仔猫 oor Deens
仔猫
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
kattekilling
killing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私は猫を2匹飼っています。
Vi har uklare regler om fordelingen af ansvarsbyrderne.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
小犬6匹のうち住みかを得るのは1匹に過ぎない。 猫となるとそれは12匹に1匹という割合になる」。
Samtidig hedder det i programmet, at medlemsstaterne har kompetence til at fastlægge antallet af lovlige indvandrere.jw2019 jw2019
わたしは犬と猫を飼っています。
Virkninger på og eksponering af ikke-målorganismerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
記者:彼女に猫を買ってあげたのですか。
Guys and Dolls går frem!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
箴言 14:10)鳥や犬や猫が鏡をのぞき込んで,つっついたり,うなったり,攻めかかったりするのをご覧になったことがありますか。
Jeg er ligegladjw2019 jw2019
で も 変わ ら ず 猫 女 よ ね
Nyd jeres opholdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼は、二匹猫を飼っている。
Og havde jeg kunnet gifte mig med dem, ville jeg have gjort detTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
リトル・ニッキーと名づけられた子猫はオリジナルの猫にうり二つで性格までそっくりとのこと。
For at opfylde kriterierne for regnskabsmæssig sikring, skal sikringen knytte sig til en specifik, identificeret og klassificeret risiko, og ikke kun til virksomhedens generelle forretningsmæssige risici, og den skal i sidste ende påvirke virksomhedens resultatjw2019 jw2019
犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Hvordan skal vi nu kunne følge en tankegang, hvor vi sætter mål, finder midler, foretager overvågning og kontrol og i sidste ende pålægger sanktioner?tatoeba tatoeba
これは猫ではありません。これは犬です。
at de i nr. # og # nævnte producenter og ansvarlige kun markedsførertatoeba tatoeba
い い 年 し た 男 が 猫 ?
Siden # har statsstøttemekanismerne nemlig kun kunnet aktiveres, hvis likviditetsbehovet er i overensstemmelse med EU's konkurrencereglerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もうどこにも駐車できなくなりました― (笑) ―犬と猫が一緒にいて ものすごく暑い状態ではね
Miljøansvarted2019 ted2019
物静かな黒猫はヨル。
Beskæftigelsesniveauet ligger på under 50 % mod over 60 % i EU, selv om vi bestræber os på at nå op på 70 %.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
明日 は 猫 を 追いかけ ま す
Læs indlægssedlen inden brugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
寒い季節になると天候が予測できなくなり,猫の目のように変わるからです。
Happart trækker sig tilbage. Hr. Happart har været et af de mest levende elementer i Europa-Parlamentet i årevis.jw2019 jw2019
納屋 の 猫 の 感覚 が 一番 敏感 と い う こと を 知 っ て い ま す か?
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støtteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
猫 は 私 の アイデア よ
Om: Effektiviteten af solfiltreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
カナリア に は 猫 が 怪物 だ
Travis, det er meget flotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以上が 猫とネズミ争いの最新情報でした
Plombenr./containernrted2019 ted2019
彼は白い猫を飼っています。
Han skal nok finde osTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
どんでん 近所のボス猫。
Skal vi tage Malek med?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかしそれらは,猫の仲間など,他の「種類」の動物とは交配できません。
I artikel # i direktiv #/#/EF om bekæmpelse af forsinket betaling i handelstransaktioner er det fastlagt, at medlemsstaterne sikrer, at morarenter betales fra dagen efter sidste rettidige betalingsdag eller efter udløbet af betalingsfristen som fastsat i aftalen, og der er indeholdt en række yderligere bestemmelser med henblik på bekæmpelse af dette fænomen på det indre markedjw2019 jw2019
私たちは犬を3匹と猫を1匹飼っている。
Vi skal støtte en offensiv omstrukturering og forsøge at finde midler til dette under andre budgetposter end udgiftsområde 4.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
猫 を 傷つけ た 事 は な い わ
Men at undlade at stemme er også en mulighed for at skabe fælles fodslag i Parlamentet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
猫も家族の一員なので、その様に接するべきであることを忘れないでね。
Der anmodes om nedsættelse af et voldgiftspanel senest # måneder efter datoen for modtagelsen af anmodningen om konsultationer, uden at dette berører den klagende parts ret til at anmodeom nye konsultationer om samme anliggende på et senere tidspunktTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.