善くも oor Duits
善くも
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
wie kann jmd. nur ...
wie kommt jmd. dazu ...
wie kommst jmd. dazu ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
モーサヤ5:2)王の言葉を受け入れ,それが真実であるという証を得,キリストを信じる信仰を働かせたことによって,心の大きな変化と,自分を変えてより善い人になろうとする固い決意が生じました。
Die Herausforderung für die Wissensgesellschaft im Zusammenhang mit dem Zugang einer breiten Öffentlichkeit zu dieser digitalen Bibliothek liegt darin, diese Nicht- oder Gelegenheitsleser für ihre Nutzung zu gewinnenLDS LDS
* 善くないこと,適切でないことをやめられるようにだれかを助けたいとき,どのようなアドバイスをしたらよいでしょうか。
Ich habe keinerlei Einwände, wenn es um gefährliche Abfälle geht, denn hier sind Kontrollen unabdingbar.LDS LDS
ジキル博士は人間には皆善い面と悪い面があると信じている。
bleibt offenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
少し話をするだけでも,より善い人になろうという思いを持たせてくれました。
Daher reagiert der REWS-Markt sehr empfindlich auf Billigangebote, die den Druck auf die Preise verstärkenLDS LDS
思想について言えば,新ブリタニカ百科事典は世紀の変わり目にあったウィーンを,「善きにつけ悪しきにつけ,現代世界を形成する思想を豊かにはぐくむ好適の場所」と呼んでいます。
Ich werde mir diesen Namen merkenjw2019 jw2019
預言者エレミヤがエルサレム崩壊後に語ったとおりです。「 エホバの救極をのぞみて静にこれを待は善し」。
Heute ist ein guter Tag für mich, Ryanjw2019 jw2019
9 そこでアキシュはダビデに答えて言った,「わたしはあなたがわたしの目に神のみ使いのように善かったことをよく知っている+。
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juli # über ein Fangverbot für Makrele in den Gebieten VIIIc, # und X und im CECAF-Gebiet #.#.# (EG-Gewässer) durch Schiffe unter der Flagge Spaniensjw2019 jw2019
* 善い行い(黄)—わたしは義にかなった奉仕を通して,ほかの人々を助け,神の王国を築きます(3ニーファイ12:16参照)。
Der in der Region La Rioja erzeugte Blumenkohl verdankt seinen guten Ruf der ausgezeichneten QualitätLDS LDS
生徒たちが答えたら,次の真理を示すように,ホワイトボードの文章を完成させます。 わたしたちは,神をたたえ,善い業を行うことによって安息日を聖く保つことができる。)
Bei den nächsten #. # werden wir Qualitätsvorgaben machenLDS LDS
* アルマ5:40(善いものは神から出る)
Vorherige Benachrichtigung bei Ortswechsel des DienstleistersLDS LDS
イエスはある人から,善い人だ,と言われたことがありました。
Einzelheiten der Teilzeitbeschäftigung und des Genehmigungsverfahrens sind in Anhang IVa festgelegtjw2019 jw2019
善いことに携わり,誉れ高い義人となるとき,皆さんの生活からキリストの光が発散することでしょう。
Damit Überschneidungen mit bestehenden Rechtsvorschriften in den Bereichen Landwirtschaft und Umweltschutz vermieden werden und da im Zusammenhang mit der Umsetzung der Ökokonditionalität das Subsidiaritätsprinzip gilt, sollte jeder Mitgliedstaat nach Maßgabe seiner jeweiligen besonderen Bedingungen im Bereich des Klimas, der Landwirtschaft und der Bodenbeschaffenheit über die Umsetzung der Ökokonditionalität entscheiden könnenLDS LDS
すべてのクリスチャンは思いやりを示し合い,兄弟の愛情を抱き,善いことを行ない,平和を追い求めるべきです。
Aufzeichnen der Ergebnisse von ergriffenen Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; undjw2019 jw2019
善いことを憎んで悪を愛し,民から皮を,その骨から生肉を引きちぎる者たちよ』。 ―ミカ 3:1‐3。 イザヤ 1:17。
lch bin noch nie östlich von Dodge City gewesenjw2019 jw2019
善いことを行うようにと神から促しを受けます。
letzte elektronische Geschäftstätigkeit im Internet zu Privatzwecken (in den letzten drei Monaten; vor mehr als drei Monaten bis zu einem Jahr; vor mehr als einem Jahr; es wurde noch nie über Internet gekauft oder bestelltLDS LDS
市や町を支えるためにわたしたちにできる「善いこと」は何か。
FingerschwurLDS LDS
イエスのあがないの犠牲に基づく罪の許しを,信仰を持って神に願い続けるなら,わたしたちがまず「死にたる行為」を悔い改める結果もたらされる善い良心を,わたしたちもパウロと同様に保つことができます。
bis zu # % der tatsächlich entstandenen Kosten in Form von bezuschussten Dienstleistungenjw2019 jw2019
ねたみの気持ちに襲われたとき,『善いことを行なうようになりなさい』という神の健全な助言にあなたは聴き従うでしょうか。
Teilnahme von Drittstaatenjw2019 jw2019
この組織からこれまでもたらされてきた善い行いや,この組織によって祝福を受けてきた人々をすべて数え上げることは不可能なことでしょう。
Sie können jeden Moment kommen!LDS LDS
19 エホバは,すべての善いものの源である,理知を持たれる人格的実在者です。
festzustellen, dass die Gemeinschaft verpflichtet ist, für diesen Schaden Ersatz zu leistenjw2019 jw2019
多分,エホバはその目で見,エホバはこの日の彼の呪いのことばの代わりに,わたしにまさしく善いことを返してくださるだろう」。
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraftjw2019 jw2019
善い両親に恵まれ,与えられた光に従って忠実に生活していても,イエス・キリストとその贖いについて耳にしたり,主の御名によってバプテスマを受ける機会がまったくない人もいます。
Herr Präsident, ich möchte abschließend nur sagen, daß ich Minister Mitchell meinen Dank und meine Wertschätzung für die Art ausdrücken möchte, auf die er und seine Kollegen die Arbeit im Rat während des Halbjahres konzentriert haben, in dem Irland den Vorsitz hatte.LDS LDS
もちろん,どのような人を“善い人”とみなすかは,それぞれに異なります。
für einen Fahrzeugtyp hinsichtlich des Anbaus der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen nach der Regelung Nrjw2019 jw2019
ルカ6:36-38を読み,人々のために善い行いをするための方法についてイエスが教えられた例を見つけてください。
Nach Ablauf der Frist kann das Fehlen einer Stellungnahme unberücksichtigt bleibenLDS LDS
* 福音の原則に従って生活し,善い模範を示す。
Veröffentlichung eines Änderungsantrags nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und LebensmittelLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.