ジェーン・トービル oor Duits
ジェーン・トービル
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Jayne Torvill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そのようなわけで,高いビルの明るい光を見て混乱してしまうことがあるのです。
der Flugplan wird in der versendenden Stelle aufgehoben, und die Koordinierung ist nicht mehr von Relevanzjw2019 jw2019
交通安全教育を始めるのに早すぎるということはない」と,英国の王立事故防止協会のジェーン・イーソンも述べている。
Um das Label zu löschen, klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen buttonjw2019 jw2019
「9月17日月曜日,前の週の火曜日にビルに突入した幾人かの消防士の遺体が運び出されました。
Es ist folglich sichergestellt, dass eine Vergütung für Eigenmittel nur im Falle ausreichender Gewinne erfolgt und keine staatlichen Beihilfen für Zahlungen an Anteilseigner verwendet werdenjw2019 jw2019
ビルの前に車があります。
Lizenzgebühren staatliche Einnahmen seien und der französische Staat durch die rückwirkende Änderung der Höhe der von Orange und SFR zu zahlenden Gebühren auf die Zahlung einer unstreitigen, fälligen und sicheren Forderung verzichtet habeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ビルの様子は、下のギャラリーを参照。
die VerwaltungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このビルはとても大きい。
Darum stellt sich die FrageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
後に,クレムとビルも別々の地域に行く割り当てを受けました。)
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, Abschnittjw2019 jw2019
70kgのまるで恐竜みたいな ワンちゃんを飼います 名前はジェーン・オースティンのキャラから
Bericht Wallis A#-#/#- Änderungsantragted2019 ted2019
超 高層 ビル から 落ち た ん だ よ 。
PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私が座って水を飲む間,ビルは私の髪をといてくれました。
wiederholt den Standpunkt, den es in seinen Entschließungen zur Entlastung der Agenturen für # bezüglich der Umsetzung der neuen Haushaltsordnung vertreten hat; fordert die Kommission und die Agenturen auf, ihre Zusammenarbeit, insbesondere in den Bereichen Rechnungsführung, interne Prüfung, Management- und Kontrollverfahren, fortzusetzen, um sicherzustellen, dass ein kohärenter und harmonisierter Rahmen für die Arbeit der Agenturen geschaffen wirdjw2019 jw2019
ジェーン は 今 彼 と 一緒 に い る 彼 の 命 が 本当 に 危険 な の
In einigen Ländern darf das Parlament seine eigene Verfahrensordnung regeln und man kann nicht zum Gerichtshof gehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そしてこの経済危機の真っ最中 多くの人が、怖がって引っ込みがちな傾向にあるけれど 私たちはジェーンから学んで 貧しいことが当たり前ではないということを認識し 救いの手を差し伸べていく必要があるのです
des Werts für diffuse Emissionen + #), für Anlagen, die unter Position # und den unteren Schwellenbereich der Positionen # und # des Anhangs # A fallented2019 ted2019
ジェーンを尋問する。
Die Flüge dürfen vom Luftfahrtunternehmen nur nach mindestens sechsmonatiger Vorankündigung eingestellt werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
宝石類,かつら,そしてトーガのためのピンなどは,出演者やほかのエホバの証人から借り受けます。
Das für die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien vorgesehene Gesamtbudget beträgt ca. # EURjw2019 jw2019
そんな苦境の中で、トートーは新たな友人たちと出会うことになる。
GegenstandLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1970年代の初めまでにタバコ会社は1社だけとなり、その会社も製造はフロートーでは行っていなかった。
Anhang # der Verordnung (EG) Nr. #/# wird entsprechend Anhang # dieser Verordnung geändertLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジェーン に よ る と 、 以前 から 父 を 支え て くれ た
Die Gelegenheit war daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ビル を 吹き飛ば し て ロボット の こと を わめきちら し て
Außerdem sollten für industrielle und/oder gewerbliche Zwecke verwendete Produkte mit geeigneter Schutzausrüstung aufgebracht werden, wenn die für die industriellen und/oder gewerblichen Verwender festgestellten Risiken nicht anderweitig reduziert werden könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ロンドンには 9階建のビルがあり オーストラリアで つい最近完成したビルは 10階か11階だと思います
VETERINÄRRECHTted2019 ted2019
1956年に完成した44階建てのラテン・アメリカ・タワーは,耐震設計ビルの一例です。
Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Ratjw2019 jw2019
例えば,重力の法則のゆえに,人が超高層ビルから飛び降りたりすれば必ずけがをするか命を失います。
Mein Name is Scott!jw2019 jw2019
フランスのストラスブール大聖堂の尖塔は,高さが142メートルあり,40階建てのビルに相当します。
Ich grub weiterjw2019 jw2019
オフィスタワーは梅田で最も高い超高層ビルである。
A/equine/Newmarket/# # AE/mlLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「人生にストレスは付き物である。 本当に注意を向けなければならないのは,ストレスにどう反応するかということであって,ストレスをなくそうと努力することではない」― レオン・チャイトー,著名な健康問題のジャーナリスト。
nicht falsch, mehrdeutig oder irreführend seinjw2019 jw2019
それぞれのビルは110階建で,歩道から412メートル近くもそそり立っています!
Reiten Sie gerne?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.