ハンモック oor Deens
ハンモック
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
hængekøje
操舵 室 の ハンモック で 寝 て い い ぞ
Du kan få en hængekøje på tredje klasse.
Hængekøje
da
Et stykke tekstil, man kan ligge i
操舵 室 の ハンモック で 寝 て い い ぞ
Du kan få en hængekøje på tredje klasse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
操舵 室 の ハンモック で 寝 て い い ぞ
Der er tale om et betydeligt skridt i den rigtige retning, som har potentiale til at forbedre dyrevelfærden under slagteprocessenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ハンモックの上からは,向かい側の監房にいる兄弟が見えました。 大きな声で話すとほかの監房にも声が聞こえました。
Den finansielle situation forbedredes efterfølgende, især i # (en fortjeneste på # %jw2019 jw2019
宣教者の家として借りられる家が見つかるまで,4人はハンモックで,二人は本のカートンで作ったベッドで寝ました。
Hans sergent har en mor... hjertetjw2019 jw2019
船でハンモックに揺られる乗客
Hensigten med den valgte fremgangsmåde og med de beslutninger, der blev meddelt, var at tilgodese støttemodtagernes interesserjw2019 jw2019
ある時,フリオの家族は川を渡ることができなくて,利用できる唯一の寝場所で一夜を過ごさなければなりませんでした。 一つのハンモックに3人で寝たのです。
Til inhalationjw2019 jw2019
毛布の両端を2本の鉄格子に結んで小さなハンモックを作り,その中に座りました。
Jeg må ud herfra nujw2019 jw2019
黒いマンタを上手に着こなしている彼女は,ハンモックに横になっていた女性とは別人のようでした。
AFVIKLING AF MØDETjw2019 jw2019
荷物の中には,衣類や毛布やハンモックに加え,英語,スペイン語,ケクチ語の文書が含まれていました。
CASEY CONNOR REDDER SKOLENjw2019 jw2019
ハンモックの中にいた男の人が話に耳を傾けていたとき,その人の奥さんが2杯のチッチャ ― 碾いたトウモロコシで作る飲み物 ― を出してくれたのです。
Det er meget imponerendejw2019 jw2019
家の中に招かれて入ってみると,ご主人がハンモックに寝ていました。
Vil vi bruge politik til at bekæmpe terrorisme og vold, som vi så ofte bare har fordømt her i Europa-Parlamentet?jw2019 jw2019
暑いので,ベッドではなくハンモックで寝る人もいます。
Direktivudkastets hovedmåljw2019 jw2019
沢山の文書,米袋,調理器具,ハンモックがあるところを見ると,乗組員のマックス・レイトスとフレデリック・ワフターはここにとどまる予定のようです。
Generelle specifikationerjw2019 jw2019
仕事をしている間,赤ん坊は腰に負うか,木につるしたハンモックに寝かせておきます。
Hvad har De lavet i weekenden?jw2019 jw2019
その晩,兄弟たちは高床式になっていた警察署の床下にハンモックを吊って寝ました。 姉妹たちは,村の長老たちの集会場であるカビルドという草ぶきの建物で寝ました。
Medlemsstaterne foretager offentlig kontrol med henblik på håndhævelse af bestemmelserne i denne forordningjw2019 jw2019
アマゾン流域の村に住む女性が赤ちゃんを優しくハンモックに寝かせます。
Alle patienter havde tidligere fået mindst to proteasehæmmerbaserede, antiretrovirale behandlingsregimer, og på inklusionstidspunktet svigtede en proteasehæmmerbaseret behandlingsregimejw2019 jw2019
柵の入口にいた男の人は,私たちが近づくのを見ると前に走り出て,ハンモックに揺られている婦人のそばに私たちのために二つの腰掛けを置きました。
Du gør det, du gør, og jeg gør det, jeg gørjw2019 jw2019
夜間には,動物が近寄らないよう火を燃やし,ハンモックで休むこともよくありました。
Men du betaler prisen for at undervise demjw2019 jw2019
普通,人々は木製のベッド,ハンモック,床の敷物などの上で寝ます。
Medlemsstaten underretter Kommissionen om, hvilke kompensationsforanstaltninger der træffesjw2019 jw2019
それらを捕らえるために,ホタルバエはハンモックから絹の糸を幾本も(多いときには70本)垂らします。
Det skal alt sammen tjene konkurrenceevnen og udviklingen af kapitalens profit.jw2019 jw2019
ガイドは火を起こし,食べ物を料理し,ハンモックを結わえてくれました。
Det bedste jeg har set ijw2019 jw2019
たいていの乗客は,狭いスペースに何とかハンモックをつるして旅をします。
Vil du bare løbe din vej?jw2019 jw2019
フラーンスはフランス領ギアナにある以前のらい病患者隔離所に住みましたが,そこでは難民はハンモックを揺らしたり,ハエを追い払ったりする以外は何もしてはならないとされていました。
Del af en pakning, der indeholder # enkeltpakninger med #x# enkeltpakningerjw2019 jw2019
兄弟たちがハンモックを吊る間,姉妹たちは人気メニューのピッグテール・シチューを作ります。 材料はキャッサバ,ヤムイモ,プランテーン,ココナツ,ゆでたまご,そしてもちろん豚のしっぽです。
Mine damer og herrer, vi har nu nået en god højde på # fod, # fod?!jw2019 jw2019
このハンモックはトンネル状になっていて,幼虫はその中を行ったり来たりすることができます。
identifikation af de virksomheder og sektorer, der gennemfører afskedigelser (nationale og multinationale), leverandører eller producenter i efterfølgende produktionsled, sektorer samt oplysningerom, hvilke kategorier af arbejdstagere der rammesjw2019 jw2019
木と木の間に張られたハンモックに横たわり,一人の女性が子供に乳を与えています。
Velkommen til Kost- Mart.Jeg håber, at De kigger i vores delikatesse- afdeling, hvor de byder på lidt cheddarjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.