紅樹林 oor Duits
紅樹林
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Mangrove
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私は,エリテマトーデス(全身性紅斑性狼瘡)と呼ばれる,自己免疫疾患にかかっている多くの患者の一人なのです。
In Artikel # Absatz # wird das Verfahren für die Ausarbeitung einer Stellungnahme im Pädiatrieausschuss beschriebenjw2019 jw2019
ヨハネの見た神は,美しく刻まれた碧玉また赤色の宝石(たぶん,紅玉髄)の輝きのようでした。
Da keine weiteren Argumente zur Ermittlung der Dumpingspanne vorgebracht wurden, wird die unter Randnummer # der vorläufigen Verordnung dargelegte Methode bestätigtjw2019 jw2019
悲しいことに,投獄されて何週間もたたないうちに,エルフリーデはジフテリアとしょう紅熱にかかって亡くなりました。
Die Mitgliedstaaten informieren die Kommission bis zum #. Februar # über die von ihnen in Anwendung des Absatzes # getroffenen Maßnahmenjw2019 jw2019
たとえあなた方の罪が緋のようであっても,それはまさに雪のように白くされ,たとえ紅の布のように赤くても,まさに羊毛のようになる』」― イザヤ 1:18。
die Festlegung einer Energiepolitik für Europa (...jw2019 jw2019
伝道の書 11:10)例えば,母親は更年期によるホルモンの変化を経験しているかもしれません。 それには多くの場合つらい症状が伴います。 ちょっと挙げただけでも,その症状には疲労,腰痛,顔面潮紅,気分の周期的変動などがあります。
Ziel dieses Dialogs muss es sein, dass die USA und die übrigen Länder, die sich gegenwärtig nicht am Emissionshandel beteiligen, in ihn eingebunden werden.jw2019 jw2019
光に反応する杆体の中にあって薄暗い光に目を慣らす働きをする色素,つまり“視紅”は,ビタミンAと似た化学式を持つ物質とたんぱく質でできています。
Mai # über Emissionen aus Klimaanlagen in Kraftfahrzeugen und zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates und damit zusammenhängende Rechtsaktejw2019 jw2019
楽禁(がくきん) 声 - 蓮岳大 紅炎の眷族。
Einmal gefrorene Insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
紅とはケンカ友達。
Nein, ich meine, Sie wollen mich nicht so malen, wie ich geboren wurde, oder?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
厳密に言えば,高山の花は樹林帯より高い所で生育するものですが,“alpine”という語は,幾分高度が低い森や牧草地にある山の花を指して用いられる場合も多いのです。
Verfahren zur Berichterstattung über und Überwachung von Unregelmäßigkeiten und zur Wiedereinziehung rechtsgrundlos gezahlter Beträgejw2019 jw2019
例えば,すべての川や水流の両岸にそって樹林帯を残しておけば,動物たちは手つかずのジャングルをたどってあちこちへ移動できます。
So sieht es wirklich nicht ausjw2019 jw2019
この新しい薬のおかげで,髄膜炎,肺炎,しょう紅熱による死者は激減しました。
Wendet ein Unternehmen diese Änderungen auf eine vor dem #. Januar # beginnende Berichtsperiode an, so hat es dies anzugebenjw2019 jw2019
イザヤ 55:7,文語訳)また,エホバの次の約束から励みを得てください。『 なんじらの罪は緋のごとくなるも雪のごとく白くなり 紅のごとく赤くとも羊の毛のごとくにならん』― イザヤ 1:18,文語訳。
Insbesondere bei den Geburtenraten könnten die den entsprechenden Programmprojektionen zugrunde liegenden Annahmen etwas zu optimistisch seinjw2019 jw2019
この鳥は重要な生物種として ミシシッピ川から大西洋 カナダからメキシコ湾にわたって 広く落葉樹林の生態系を支えました
Reisepass-Nrted2019 ted2019
紅羽 神楽(あかばね かぐら) 紅羽本家の次女。
zur Eröffnung einer Dauerausschreibung zur Ausfuhr von Gerste aus Beständen der litauischen InterventionsstelleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「この西インド諸島の樹林は大きすぎて説明することができない」。 1526年にスペインの年代記作者ゴンサロ・フェルナンデス・デ・オビエドは,そう言って感嘆しました。
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde die Berichterstattung über gemeinschaftlich kofinanzierte Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen vereinheitlichtjw2019 jw2019
らい病,結核,肺炎,しょう紅熱,梅毒などの恐ろしい病気も抗生物質のおかげで制圧されてきました。
Sie werden nicht einmal angeklagt, sondern alle Mittel zu ihrer finanziellen Versorgung werden eingefroren.jw2019 jw2019
8 さて、 父 ちち は その 川 かわ を レーマン と 名 な 付 づ けた。 その 川 かわ は 紅 こう 海 かい に 注 そそ ぎ、その 谷 たに は 河 か 口 こう に 近 ちか い 境 さかい の 地 ち に あった。
Bin ich zu fein angezogen?LDS LDS
布地の染料として聖書に度々出てくるのは,青,紫,紅の染料です。
Besondere Bedingungen für die Zulassung von Aktienjw2019 jw2019
糖尿病やジフテリア,はしか,しょう紅熱,性行為感染症なども失明の原因となることがあります。
Bei der Einfuhr zum Verzehr bestimmter lebender Muscheln sollte das Gemeinsame Veterinärdokument für die Einfuhr nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomjw2019 jw2019
時々太陽から大きな炎が噴出する。 これは太陽の紅炎と呼ばれている。
Bei der Prüfung dieses Wirkstoffs wurden einige bedenkliche Aspekte ermitteltjw2019 jw2019
これは紅水晶の露頭で,ある丘の頂上全体などは,この美しい水晶でできています。
Jeder nichtsnutzige Nigger hier kichert und lacht dich ausjw2019 jw2019
こうあります。「 たとえあなた方の罪が緋のようであっても,それはまさに雪のように白くされ,たとえ紅の布のように赤くても,まさに羊毛のようになる」。(
Das entsprach der Vereinbarung zwischen Kommission und Rat.jw2019 jw2019
赤升麻(せきしょうま)は別名を紅升麻(こうしょうま)とも言う。
Abgesehen von der menschlichen Seite, ist es unweigerlich auch mit wirtschaftlichen und sozialen Kosten verbunden.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
中東から出土した考古学上の発見物:化粧品を入れる象牙製の容器,鏡,金と紅玉髄のネックレス
Und du musstest ihn verhaften?jw2019 jw2019
末っ子で紅一点の詩は手加減が苦手らしい。
Falls mich jemand hört, bitte antwortenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
93 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.