シェーン・バティエ oor Duits

シェーン・バティエ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Shane Battier

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
船長 シェーン で す
Robert, meinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
シェーン が 戻 る って 言 っ た ら 戻 る わ
Am vergangenen Freitag erstatteten Herr Blix und Herr El Baradei im Sicherheitsrat Bericht über die bei den Inspektionen erreichten Fortschritte und die Bemühungen zur Abrüstung des Irak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
全国情報システムの会長シェーン・ウェストハルターによれば,中高生の3割から4割が何らかの形のオカルトにかかわっています。
INFORMATIONEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNIONjw2019 jw2019
再び謄写版印刷機の移動が必要となり,シェーン兄弟は公園にある休憩所にその隠し場所を見つけました。
die Einrichtung wirksamer Verfahren, über die alle Anrainerstaaten in gleichem Maße zur Zusammenarbeit angehalten und befähigt werden, um das Ziel einer wirksamen Governance in diesem einzigartigen geografischen Raum unter besonderer Berücksichtigung des Schutzes der Meeresumwelt und der Artenvielfalt zu erreichenjw2019 jw2019
聞 く ん だ シェーン
Nein, Mensch, Du bist immer noch hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アビー と シェーン が 盗 む 気 な ん だ ろ う
Sir, wir müssen zurückgehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その同じ調査で,シェーン(最初に登場)と同じように感じている若者が少なからずいることも明らかになりました。
der Kommission die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenjw2019 jw2019
象牙」はヘブライ語ではシェーン(字義的には,歯),およびシェンハッビーム(ギリシャ語セプトゥアギンタ訳では「象の歯」と訳されている)という言葉で表わされています。
Ja, auch den Priestern.So wie ja auch der Staat dein Eigentum ist und das der Götterjw2019 jw2019
君 が シェーン と 一緒 に 出国 し た ら もう 2 度 と 守れ な く な る
Herr Präsident, ich habe um diese einminütige Rede gebeten, um auf die furchtbaren Auswirkungen der 14-tägigen Müllabfuhr in meinem Wahlkreis im Nordwesten von England hinzuweisen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一緒 に 暮ら す か なん て 聞 く 気 は な い シェーン だ って アンタ を 殺 そ う と し た
Ein richtiger FangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アルノルト・シェーンベルクのような作曲家――彼はまた画家でもあったが――も青騎士に参加した。
Ich bin in einem unterirdischen GefängnisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お前 は シェーン と いろ お前 は 大丈夫 だ
Alle interessierten Parteien werden aufgefordert, unter Vorlage sachdienlicher Beweise ihren Standpunkt darzulegen und gegebenenfalls auch andere Informationen als die Antworten auf den Fragebogen zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ロサンゼルスのUCLA医療センターの研究者の一人であるマーク・シェーンは,「映画やテレビを通して,4輪駆動車を独立や自由の観念と結びつけるようになった人は少なくない」と述べた。
Es war das Beste, was mir je passiert istjw2019 jw2019
シェーンはイギリスのリーズでの伝道に出発するわずか2週間前に悲惨な自動車事故に遭いました。 二人はそれまで疑いもなく,シェーンに希望と夢を抱いていたことでしょう。 その希望も夢も,事故で砕け散ってしまったのです。 わたしはしばしばそのことに思いをはせてきました。
Sobald wir ins stinkende Theater kamenLDS LDS
シェーン 、 どこ 行 っ た ?
Schließlich werden die Amerikaner ihren Bohrer nicht Tausende Meter nach oben ziehen, nur um die Maßeinheiten zu überprüfen - auf gar keinen Fall!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
シェーン 高速 で 運転 し て !
Auch drei Senatoren waren darin verwickeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
シェーン 逃げ ろ !
Dezember # zu Wirtschafts- und FinanzfragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我々 は 彼 を 助け よう と し て る と シェーン に 説明 し た
Unternehmen, denen von der nationalen Regulierungsbehörde bescheinigt wurde, dass sie den Anforderungen des Artikels # und des Artikels # Absatz # genügen, werden von den Mitgliedstaaten zugelassen und als Übertragungsnetzbetreiber benanntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ユーリー・シェーンベルク,タービ・クースク,アルトゥル・ミキトはそれぞれ二度投獄され,ミキト兄弟の刑期は合計5年半に及びました。
So gelangen Einleitungen aus chemischen Anlagen in meinem Wahlkreis in Nordwestengland letztlich bis an die Strände des europäischen Kontinents.jw2019 jw2019
ごめん なさ い シェーン
Darüber hinaus wird die Kommission ein Verfahren zur Messung der spezifischen CO#-Emissionen von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen entwickelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そうすれば,一致が強まりますし,エホバから訓練されていることが皆に分かります」。 ―シェーン
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesenjw2019 jw2019
ありがとう シェーン
Im Finanzbericht wird zudem das Vermögen der Gruppe betont, sich auf offenen Märkten in Frankreich und in Europa zu entwickelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
夫のシェーンも,「1週間の予算の範囲内で生活できるように,やりくりしています」と言います。
Wohin gehst du jetzt?jw2019 jw2019
シェーンコップの当時の愛人だった。
Jeder der Versuche in den Versuchsreihen # und # ist ausgehend von den einzelnen Anfangsgeschwindigkeiten (wie in Tabelle P.# aufgeführt) fünf Mal zu wiederholenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
シェーン もう い い !
CASEY CONNOR RETTET DlE SCHULEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.