum-hypnotikum, med amnesi for hændelsen) er rapporteret hos patienter, som tager sedativa-hypnotikajw2019 jw2019
「プロとしてのわたしの経歴中,圧巻だったのは1966年,フランクフルト・ヴァルト・スタジアムの6万6,000人のファンの前でドイツ・サッカー・カップを獲得したこと,そしてそれに続く欧州選手権大会および1967年に南北アメリカへ遠征したことです。
Foretag den dynamiske prøvejw2019 jw2019
後ほどスタジアムの職員は,「スタジアムが初めて徹底的に掃除された」のはうれしいことだ,と言いました。
Desuden kan medlemsstaternejw2019 jw2019
それは,道路やスタジアムや建物の明かりが星の光より強くて美しいからでしょうか。
Har De nogen forslag?jw2019 jw2019
スタジアムの控え室で他の旗手に会いました 選手3人と女優のスーザン サランドンとソフィア ローレンです
Jeg ville netop også komme med en lykønskning, men jeg vil gerne begynde med Dem. Jeg vil gerne ønske Dem tillykke, for European Voice udnævnte Dem i går til årets medlem af Europa-Parlamentet 2006.ted2019 ted2019
(次の項も参照: 王国会館; 記念物[史跡]; 宮殿; 競技場[スタジアム]; 寺院; 神殿; 大会ホール; 大聖堂; 塔)
Helst også uden mærkning, for de lange tekster stiller for store krav til forbrugernes hoveder!jw2019 jw2019
キャンベラ・スタジアムは、キャンベラ最大の競技場であり、2000年のシドニーオリンピックでのサッカー競技、2003年のラグビー・ワールドカップが開催された。
Stk. #, første punktumLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ですから証人たちは,スタジアムが手入れの行き届いたよい状態に保たれるよう,自分たちにできることを快く行なっています。
Beslutningen om at afslutte EU's deltagelse i AMM træffes af Rådet for Den Europæiske Union efter høring af Republikken Singapore, hvis Republikken Singapore stadig bidrager til AMM den dato, hvor beslutningen træffesjw2019 jw2019
これらの集まりはオリンピック・スタジアムを含め,世界で最も大きないくつかの会場を用いて行なわれます。
Derimod betalte Olympic Airlines kun den græske stat en leasingydelse for brugen af flyene, uden at der inden for rammerne af kontrakten var nogen forventning om fremover at opnå ejerskabetjw2019 jw2019
1992年,サンクトペテルブルクのキーロフ・スタジアムにおける「光を掲げる人々」国際大会で話を行なうミルトン・ヘンシェル
Medlemsstaterne påser, at der mellem virksomheder, som kan gøre en skade gældende i forbindelse med en udbudsprocedure, ikke finder forskelsbehandling sted på grund af den sondring, der i dette direktiv foretages mellem de nationale regler til gennemførelse af fællesskabsretten og de øvrige nationale reglerjw2019 jw2019
1995年8月の「喜びに満ちた賛美者」地域大会のために,証人たちはルアンダの中心部にある大きなスタジアムを確保しました。
Hvis der bliver hjertestop, skal vi bruge nitroglycerinjw2019 jw2019
この事件の記憶を受けて、今ゲート7がある観客席では一部の座席の色が黒から赤に塗り替えられて数字の7が形作られ、一方で、スタジアムの東側にはこの日死亡した21人のサポーターの名前が刻まれた碑が設置されている。
selv træffe de nødvendige afhjælpende foranstaltningerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1958年のヤンキー・スタジアムにおける大会で,ノア兄弟は,王国宣教学校として知られることになる,長老たちのための新しい学校が開設されることを発表しました。
Vi har alle fødevaregruppernejw2019 jw2019
すべての人が秩序正しくそのとおりにすると,スタジアム関係者と警察官はたいへん驚きました。
Skattefordelene i henhold til ordningen for skattebegunstigede selskaber har ikke relation til investeringer, jobskabelse eller specifikke projekterjw2019 jw2019
1997年,スリランカでは初めて,三つの言語による地域大会が大きなスタジアムで開かれました。
Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostningerjw2019 jw2019
モスクワのロコモティフ・スタジアム。 ここで開かれたエホバの証人の国際大会には2万3,743人が出席した
Jeg bebrejder ikke folk, at de begår fejljw2019 jw2019
翌日には,ポルトープランスのシルビオ・カトル・スタジアムで開かれた特別プログラムに2万人余りが出席しました。
fysiske eller juridiske personer, enheder, organer og grupper med tilknytning til Al-Qaida, Taliban og Usama bin Ladenjw2019 jw2019
スタジアムの閉まったままのゲートの外で静かに集合した兄弟たちは,温かい交友を楽しみながら待ち,王国の歌を歌うこともしました。
De seneste underretninger blev modtaget så sent som oktoberjw2019 jw2019
1936年に第三帝国が,オリンピック大会を利用して自分たちの偉業を世界に印象づけようとしたのはほかならぬこのスタジアムでした。
Jeg ser mulighederne an og lader spillet blive færdigtjw2019 jw2019
兄弟姉妹たちはそのような進んで行なう精神を持って,その奥地を,6,000人を収容する“スタジアム”に変えてしまいました。
For det tredje kan der ydes statsstøtte til offentlige såvel som til private virksomhederjw2019 jw2019
1950年に,ヤンキー・スタジアムでの最初の大規模な大会が開かれました。
Fremad march!jw2019 jw2019
大会会場の中に,ハンガリーで最も大きなスタジアムであるネープ競技場がありました。
Punkt #.#.#, sikkerhed af overtryksomløbjw2019 jw2019
ロシアの代表者たちはスタジアムに入る際,各自個人用に1冊ずつ入手しました。
De finske programmer blev med undtagelse af enkelte pilotprojekter vedtaget af Kommissionen i # ogjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.