ピーナッツ oor Deens

ピーナッツ

naamwoord
ja
ピーナッツ (漫画)

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

Radiserne

ja
ピーナッツ (漫画)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

jordnød

naamwoord
さらに,ピーナッツ・アレルギーの人もいます。
Nogle mennesker er desuden allergiske over for jordnødder.
Open Multilingual Wordnet

peanut

naamwoord
ピーナッツ アレルギー で 倒れ た 彼 を 助け た ん だ よ
Han reagerede allergisk på peanuts, og jeg reddede ham.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ピーナッツバターとゼリーのサンドイッチ
Jordnøddesmør- og syltetøjssandwich
ピーナッツバター
Jordnøddesmør · jordnøddesmør · peanutbutter

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1530年代に,ピーナッツはポルトガル人と共にインドとマカオへ,スペイン人と共にフィリピンへ渡りました。
Jeg har det fintjw2019 jw2019
ピーナッツバターを使った料理はどんな味だろうと思われるなら,一度作ってご覧になるのはいかがでしょうか。
Teksten under overskriften til bilag # affattes såledesjw2019 jw2019
両親が二人ともぜん息やアレルギー性鼻炎だったり,湿疹ができやすかったりする場合,子どもがピーナッツ・アレルギーになる可能性は高いと,プリベンション誌は伝えています。
relativere det økologiske incitament i den emissionsrelaterede afgift på køretøjerjw2019 jw2019
こうしておくと,ピーナッツは湿気ませんし,母親が畑仕事へ出かけている間に食べ物を探すような子どもたちや,げっ歯動物も近づくことができません。
Mit navn er Elle Woods... og jeg er her for at snakke til jer idag... om et stykke af lovgivningen kaldt Bruisers lovforslagjw2019 jw2019
他の日用品にもピーナッツ製品がたくさんあります。 ―上をご覧ください。
Jeg tror, vi alle erenige om, at krig er noget skidt- det siger sig selv.jw2019 jw2019
市場の近くににぎやかな場所を見つけ,そこでピーナッツを煎る女性もいます。
Hvis det på trods af det europæiske indre marked stadig er en nationalstatslig præmis at tilegne sig fordele i form af den geografiske placering i EU - og det er muligt, da der ikke er nogen tilstrækkeligt afstemt økonomi-, skatte- og socialpolitik - så er de grundlæggende forudsætninger for en bæredygtig europæisk vækst ganske enkelt ikke til stede.jw2019 jw2019
幾つかの研究によると,ピーナッツ・アレルギーの子どもが増えています。
Jeres opmærksomhed, tak!jw2019 jw2019
スペイン人は初めてアメリカ大陸を踏査した時,トウモロコシ,ココア,トマト,パイナップル,ピーナッツ,ジャガイモなど数々の食物を発見し,それらはすぐに世界中の食卓で好まれるようになりました。
Hvornår fårjeg pengene, Cross?jw2019 jw2019
ピーナッツには,「高脂肪のクリームより多くの脂肪」と「砂糖より多くの食物エネルギー(カロリー)」が含まれているのです。
Kan Kommissionen på grundlag af en typisk indkøbskurv af fødevarer i hver enkelt medlemsstat for en typisk familie vurdere, hvor store ekstraomkostninger forbrugerne betaler som følge af landbrugsstøtten sammenlignet med en situation, hvor al støtte blev koblet fra produktionen og priserne verdensmarkedet var gældende?jw2019 jw2019
ところが,地元の食料品店で瓶詰のピーナッツバターを簡単に買うというわけにはいきません。
Jeg vil ikke have flere sportfans, der skriver kærestebrevejw2019 jw2019
シチューを煮込んでいる間にピーナッツバターを幾らか用意し,水を少し加えてペースト状にし,シチューに加えて混ぜます。
Følgende indsættes i artikel # som stk.#, # ogjw2019 jw2019
一方,ピーナッツや精白されていない穀物食を用いたり,焼いたジャガイモや,小麦のはい芽,なかでも,レンズ豆や大豆などの豆類を用いたりすれば,肉料理よりも食費を節約できます。 たいてい肉は最も高価な食品だからです。
Så er det en god drømjw2019 jw2019
フィリピンの研究者は,とくにピーナッツ,とうもろこし,カッサバからこれを検出しました。
Vi spreder rygtet langs med handelsvejenejw2019 jw2019
ある研究者は 胎児が聞く声は アニメ「ピーナッツ」の中のチャーリー・ブラウンの 先生のような声だろう と言います
Medlem af Kommissionented2019 ted2019
ピーナッツ・アレルギーにご用心!
Anvendelsesområdejw2019 jw2019
ピーナッツミルク飲料(アルコール分を含まない飲料)
UNDERSØGELSENS OMFANGtmClass tmClass
1700年代の植物学者たちはグラウンド・ピーと呼ばれていたピーナッツを研究し,良質のブタ用飼料になると判断しました。
Men det nager den europæiske samvittighed, og det ville det også have gjort, hvis det havde drejet sigom olie fra Saudi-Arabien, Iran eller en række afrikanske lande.jw2019 jw2019
ピーナッツの原産地は南米と考えられています。
Denne rapport forsøger ikke at dække samtlige tiltag, som en strategi for bekæmpelse af terrorisme kunne indebærejw2019 jw2019
こうしてピーナッツのいろいろな利用法を考えてみると,ピーナッツ好きの方もそうでない方も,この地味ではあってもみんなに好かれている種粒の素晴らしさがお分かりになることでしょう。
Jesus lever sandeligjw2019 jw2019
ピーナッツアレルギーの人の為に
Sid i et kraterted2019 ted2019
やがてピーナッツは,奴隷貿易の時代にアフリカから北米に伝わりました。
& kig; har et meget fleksibelt transformationssystemjw2019 jw2019
子どもたちでさえ,炒ったピーナッツやゆで卵の包みを小さな腕にいっぱい抱えながら,通りで売り歩いています。
Blix og hr. El Baradei i Sikkerhedsrådet en beretning om de regulære fremskridt i inspektionerne og bestræbelserne på at afvæbne Irak.jw2019 jw2019
ロンドンのタイムズ紙によると,むしろ,酸性レベルを相殺するためにチーズやピーナッツなどのたん白質の豊富な食物を,それも酸性食品を取って20分以内に食べるのがよいということだ。
Anvendelsesområdejw2019 jw2019
人間のピーナッツ好きを示す非常に古い遺物として知られているのは,ペルーで発見されたコロンブス時代以前のつぼです。
Hvis der er en umiddelbar risiko for forbrugerne, udstedes der en advarseljw2019 jw2019
誰 か ピーナッツ い る か ?
og de bliver, indtil de ødelægger prototypen til et våbensystemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.