立像 oor Duits
立像
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Statue
Standbild
Skulptur einer stehenden Figur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
創 4:22)古代の金属細工人は,道具,家庭用品,武器,武具,楽器,装飾品,および小立像などを作りました。
Sonst keine besonderen Vorkommnisse?jw2019 jw2019
パレスチナで発見された女神アシュトレテの小立像は,性器を露骨に誇張した女性の裸像です。
Du hast morgen eine Probeaufnahme.jw2019 jw2019
コールドキャストを利用した樹脂製の小立像
Konnte ich mal was horen, bitte?tmClass tmClass
金属製の小立像(貴金属製のものを除く。)
Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für den Versand der Post bestimmttmClass tmClass
とはいえ,エジプト,アッシリア,バビロニア,ペルシャから出土した浮き彫り,立像,その他彫刻されたものは,それら古代の人々の崇拝や戦争や日常生活の解明に役立ちます。
Die Fachinformation zu Ribavirin ist ebenfalls zu beachten, wenn IntronA in Kombination mit Ribavirin bei Patienten mit chronischer Hepatitis C angewendet werden solljw2019 jw2019
こはくでできた円盤や小さな斧の頭や小立像は,太陽崇拝,先祖崇拝,豊饒神崇拝の儀式に用いられました。
Betrifft: Methode zur Berechnung der finanziellen Unterstützung für traditionelle AKP-Bananenlieferantenjw2019 jw2019
金属製の小立像(貴金属製のものを除く。)
Kee, ist alles in Ordnung?tmClass tmClass
打楽器を持った女性の小立像。 西暦前8世紀
D-Der Tag als zweistelliger Zahlenwertjw2019 jw2019
木造帝釈天立像 - 頭部は奈良時代の脱活乾漆造、体部は鎌倉時代の木造。
Insbesondere sollte die Kommission die Befugnis erhalten, technische Vorschriften für die Anwendung der Prüfanforderungen und Durchführungsmaßnahmen auf der Grundlage der Ergebnisse ihrer Überwachungstätigkeit zu erlassenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この土地からは,イスラエルの他の多くの場所におけると同様,女神アスタルテの小立像が発掘されています。
Es gelten die Vorschriften nach Anhang #, Absatzjw2019 jw2019
例えば,家族神(多くは粘土製の小立像)が一種の権利証書であったことが示されています。 その像の所有者が財産の相続権を主張できたのです。
Wie halte ich das aus?jw2019 jw2019
彼はヴィーデンブリュック出身の彫刻家ベルンハルト・ハイジングと出会い、その作品に強く興味を持ち、ミュンスターの農民指導者ショルレマー=アルストの立像(1902年)を称賛した。
Dieses Dokument hat bereits Geschichte.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
金属製の小立像(貴金属製のものを除く。)
Die höchste nichtletale Dosis ist die Dosis, die eine evidente Toxizität, jedoch keine Mortalität bewirkt, und muss einem der in Anhang V aufgeführten Dosiswerte (#, #, # oder # mg je kg Körpergewicht) entsprechentmClass tmClass
スペイン人が金銀に貪欲なことを知ったアタワルパは,釈放してもらうための身の代金として,ある大きな部屋を金と銀の小立像で満たすと約束しました。
In einigen Fällen kann eine Gewichtszunahme Symptom einer Herzinsuffizienz sein; deshalb ist das Gewicht engmaschig zu kontrollierenjw2019 jw2019
1800年代に考古学者がその神殿の祭壇をドイツに運んだので,ベルリンのペルガモン博物館に行けば,その祭壇と共に異教の神々の数多くの立像や浮き彫りを今でも見ることができるでしょう。
Wenn dem Vizepräsidenten diese Möglichkeit offensteht, und ich wünsche ihm viel Glück dabei, gilt das dann auch für die Abgeordneten?jw2019 jw2019
聖書の地における最近の諸発見」という本は,「明らかにみだらなものを含む,これほどまでに多くの豊饒の女神の裸の小立像が発見された国はほかにない」と述べています。
Actrapid wird subkutan in die Bauchdecke injiziertjw2019 jw2019
目の設計者はまたそうした像をどのようにして正立像として受けとめられるかをも脳に教えられたのは,たいへんありがたいことである。
Während der Gabe von IntronA und bis zu zwei Tage danach kann es zu einem Blutdruckabfall kommen, der gegebenenfalls supportiver Maßnahmen bedarfjw2019 jw2019
出エジプト記 15:20)聖書時代のタンバリンで今日と同じようなものは発見されていませんが,イスラエルのアクジブ,メギド,ベト・シェアンなどから,小さな太鼓を手に持った女性の土製の小立像が出土しています。
Kurtchen, mein Sohn!jw2019 jw2019
脳は,網膜から伝えられる神経衝動を,実物そのままの色彩の立体的な動く映像に変えることにより,網膜上の像よりも大きい,しかしながら常に視覚上人体につり合った大きさの,胸を躍らせるような正立像を見せてくれるのである。
Woher hast du das?jw2019 jw2019
「ある小立像がモーセと偶像崇拝的なイスラエル人の物語の史実性を実証している」とタイム誌は述べた。
Die Ausgleichszahlung an den Betreiber ändert sich nicht, wenn die Leistung nach Ziffer #.# verringert wirdjw2019 jw2019
みやげ品店や骨董品店に行けば,大抵,絵や小立像,木彫りや土器その他の品物があります。
Standards für Sprengstoffspürhundejw2019 jw2019
ミャンマーのイラワジ川や,アジアのイルカの分布範囲のほかの河川で働いている漁師や川船を走らせる人たちは,この動物が河川のはるか上流で採食したり,飛び跳ねたり,庭園の池や池の中の小立像から出る噴水のように口から水を噴射したりしているのをしばしば目にします。
Er ist ein Freundjw2019 jw2019
非貴金属製の小立像
Die ist für dichtmClass tmClass
創 25:29‐34)粘土板のテキストからはさらに,粘土製の小立像だった家族神を所有していることは不動産権利証書を所有しているのと同じであると考えられていたことが分かります。 家族神を所有する者は財産所有権もしくは財産相続権を保持しているとみなされていたのです。
Wollt ihr etwa auf diese Weise euren Dienst für den Staat erfüllen?jw2019 jw2019
それは,出土した多数の小立像によって証明されています。 それらの像は性的な特徴が極端に強調されており,性的刺激を与えるように表現されていました。
Artikel # Absatz # des Abkommens Aserbaidschan/Deutschlandjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.