乳白ガラス
Milchglas · Opalglas
乳白 oor Duits
乳白
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Milchweiß
milchig weiße Farbe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
茶色と白の斑紋のあるこの大きな鳥は,鳴き声が,悲嘆に暮れ,失望して泣き叫ぶ人の声に似ているため,泣き鳥とも呼ばれています。
Eines der Instrumente zur Verwirklichung dieses Ziels ist die ordnungsgemäße Anwendung des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeitjw2019 jw2019
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Er hat gesagt, tot.He, Mark, gewinnst du?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
物語後半に入るとアマテラスを「白狼斎(はくろうさい)」と呼ぶようになる。
Zwing mich nicht zu schießenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
母乳は,赤ちゃんにとって非常に重要な食物である,産後2,3日の間出る初乳から,赤ちゃんの必要に応じてしだいに濃くなっていきます。
Portugal hat erläutert, dass dies die erste Internationalisierungserfahrung von Cordex ist, das den brasilianischen Markt zuvor nicht kanntejw2019 jw2019
9 「『わたしはあなた方を立ち枯れと白渋病で打った+。
Diese Symptome wurden häufiger geschildert bei gleichzeitiger Anwendung von Interferon alfa mit Shosaikoto, einer chinesischen Arzneipflanze (siehe Abschnittjw2019 jw2019
ブドウ糖が使えないと,体の脂肪やたん白質が利用されます。
ln Ordnung? lst das klar?jw2019 jw2019
美しく幅広い色合いが見られました 例えば カラスを思わせる艶やかな黒い羽や 黒と白のストライプ 鮮やかな赤いまだら模様など がありました
Nein, nein, hierher zurückzukommen... das einzige, was zählt ist, dass ich euch in meinem Leben haben möchteted2019 ted2019
さらにテントウムシは,他の多くの害虫をも餌にしており,中には植物に有害な白渋病菌を食べるものさえいます。
Diese Argumentationsweise beinhaltet zwei widersprüchliche Fakten.jw2019 jw2019
赤ちゃんの中には,乳を飲むことに最初はそれほど興味を示さず,母親に抱かれて眠りこんでしまう子がいると聞いていたからです。
Mrs. Kwon, ich bin Dr. Baejw2019 jw2019
乳を飲ませるものたちを注意深く導かれる」― イザヤ 40:11。
Die beste Garantie für die Umsetzung dieser Rechte ist der politische Wille der türkischen Regierung.jw2019 jw2019
あるいは羊乳、山羊乳と牛乳とを混ぜたものから作る。
Deswegen hat ein UnternehmenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなた は 白 い スーツ に ジャケット に 赤 い バラ
Verdammte ZeitverschwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
実際,ズールー語には,アフリカの牧夫たちが牛の乳を搾って直接自分の口に入れる習慣を表わす『ウククレザ』という言葉があります。
WIRKSTOFF(Ejw2019 jw2019
君は巨乳好きか貧乳好きか?
Natürlich gibt es AusnahmenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1960年から1990年の間に、これらのワイン製造方法はヨーロッパにも持ち込まれ、今や冷蔵設備の使用は白ワインを生産するほとんどの地域で広く使用されている。
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Kapitels werden alle Informationen, die das Personal einer Durchführungsstelle in Erfüllung der ihm im Rahmen dieses Abkommens zugewiesenen Aufgaben erwirbt, den Projektteams und jeder der Vertragsparteien zur Verwendung für die Forschung und Entwicklung im Bereich der Fusion als Energiequelle für friedliche Zwecke frei zugänglich gemachtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それどころか,乳をふくませる母親が自分の子どもを慈しむときのように,あなたがたの中にあって物柔らかな者[「赤子」,欄外注]となりました。
Hinaus mit dirjw2019 jw2019
たいていの人が白いひふをしているという土地もあります。
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:Artikeljw2019 jw2019
創世記 18:4,5)その「少しのパン」は,肥えた子牛に,上等の麦粉とバターと乳でこしらえた丸い菓子の宴,王に出すようなごちそうでした。
Schon damals wurden wir von der Furcht gepeinigtjw2019 jw2019
「数学の白服」。
Manchmal kann der härteste Kriminelle... sich zum ungelegensten Zeitpunkt entscheiden, nobel zu seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このため、アニヴァーサリーイヤーにあたる2008年に多くのイベントや「白の塔建造600年祭ウィーク」が開催された。
Die erste Übergangsfrist erstreckt sich vom Inkrafttreten dieses Übereinkommens bis zu dem Zeitpunkt, zu dem gemäß einer von der Europäischen Gemeinschaft durchgeführten Bewertung alle in Artikel # Absatz # dieses Protokolls genannten Bedingungen von der UNMIK erfüllt wurdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
白化現象は珍しいことであるが,ルーシズムはさらに珍しいことである。
Ich möchte Sie keinesfalls belästigen, ich lasse Sie sofort alleinjw2019 jw2019
彼らが戻って来た時,それは本当に「乳と蜜の流れる」所であることに全員同意しました。
Verletzungenjw2019 jw2019
牛の乳搾りってしたことある?
Woher hast du das?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
牛は乳が出る。
Du verscheißerst michtatoeba tatoeba
毎日の食事はもっと簡単なものだったが,その調理法から明らかなように,古代バビロニア人の好みの料理には,場合によってはあらゆる種類の肉や調味料が含まれ,中にはニンニクとタマネギで味をつけ,脂肪と凝乳と血を添えて出される子羊といった“ごちそう”もあった。
Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren Abgeordnete! Nach dieser sehr eingehenden Aussprache werde ich lediglich einige Bemerkungen machen.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.