粘液水腫 oor Duits
粘液水腫
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Myxödem
de
Krankheit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そのようにして鼻から粘液が取り除かれると,呼吸が楽になります。
Wir unsererseits wollen die Länder des Ostens in einem demokratischen und freien Europa aufnehmen, und daher unterstützen wir die weitsichtige und mutige Entscheidung der Iren.jw2019 jw2019
イエスは,足の不自由な人,不具者,盲人,口のきけない人,てんかん患者,まひ患者,出血を患っていた女性,手のなえた男性,そして水腫にかかっていた男性などの健康を回復されました。
Modul H#: Umfassende Qualitätssicherungjw2019 jw2019
粘液が分秘されるため,メクラウナギの体はぬるぬるしていてつかむのが困難です。
Bisher bei " Warehouse # "jw2019 jw2019
約30分後 私たちは5頭のサメから5つのサンプルが 「サイモンのサメの粘液」のサンプリング法で得られました
Wenn die regionale Hochschule für öffentliche Verwaltung ihre Arbeit aufnimmt, ist es von wesentlicher Bedeutung, dass Regional- und Kommunalvertreter am Ausbildungsprogramm teilnehmen könnented2019 ted2019
私は以前 長い間商業用の漁船に乗り組んでいたのですが 漁師たちが ウバザメが網にかかったときは黒い粘液を残していくから 必ずわかると言っていたことを思い出しました
Bereiten Sie den Patienten für die Injektion vorted2019 ted2019
オタマジャクシからヒキガエルに変態する時,特殊な腺が皮下に発達します。 このカエルは,怒ると,その腺から毒性の強い白い粘液を分泌します。
Häufigkeitjw2019 jw2019
行ってみると父は麦わら袋の山の陰に横たわっており,両足は水腫ではれ,両手は凍傷にかかっていました。
Nachdem bei der Kommission eine Beschwerde eingegangen war, der zufolge entgegen den Vorschriften für staatliche Beihilfen mit regionaler Zielsetzung Investitionsbeihilfen gewährt wurden, die nicht vor Beginnder Projektausführung beantragt worden waren, beschloss die Kommission amjw2019 jw2019
実際,世界の高地肺水腫の半数がこの山で起きていると言われています。「
festzustellen, dass die Gemeinschaft verpflichtet ist, für diesen Schaden Ersatz zu leistenjw2019 jw2019
スポンジ状のこの腺は他の60の腺と共に,粘液層,水様層,油層の三つの層から成る精密な膜を作ります。
Juli # den Beschluss #/#/GASP angenommenjw2019 jw2019
次いで,先端にゴムの付いた耳用スポイトを,薬局で求めました。 赤ちゃんの鼻から出る粘液を必要に応じてきれいにするためです。
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und Instandhaltungjw2019 jw2019
これらのツチボタルは通常湿気の多い洞くつの天井に住んでいて,そこで巣をつくり,その巣から,ねばねばした粘液の玉をじゅずつなぎにした細い糸をつり下げます。
Außerdem haben sich Frankreich und Deutschland verpflichtet, die eventuellen Einnahmen aus einem höheren Wachstum, wie von der Kommission gefordert, zum Defizitabbau zu verwenden.jw2019 jw2019
こうして,余分の粘液が大切なえらの開口部をふさがないようにするのです。
Mein Gott, mein Mund brenntjw2019 jw2019
繊毛には,異物や粘液を口まで運び出して気管内をきれいに保つ役目があります。
Die Europäische Kommission ist nun in der Praxis für Flughafenentgelte in der EU zuständigjw2019 jw2019
皮膚の下にある腺が,赤褐色をした高塩分の薄い粘液を分泌するのです。
Bereich Investitionenjw2019 jw2019
脊椎披裂,異常に小さい頭蓋骨,脳水腫つまり脳に液体が多くなり過ぎる障害およびその他の異常があった。
Ihr sind die Tricks ausgegangenjw2019 jw2019
イザベラの検死の結果,肺水腫の生じていることが明らかになりました。
I Got His Voice Mailjw2019 jw2019
さらに,イザベラの場合のように,ヘモグロビンの量が5グラム未満で心臓疾患がある患者には,普通の場合輸血が指示されることはありません。 輸血は,命取りになりかねない肺水腫を引き起こす可能性があるからです。
Es war noch nie jemand da, um mir auf Wiedersehen zu sagenjw2019 jw2019
ウミウシの一種には特別な腺があり,捕食動物に対する防御物として,硫酸を含んだ,悪臭を放つ粘液を分泌します。
Erklärung der Kommission: Abwracken von kontaminierten US-Kriegsschiffen in der Europäischen Unionjw2019 jw2019
人そのものには粘液をかける以外の危害は加えない。
Eines Tages tanzt du wiederLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それは「サイモンのサメの粘液」として 知られるようになりました
Den Teilnehmern wird jedoch dringend empfohlen, eine solche Vereinbarung und ihren Nutzen in Erwägung zu ziehen und gegebenenfalls eine Vereinbarung zu schließented2019 ted2019
またこれは、種の系統発生は胚の発生中に完全に反復され、原始的な粘液体 ("Urschleim") の構造化されていない塊 ("monerula") から最初の有核細胞が発生する、としていたエルンスト・ヘッケルの理論と矛盾するものであった。
Besonders sinnvoll wäre es zum Beispiel, die Erfahrungen mit der bereits etablierten Europäischen Stahltechnologieplattform, der Plattform für saubere Kohle sowie der Waterborne-Plattform bei einem breiten Publikum zu verbreitenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この物質は表面が各々厚い粘液の層で覆われた小球状になっているため,くっつき合うことはありません。
Ich sah, wie es herunterfieljw2019 jw2019
特にその欠陥は,腸や肺の内側の粘膜が必要とする塩分や水分のバランスを失わせ,その表面を覆う粘液の濃度や粘度を異常に高めます。
Ich glaube, sie hat langsam einen Verdachtjw2019 jw2019
クモは放射状に張った糸と糸の間に横糸を渡し,それに粘液を塗った後,その横糸を下に引っ張って弾き返します。
Daher ist es so wichtig, diese Richtlinie anzunehmen.jw2019 jw2019
絹糸を撚ったようなクモの糸には玉状の粘液が等間隔に並んでいます。 これもクモが自分で作ります。
Der Rat empfiehlt dem Herrn Abgeordneten, seine letzte Frage bezüglich ausführlicher Informationen über Entführungen von Zivilpersonen direkt an die zuständigen Behörden zu richtenjw2019 jw2019
91 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.