乗り組 oor Deens
乗り組
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
besætning
mandskab
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それは,「教え......るのに有益」な,霊感による著作は,しばしば正典<カノン>と呼ばれる一組の目録を有しているからです。(
Identifikation af varenejw2019 jw2019
生徒を二人一組に分ける。
Hvem er det, der er ude efter den?LDS LDS
左: 2枚組の共鳴板を作る材木
Lad ragnarok begyndejw2019 jw2019
紙は印刷機の中を高速で移動してゆき,網点の模様を有する別の組の刷版が今度は黄色のインキをシアン色の網点と並ぶように転写します。
Efter tidligt at have høstet fordel af dristige reform- og stabiliseringsbestræbelser i midten af #'erne blev Estland i kølvandet på krisen i Rusland i # ramt af et midlertidigt tilbageslag med ringe vækst ijw2019 jw2019
生徒たちを小さいグループまたは二人一組のペアに分ける。
Støtteordningens benævnelseLDS LDS
バス 乗り 場 で 身分 証明 書 を 調べ る の
Rådets direktiv #/EØF af #. december # om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med kødprodukter inden for Fællesskabet, (EFT nr. L # af #. #. #, s. #), senest ændret ved direktiv #/EØF (EFT nr. L # af #. #. #, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アダムとエバは神の創造による最初の一組の人間であり,しかもエバは,『すべての生物の母となった』のだから,明らかにカインは,アダムとエバの娘のひとり,つまり自分の妹のひとりと結婚したのである。(
Medlemsstaterne fremmer forskning og tilskynder producenterne til at forbedre de overordnede miljøpræstationer for batterier og akkumulatorer i hele deres livscyklus og styrke udvikling og markedsføring af batterier og akkumulatorer, der indeholder mindre mængder af farlige stoffer eller mindre forurenende stoffer, særlig til erstatning for kviksølv, cadmium og blyjw2019 jw2019
この「変わり者の農夫」と呼ばれる男性は 除草剤や遺伝子組換種子 殺虫剤を一切使用しません
Kaptajnen vil have det flagted2019 ted2019
組になった生徒に,ホワイトボードに書いた参照聖句を一つずつ読んでもらい,その後ホワイトボードの質問に答えてもらいます。
Hvad siger du, Black?LDS LDS
考え られ る の は マ コート が 危険 に あ る と い う 事 だ 土壇場 で 取り組 ん で る
Hvad lavede du i Australien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アナキン は 乗り 気 で は あ り ま せ ん
Omsætning til national lovgivningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それぞれの組に,二人でマルコ6:35-44とマタイ14:18を読んでもらい,それから時系列順に配付資料の出来事に番号をつけるように言います。
Ikke med en ventetid på fire timerLDS LDS
代一 25:1,3)この人の名前は歴代第一 25章11節ではヘブライ文字ヨードを前に付けて「イツリ」とつづられており,神殿の音楽の奉仕にあたるダビデの24の組の第4組の頭だったことが明らかにされています。
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. juni # om fælles gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser og forudfastsættelsesattester for landbrugsprodukter og Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. august # om fælles regler for administration af toldkontingenter for import af landbrugsprodukter på grundlag af en importlicensordning skal anvendes, medmindre andet er fastsat i nærværende forordningjw2019 jw2019
結婚式が執り行なわれると,新婚の5組の夫婦は次の段階へ進む準備ができていました。
Det er ikke nødvendigt med dosisjusteringer hos patienter med svær leverparenchymlidelsejw2019 jw2019
最も広く用いられているのは一組つまり一揃いが52枚の札から成っており,各々13枚ずつの組札四つに分かれています。
Loven lægger dog op til en fortsat anvendelse af atomkraft, hvis elforsyningssikkerheden truesjw2019 jw2019
レビ人の一人で,ヒゼキヤ王の改革の呼びかけにこたえ応じ,のちに「東方の門衛」であるコレの下で祭司の組の間に聖なる寄進物の分配をするよう割り当てられた人。 ―代二 29:12; 31:14,15。
opgørelsen over bevægelser på egenkapitalen, hvor der for hver post oplyses tilgang og afgang i løbet af regnskabsåretjw2019 jw2019
この行為を “ただ乗り” と呼んでいます
Tør det af, gider du?ted2019 ted2019
それぞれの組で一緒に,ローマ6:1-6,11-12を声に出して読んでもらい,パウロの教えがその友人の考えをどのように正すことができるかを話し合ってもらいます。
Rådets beslutningLDS LDS
我々 は 痛まし い 汚 い 4 人 組 だ そして あなた で 5 人 だ
Opbevares utilgængeligt for børnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エホバは速度を上げて乗り進んでおられるのです。
Tidsrammen for de fleste af disse aktiviteter går ud over kalenderåretjw2019 jw2019
生徒が表を完成したら,幾つかの組に,それぞれの空欄に書いたことを発表してもらいます。
Undskyld jeg forstyrreLDS LDS
十分に時間を取ってから,生徒を二人一組にし,この質問をした友人と交わすと思われるやり取りをロールプレイしてもらいます。
Ti stille, PiriLDS LDS
毎年,年の始めには,各顧客に贈物として,ものみの塔協会のカレンダーと2冊の雑誌を差し上げてきましたが,今年(1968年)は72組の雑誌を配布しました。
Dig og Locke er gået før solopgang og kommet tilbage efter mørkets frembrud de sidste # dagejw2019 jw2019
この質問に答えるために,クラスの人に二人一組になって,教義と聖約20:77,79にある聖餐の祈り,および教義と聖約59:9にある勧告から一節を選んで話し合ってもらいます。
Tayback, John, sergenten, den amerikanske hærLDS LDS
ローデシアでは今や,三組につき一組の結婚は離婚に終わっています。
Det har du sørget forjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.