立川飛行機 oor Duits

立川飛行機

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Tachikawa Hikōki

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私たちは飛行機でフランスに向かっています。
Was für eine Wichsermannschaft befehligen Sie hier, Oberst?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
飛行機や滑走路への着氷を防ぐことは,空の旅の安全を確保する上で極めて大切であるが,それには好ましくない結果が伴う。 公害である。
Laufzeit der Beihilferegelungjw2019 jw2019
ヨブ 22:29)確かに,高い山の上や飛行機の窓から見下ろすと,人間のしていることなど小さなことに見えます。
Das ist nicht nur ein Song von Ricky Martinjw2019 jw2019
僕は、飛行機より電車で旅をする方が好きだ。
Die Förderung eines internationalen Warenhandels auf Kosten kürzerer, lokaler und nationaler Versorgungsnetze ist hier keineswegs irrelevant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
様々な町や村が飛行機からの機銃掃射を受けていたにもかかわらず,兄弟たちは王国の音信によって人々を慰めるため,引き続き家から家に証言しました。
Mit der geänderten Verordnung sollten die Landwirte in den alten und den neuen Mitgliedstaaten die gleichen Chancen auf Beihilfen erhalten.jw2019 jw2019
子どもが飛行機ごっこするように
Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe, einen der sonstigen Bestandteile (siehe Abschnitt #) oder gegen andere Sulfonamid-Derivate (Hydrochlorothiazid ist ein Sulfonamid-Derivatted2019 ted2019
数週間前,わたしは南アフリカ行きの飛行機に乗りました。
BerichterstattungLDS LDS
飛行機から降りた二人を見分けるのは容易でした。
Im Kühlschrank lagern (# °C # °Cjw2019 jw2019
飛行機がケイトの家の上を飛んでいった。
Bei Zahlungsschwierigkeiten oder Ausfall des Kreditnehmers muss das Kreditinstitut das Recht haben, die Forderungen ohne Zustimmung des Forderungsschuldners zu verkaufen oder auf andere Parteien zu übertragenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私たちの乗った飛行機が故郷へ向かって飛び立った時,私はセレンゲティを見下ろして悲しくなりました。
Eine der folgenden Bedingungen erfüllenjw2019 jw2019
次世代の飛行機では半分程度の燃料を節約するでしょう
Nun, mit diesen Brustmuskeln, ich meine, Laird könnte vielleicht einfach den Holzblock aufheben und Gary wie einen Nagel in den Boden rammented2019 ted2019
続く年月の間に飛行機は破壊の道具として用いられるようになり,それを見てサントス・デュモンは憂いに沈みました。
Geh, sag Leon es steigt im Parkjw2019 jw2019
飛行機のエンジンの一つが止まってしまった。
Dies ist mein LandTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
飛行機が見えた。
Mietwohnungentatoeba tatoeba
しかし,今日,この地区の住民は,外界とのかけ橋としてばかりでなく,特に,大量の生産物を市場に運ぶ荷馬として,飛行機を重要視している。
Dezember # über die Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II), insbesondere auf Artikel # Buchstabe ajw2019 jw2019
飛行機はニューヨークに接近している。
Zudem sollten die Absätze #-# dieses Artikels gestrichen werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
一定の速度にまで加速すると,翼を通過する空気によって生じる揚力が機重を上回り,飛行機は宙に浮かびます。
Unter anderem mit Blick auf die Akzeptanz in der Bevölkerung sollten zur Bekämpfung von Tierseuchen Impfungen eingesetzt werden, wenn dadurch die Keulung gesunder Tiere überflüssig gemacht oder begrenzt werden kannjw2019 jw2019
そこで、ボストン行きの飛行機の予約をしたわ 95年で、19歳の時よ 競技会では 私は確実にダークホースだったわ 今まで参加した事なかったし
Bildungsniveau, das einem abgeschlossenen Universitätsstudium, bescheinigt durch ein Diplom, entspricht, wenn die Regelstudienzeit vier Jahre oder darüber beträgtted2019 ted2019
沈没しかかった船のさび付いた残がい,墜落した飛行機の焼け残った部分,朽ちかけた高射砲,役に立たなくなった洞くつから突き出した,つるに覆われた大砲の砲身,地表や道路にある大きな穴 ― このすべては何十年か前にこの島々が目撃した恐ろしい出来事を無言のうちに証ししています。
Ist ein Dämonjw2019 jw2019
飛行機やミサイルで天から破壊をもたらすようになったのは,この20世紀になってからのことです。
Hiro, was tust du hier?jw2019 jw2019
私たち一行には,別の飛行機でサンパウロに行くことができないほどひどいけがをした人はいませんでした。
Ich will mich stellenjw2019 jw2019
たいていの人はボリビア中部のサンタ・クルスから飛行機で行きますが,わたしたちは700キロの道を車で行くことにしました。
Entsorgen Siejw2019 jw2019
二人はすぐに飛行機に乗って義父のところに駆けつけました。 しかし,着いたときには義父はすでに息を引き取っていました。
Klicken Sie auf dieses Symbol und halten die Maustaste gedrückt, erhalten Sie eine Abreißleiste, in der Sie aus vorgegebenen Hintergrundfarben Ihre Auswahl treffen können.Haben Sie eine Farbe gewählt, wird das Wort, in dem der Cursor steht, mit der ausgewählten Farbe hinterlegtLDS LDS
飛行機を操縦したことなどない主人は,必死になってパイロットの意識を回復させようとしました。
Die Sirolimuskonzentrationen sollten bei Beginn, während der gleichzeitigen Anwendung, und bei Beendigung der Posaconazolbehandlung gemessen werden, mit entsprechender Anpassung der Sirolimus-Dosierungjw2019 jw2019
実際,この話を聞いている人の中に「もう10分も話しているのに飛行機のたとえが全然出てこない」などといったメールをすでに送った人もいるのかもしれません。
Lass dich nicht darauf einLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.