吊輪
Ringe · Ringturnen
吊り輪 oor Duits
吊り輪
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Ringe
Ringturnen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 神の兵車の輪全体に目があることは,機敏さを表わします。
Für besondere Zwecke können die Teilstücke auch in die Form eines Quaders gepresst werdenjw2019 jw2019
別のカウンセラーは養成訓練の後に私にこう言いました 「私は今まで なぜ村であった虐殺を生き残れたのか わかりませんでした でもその理由が分かりました それは私が アフガニスタンの新しい平和社会の輪の一部だからです」
Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fallted2019 ted2019
実際,宗教遺物を,天と地をつなぐ目に見える鎖の輪とみなしている人は少なくありません。
Bei Verhinderung des Präsidenten werden seine Aufgaben vom Vizepräsidenten wahrgenommenjw2019 jw2019
エフェソス 6:14)聖書時代の胸当ては,小札,鎖の輪,あるいは堅い金属でできており,特に心臓<ハート>を守るのに役立ちました。
Wenn Frage # oder # bejaht wirdjw2019 jw2019
土星の裏側に太陽があるので 「前方散乱」を観測できます 全ての土星の輪がはっきり見えます ズームアップしてみます
Região autónoma dos Açores (Autonome Region Azorented2019 ted2019
頭の周りに強力な筋肉の輪があり,それによって,土を食べながら,地中を進むことができます。
Ein weiterer Problemkreis, der im März nächsten Jahres auf uns zukommt, ist die Entwicklungsfinanzierung.jw2019 jw2019
二輪自動車・自転車用車輪
Das Gefühl der Befreiung, das auf den Gesichtern der Afghanen zu lesen ist, und die wilde Flucht der Unterdrücker, die zu den finstersten und grausamsten der Welt gehören, empfinden wir alle als eine Wohltat.tmClass tmClass
カルマの法則による,無限の再生の“輪”
besonders konstruierte oder besonders geänderte Ausrüstung für die Herstellung der von der gemeinsamen Militärgüterliste der EU erfassten Waren und besonders konstruierte Bestandteile hierfürjw2019 jw2019
目がさめるほど美しい種がたくさん,道路沿いに生えていて,4輪駆動の車から見えます。
Das geht weiter in Ihre dauerhafte Aktejw2019 jw2019
15 わたしがそれらの生き物を見ていると,何と,見よ,地の上に,それらの生き物のそばに,各々の四つの顔+の傍らに,一つの輪があった+。
Beabsichtigt der Direktor, unbefristete Verträge abzuschließen, so bedarf dies jährlich der Zustimmung des Verwaltungsrates von Europoljw2019 jw2019
私たちはそれぞれの天使がそれぞれの天使の輪を持っているのを知っています
George Boleyn war für sich selbst verantwortlichted2019 ted2019
しかし,直径約1メートルのその輪に飽きるのも早く,その年が終わるころには,その流行はすでに廃れていた」。
Heranführungshilfe für die Türkeijw2019 jw2019
実際,この約束によってアブラハムは,人類史においてかぎとなる人物,つまり記録に残る最初の預言の成就へとつながる一つの鎖輪となったのです。
Ich möchte in diesem Zusammenhang etwas zur Zukunft der gemeinsamen Fischereipolitik sagen und auch dazu, wie ich die Diskussion zu diesem Thema angehen möchte.jw2019 jw2019
4輪駆動車を運転する際,過信するあまり,不必要な危険を冒す運転者は少なくないようだ。
Februar # Gelegenheit, sich zu der Mitteilung der Beschwerdepunkte zu äußern, und machte von dieser Möglichkeit auch innerhalb der genannten Frist Gebrauchjw2019 jw2019
装身用鍵輪(金属製のものを除く。)
Sitzt immer noch genau da, wo er gestern Abend gesessen hattmClass tmClass
ロシア 中 の 俺 達 の 仲間 を 吊る す 事 など 出来 る もの か
Tja, da haben Sie esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 の 者 は 全員 吊る し て も い い くらい
Die Richtlinie #/#/EG kann als bestes Beispiel für diese Tendenz angeführt werden: Sie verpflichtet Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste dazu, Daten, die sie für gewerbliche Zwecke gesammelt (und gespeichert) haben, für die Zwecke der Strafverfolgung (länger) zu speichernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
取り組みの行なわれる場所は円形で,西洋のレスリングに見られる“リング”よりも“リング(輪)”らしい形をしています。
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERSjw2019 jw2019
17 その後,二本の金の縄を胸掛けの突端に付けた二つの輪に通した+。
fordert die Kommission auf, die Interventionsbereiche für den wirtschaftlichen und sozialen Wohlstand von Fischereigebieten im Rahmen von Schwerpunkt # für die nachhaltige Entwicklung (Artikel #) zu klärenjw2019 jw2019
花輪飾り」を意味する語根語に由来すると考えられており,それゆえこの名は,何か「輪になった」もしくは「囲いの中に集め入れられた」ものを暗示しています。
Und er frisst brennende Zigarettenjw2019 jw2019
子供が輪の外側を歩くのに合わせて,次の言葉を言う。
Es wird nur wegen einer Scheidung verkauftLDS LDS
わたしたちは四輪駆動車で,首都ハルツームから,スーダン最大の古い都市オムドルマンの西の外れにやって来ました。
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.jw2019 jw2019
箱の両側に輪が二つずつあって,金をかぶせたアカシアの木の2本のさおで運ぶことができました。
Aber jeder sollte an seinem Flughafen zu Hause anfangen.jw2019 jw2019
このとき、全体として一つの輪を作る。
unter Hinweis auf den Gemeinsamen Bericht des Ausschusses für Wirtschaftspolitik und des Ausschusses für Sozialschutz an den Rat über Zielsetzungen und Arbeitsmethoden imBereich der Renten: Anwendung der offenen KoordinierungsmethodeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最高潮は,1月6日のパーティーです。 この日には,ロスカ・デ・レイエス(輪型のパン)が出されます。
Dem während des Prozesses nicht in CO# umgewandelten Kohlenstoff aus dem Einsatzmaterial wird über den Umsetzungsfaktor Rechnung getragen, der als Bruchteil von eins ausgedrückt wirdjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.