カガヤン・バレー地方 oor Duits

カガヤン・バレー地方

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Cagayan Valley

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
モーセは義理の兄弟______に,イスラエル国民がシナイ山地方から______へ移動する間,その国民の______を務めてほしいと頼みました。[
lhre Ermordung rüttelte lrland aufjw2019 jw2019
彼らがエジプトへ下る途中,パランを通り抜けた際,その地方のある人々が彼らに加わりました。 ―王一 11:15‐18。
Patienten, die unter der Behandlung mit irgendeinem Erythropoetin an einer Erythroblastopenie (Pure Red Cell Aplasia, PRCA) erkranken, sollten kein Abseamed oder ein anderes Erythropoetin erhalten (siehe Abschnitt #-Erythroblastopeniejw2019 jw2019
気候: 気温や降水量は地方によって異なります。
Zwing mich nicht zu schießenjw2019 jw2019
翌年に始まる第一次世界大戦中は妻と共にゼムストヴォ(地方自治機関)の病院で働いた。
Woher soll ich das wissen?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2000年にフランツ・プロンジンスキとマリア・プロンジンスキの夫妻が、ポーランド、カシュバイ(ドイツ語版、英語版)地方の都市ステンジツカの、18ある地区のうちの1つであるシンバルク(Szymbark) からコールシュテットを訪れた。
Du wirst für mindestens hundert Jahre nirgendwo hingehenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
雨季の期間中 ― ツメバケイのいる地方では繁殖の時期に当たる ― ツメバケイの巣の一つを間近に見る機会がありました。
Hinweise zur Entsorgung und Sammlung sindbei den Kommunalbehörden einzuholenjw2019 jw2019
ですから,初期の聖書研究者(エホバの証人は当時この名称で知られていた)の間で指導の任に当たっていたチャールズ・テイズ・ラッセルが,1891年のヨーロッパ旅行の折,その地方のワルド派の牧師,ダニエレ・リボイレと連絡を取ったのも少しも不思議ではありません。
weist darauf hin, dass neue Konzepte für die Festlegung der Städtepolitik gefunden werden müssen, wonach Stadterneuerungsmaßnahmen auf lokaler und regionaler Ebene mit Unterstützung der nationalen und europäischen Ebene abgesteckt werdenjw2019 jw2019
このようなわけで,ある地方の徹底的な変化はたちまち別の地方でも感じられるようになります。
Ich werde euer Essen nicht verschmähenjw2019 jw2019
「当初私の祖父はこの地方でのフグの調理,調理師の試験,免許などの条例の草案作成にあずかりました。
Es sollen sich über fünfzig Mann für sieben Plätze bewerbenjw2019 jw2019
アンデスの雲霧林からはマラリアに効くキニーネ,アマゾン地方からは手術の際の筋肉弛緩剤として用いられるクラーレ,マダガスカルからは,多くの白血病患者の生存率を劇的に高めたアルカロイドを含むニチニチソウが取れます。
Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehltjw2019 jw2019
人は,シェークスピアの戯曲やメトロポリタン歌劇場のオペラ,バレー,コンサートなどを他の人に邪魔されない自分の家の中で楽しむことができます。
Der derzeitige Umfang der Rückwürfe stellt eine Verschwendung von Ressourcen dar, die nicht hingenommen werden kannjw2019 jw2019
第一に,貧しい国々では,ニワトリはおもに地方の小規模な農家か,または裏庭で飼われています。
Angriffsgeschwindigkeit!jw2019 jw2019
ベツェルは一般に,ラバ(アンモンにある)の南19キロの所,高原地方にある現代のウンム・エル・アマドと同定されています。
Noch mal danke hierfürjw2019 jw2019
さらに、これらの移民はいまや、おしなべて地方出身者というわけではなく、また行き先も米国の伝統的な地域だけに限られてはいない;彼らは、文字通り、あらゆる所にいるのだ。
Captain, erinnern Sie sich an nichts aus Ihrer Tokra- ZeitProjectSyndicate ProjectSyndicate
本研究では、ガーナのNGOと地方自治体における関係を調査することによって、これらの制約に対処するものである。
Er wollte es wohI allgemeiner haltenspringer springer
シガテラ中毒(CFP)として知られるこの症状は,インド洋,太平洋,カリブ海の熱帯および亜熱帯地方で見られます。
Ich hätte es nicht tun sollenjw2019 jw2019
オストヴェストファーレン=リッペ地方とブレーメンとを結ぶ最短経路であるこの路線の復活は実現していない。
Sie sind jung, mein FreundLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現代の交通機関は,ある地方の流行病をたちまち世界中にはびこらせることができます。
fordert nachdrücklich, dass die Partnerschaft AKP-EU den ihr eigenen spezifischen Charakter und partnerschaftlichen Geist beibehält und damit weiterhin zur Erreichung des gemeinsamen Ziels, nämlich der Beseitigung der Armut und Umsetzung der Millenniums-Entwicklungsziele, beiträgtjw2019 jw2019
多くの地方的国家はヤマトの勢力のもとに収められていった。
Grenzen, die Stufe zu erhöhenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このことには,自分をふさわしく紹介することやこの面での地方の習慣を守ることが含まれるでしょう。
Es ist nicht mein Rezeptjw2019 jw2019
その地方に住んでいるカレン族のある家族の何人かはエホバの証人です。
So oder so...Merk ' dir dasjw2019 jw2019
地方では兵士たちの権力乱用はさらに残忍だ。
Ich meine, das würde ich schon, aber nicht in diesem Zusammenhanggv2019 gv2019
フルグライトは主として,雷雨の多い砂丘地方に見られます。
Ich bin stolzjw2019 jw2019
この地方は貴重な鉱物を産出します。
begann sie in der Fabrik zu arbeitentatoeba tatoeba
地方では抵抗が続く。
Er ist gesund und wohlgenährtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.