果実店 oor Duits
果実店
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Fruchtgeschäft
Obstgeschäft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
店で売っている小麦粉粘土も電気を通しますし 高校の物理の授業ではずっと前から使われています
MINDESTANGABEN AUF KLEINEN BEHÄLTNISSEN (DURCHSTECHFLASCHEted2019 ted2019
「わたしの同僚の一人は,『ユージーン,君のおかげで店の評判に傷がつかずにすんだ』と言いました。
Es bestehen verschiedene Modalitäten der Entwicklungshilfe, die einander ergänzen können (Projekthilfe, Unterstützung sektorbezogener Programme, sektorbezogene und allgemeine Haushaltsunterstützung, humanitäre Hilfe und Hilfe bei der Krisenprävention, Unterstützung für und durch die Zivilgesellschaft, Angleichung von Normen, Standards und Rechtsvorschriften usw.) und danach ausgewählt werden, ob sie in dem jeweiligen Land den größtmöglichen Nutzen habenjw2019 jw2019
イエスは少年のときでさえ,大工の店で働きました。
Ich möchte betonen, dass sich der Rat der Flexibilität auf zwei wichtigen Ebenen sehr bewusst ist.jw2019 jw2019
その店は年中無休です。
Zu Frage #- Besteht die Notwendigkeit, eine europäische Charta der Rechte und Pflichten der Fahrgäste im kollektiven Verkehr einzuführen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ほとんどの場合、携帯通信会社の販売店では Chromebook に関するサポートを受けることはできません。
Macht nichts, ich wollte gerade gehensupport.google support.google
しかし,もし自分の住んでいる所にサリーを売っている店が一つもない場合,普通の生地屋で軽い生地を購入して利用することができます。
Sehr seltenjw2019 jw2019
二人で店を出ようとした時,自転車に乗った仕事帰りのたいへん感じのよい若い男性に出会いました。
Nein, das ist nicht Etheljw2019 jw2019
次のような状況について考えてみましょう。 ある男の人はリオデジャネイロの建材店で支配人として働いていました。
AIs ich meinen AbschIussmachte, war er so stoIzjw2019 jw2019
販売店の人から,整備が必要なだけですよ,と言われたなら注意してください。
Und weil er immer alles falsch gesagt hat, nannte er ihn " Igby "jw2019 jw2019
自分の店やサービスのクチコミを投稿すること。
Schaun sie, wir haben Fotossupport.google support.google
[代理店] のリストで、該当する広告主を含む代理店をクリックします。
Sie sollen sich das Gut schnappen!support.google support.google
お店に入ったら店員が「いらっしゃいませ」と言った。
Was Flüssiggas angeht, erachtet die Kommission den Teil der Steuerermäßigung, der über das ursprüngliche Steuerniveau hinausgeht (nämlich #,# EUR/# kg), als mit dem Gemeinsame Markt unvereinbar, und den Teil der Steuerermäßigung, der über das ursprüngliche Steuerniveau nicht hinausgeht (die Ermäßigung von #,# EUR/# kg in den Jahren # und #, sowie von #,# EUR/# kg in den Jahren # bis #), als mit dem Gemeinsamen Markt vereinbarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
広告代理店とクリエイティブ制作会社は、クリエイティブの在庫にアップロードするクリエイティブの命名規則について話し合います。
lch habe meine Sünden gebeichtetsupport.google support.google
ビンロウジ売りは,時おり子どもを連れて,市場や路上に店を出します。
Magst du mich überhaupt nicht?jw2019 jw2019
題名に果実という言葉を含む 図書館の蔵書を持ちだして そうした知識の果実とともに 実際の果樹園を歩けるようにしました
Hier der Stift, die Ketteted2019 ted2019
結局,母にはやはりパンが必要だったので車で店に行きましたが,私はショックを受けていました。
Mittel für #: #,# Mrd. HUF (etwa #,# Mio. EUR) aus staatlichen Mitteln sowie ein Betrag in gleicher Höhe aus Beiträgen der Erzeugerjw2019 jw2019
預言者ジョセフ・スミスはこの店で知恵の言葉を受けた。
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (E.T.A.-Aktivist), geboren am #.#.# in Santurce (Viscaya), Personalausweis NrLDS LDS
何時にその店が閉められるか知っていますか。
Einen Anhaltspunkt für die weitere Auslegung dieser Regelung gebe die Verordnung(EWG) Nr. #/# des Rates vom #. November # über die Verfolgungs- und Vollstreckungsverjährung im Verkehrs- und Wettbewerbsrecht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, nach der die Unterbrechung an eine auf Ermittlung oder Verfolgung der Zuwiderhandlung gerichtete Handlung anknüpfeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ある作家は,「概算すると,100億ドル相当の消費財が......[米国で]毎年,小売店から盗まれるか,略奪されるか,無断で持ち去られるかしている。
die Kommission gemäß den im Amtsblatt der Europäischen Union zu veröffentlichenden Verfahrenjw2019 jw2019
人々が店から盗むと商品の値段は上がります。
Du solltest nicht hier seinjw2019 jw2019
広告代理店がサイト仕様の収集を担当します。
Wir haben uns verlaufensupport.google support.google
毎年 この 時期 に あまり 観光 客 は こ な い わ で も 、 店 で 彼 に 会 い ま し た
Ich meine, du greifst einen gut an.So mit der Hand und soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
普通,サリーの店や生活関連情報などの広告を渡されて文句を言う人はいません。
Ich persönlich werde darauf achten, dass Sie sich in den ersten Jahren trotzdem bemühen, den relativen Anteil zu erhöhen.jw2019 jw2019
あの店では、魚と肉を売っている。
Wie in vielen radikalen Prozeduren, gibt es ernsthafte Nebeneffekte bei dieser OperationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
なお、エンジン アカウントを作成できるのは、代理店マネージャーか広告主マネージャーに限られます。
Herr Präsident! Auch ich möchte zunächst einmal den Berichterstattern herzlich für ihre Arbeit danken - keine leichte Arbeit.support.google support.google
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.