芸術作品 oor Deens
芸術作品
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
kunstværk
彼の庭は芸術作品です。
Hendes have er et kunstværk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
素晴らしい! 先ほど話した"距離"が存在します 作品の評価から 心理的に守られるものが...
Se en sjælden snegl, jeg har fundetted2019 ted2019
「ポルノは確かに汚れたもので,芸術,人類学,社会学,宗教,心理学」などでメッキされた,「消すことはおろか減らすことさえできない染みである」と,ウォールは告白しています。
Adressen skal være tilstrækkeligt detaljeret til, at stedets geografiske placering fremgår i forhold til andre steder, der er angivet i denne eller andre anmeldelser, og til, at det fremgår, hvordan man kommer til stedet, hvis det skulle være påkrævetjw2019 jw2019
『山賊のむすめローニャ』(さんぞくのむすめローニャ、Ronja Rövardotter)は、1981年にアストリッド・リンドグレーンによって書かれたスウェーデンの児童文学作品である。
Han har en særlig associeringstraktat med os.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
芸術 も 文学 も シェイクスピア 劇 も エンパイア ・ ステート ・ ビル も
Bekendtgørelse om ledig stilling PE/#/S- direktør (Ansættelsesgruppe AD, lønklasse #)- Direktoratet for Forbindelserne med De Politiske GrupperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同時上映としてフルCGの短編作品「キュアミラクルとモフルンの魔法レッスン!
Du skal ikke stoppe på grund af migLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
音楽評論家、オタカル・ホスチンスキーはワーグナーの理論は民族のオペラの基礎になるだろうと信じていたし、『ダリボル』が、正しい方向に進み始めた作品であると主張していた。
Hvilken halvdel var det?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
真珠は,装身具として用いられる宝石の中でとりわけ歴史が古く,古代の文学作品の中でもたたえられています。
Hey, det er Pollyjw2019 jw2019
ニュー・サイエンティスト誌(英語)は,バクテリアの鞭毛を「複雑な分子システムの際立った例 ― 人間のいかなる技術者の作品をも超越する精密なナノマシン」と呼んでいます。
Eller skal den nationale ret derefter også tage det negatoriske søgsmål til følge, således som det er fastsat i national ret?jw2019 jw2019
約750のメンデルスゾーンの作品は1960年代までは出版されていなかったが、現在では大半が入手可能となっている。
Det bør sikres, at programmet for energieffektivitetsmærkning af kontorudstyr er i overensstemmelse med og koordineres med de prioriterede områder i fællesskabspolitikken og med andre fællesskabsordninger for mærkning eller kvalitetscertificering, f.eks. direktiv #/#/EØF og Rådets forordning (EØF) nr. #/# af #. marts # om en EF-ordning for tildeling af et miljømærkeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
素敵 な 作品 を 多数 そろえ て お り ま す
Okay, vi kører ham ned til lighusetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
西暦前4世紀までに,職人たちが小石をさらに細かくカットしたため,より精細な作品ができるようになりました。
En sikker metode til at udrydde den europæiske sømand som art er ved at undgå, at der findes skibe, som sejler under europæisk flag.jw2019 jw2019
しかし,スミソニアン研究所の舞台芸術部門の申し出は受け入れました。 そして昨年の九月に,同研究所は私の生涯と経歴に関する六時間にわたるインタビューをテープに録音しました。
PPE-gruppens ændringsforslag klarlægger dog afsnittet og bør, efter vores mening, støttes.jw2019 jw2019
このことを示す何よりも良い例は芸術の分野に見られます。
Hvad har det med dig at gøre?jw2019 jw2019
これらの曲を選んだのは,1曲はそれが訴えかけている情感と作品を愛しているためであり,もう1曲はウィルフォード・ウッドラフ大管長が賛美歌集の中でどれよりも好んだ賛美歌だったからです。」
Der er sat fire betjente på sagenLDS LDS
彼は時には運動について苦々しく思うようになり、科学や芸術と比べて時間の無駄であると述べた。
Afsnit V og bilag # og # i Rådets forordning (EF) nr. #/# om den fælles markedsordning for vinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのフェスティバルには,33か国から合計1,500の応募作品がありました。「
Han sidder i mødejw2019 jw2019
この作品は今日も我々に話しかける いや訴えるような作品です
De øvrige bonusser, der er fastsat i rammeprogrammet for forskning og udvikling finder også anvendelse, forudsat at bestemmelserne for så vidt angår maksiumsstøtteintensitet og kumulation overholdested2019 ted2019
彼の傑作の原物を見たことがないとしても,ある美術史家の言葉どおり,このイタリアの天才は「卓越した比類なき芸術家」だ,と思われるに違いありません。
være i besiddelse af sine borgerlige rettighederjw2019 jw2019
大半は有名な作家たちの作品)
Kan sammenbygges med enhver andre lygtejw2019 jw2019
テルトゥリアヌスの「弁明」という最も有名な著作は,名目上のキリスト教を擁護した極めて有力な作品の一つとされています。
Du er vel ikke syg?jw2019 jw2019
数々の絵画や大理石の像や泉は,芸術家ベルニーニ,ミケランジェロ,ラファエロなどの作品です。
Det er nødvendigtjw2019 jw2019
出品される作品はすべてデジタルシネマであり、4Kデジタルシネマプロジェクターによる上映を行う。
anser det for nødvendigt at tage hensyn til, at afviklingen af romabosættelser i praksis er vanskelig at gennemføre gennem anvendelse af EU-midler i henhold til de gældende regionaludviklingsfondsbestemmelser, eftersom minimumsbefolkningstallet for, at boligområder kan komme i betragtning til finansiering fra boligtilskudsbudgetter, i de medlemsstater, der tiltrådte efter #, bevirker, at det netop er dem, der lever under de værste vilkår i de mindste boligområder, der ikke kan nåsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人々は文学作品を渇望し,印刷技術の進歩と相まって,文化が一気に花開きます。
De red forbi herjw2019 jw2019
私が設立した「Rising Stargirls」は 演劇、著作や視覚的な芸術を通じて 中学に通う有色人種の女の子達に 天文学を教えています
Placebokontrollerede forsøg med PAH associeret med kongenit hjertesygdom (BREATHEted2019 ted2019
技能と想像力による表現は,人間の芸術作品だけに限られていますか。
Hvilken magt har han over dig?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.