耳鼻咽喉専門医 oor Duits
耳鼻咽喉専門医
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Facharzt für Hals-Nasen-Ohren
Otolaryngologe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私はあるリューマチ専門医(関節の病気を専門に扱う医師)を紹介されました。
Der Gemischte Ausschuss tritt bei Bedarf auf Antrag einer Vertragspartei zusammenjw2019 jw2019
その後、オーストリア軍が反攻に転じると、彼はモイスの戦い (Battle of Moys) で左肩から咽喉の付け根にかけて重い刀傷を負い、翌日にゲルリッツのオーバーマルクト (de:Obermarkt (Görlitz)) 8番地で没した。
Ja, da treffen wir uns also endlichLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一方,鍼治療を直接見たエール大学の一生物学者は,「非常な感銘を受けたと言わざるをえない」と述べ,また治療を目撃したミズーリ州のある医大の心臓専門医は,「それは確かにある程度の真実性がある」と述べた。
Baumart (nach Flora Europaeajw2019 jw2019
なので数ヵ月後 町に戻った彼女を見かけて 私は驚きました ここで 地元の癌専門医に通っていたのです
Die zuständige Behörde kann unter den ihr angemessen erscheinenden Bedingungen die Freigabe bestimmter eingefrorener Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen oder die Bereitstellung bestimmter Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen genehmigen, nachdem sie festgestellt hat, dass diese Gelder oder wirtschaftlichen Ressourcented2019 ted2019
足専門医のデービッド・ギャレット博士は,「健康によいハイヒールなど存在しない」と断言しています。
Teilweise Ablehnung der Eintragungjw2019 jw2019
ワニの長い鼻孔の端にある内鼻孔は,口蓋に向かってではなく,咽喉に向かって開いています。
Daher ist eine Standardklassifikation, die die Erstellung vergleichbarer Daten über Berufe ermöglicht, von entscheidender Bedeutungjw2019 jw2019
......大がかりな手術処置が必要な時でも輸血を拒むエホバの証人の立場は泌尿器科専門医にとって少なからぬ問題また挑戦となる。
Ich bin geheiltjw2019 jw2019
私の血球数はやはりまだ低かったのでその専門医は,「奥さん,また手術するということは今しばらくは無理ですね」と言いました。
Dann nehme ich das selbst in die Handjw2019 jw2019
神経科専門医も認めているように,ストレスは,健康を害して生命にもかかわるような変調をからだの中に引き起こすことがあります。
Vertraulichkeit der Informationenjw2019 jw2019
さらに,その治療を見たニューヨークのある耳鼻科医は,「はりは効果がある。
Dahaben sich zwei zusammengetan, die sich gar nicht riechen können!jw2019 jw2019
この親切な医師は,実は定評ある専門医で,クリスティーンを自分が働いている病院に移しました。 その適切な処置のおかげでクリスティーンの容体は間もなく快方に向かいました。
Bioakkumulationspotenzialjw2019 jw2019
自分は食物アレルギーあるいは食物不耐症かもしれないと思う場合は,専門医の検査を受けるとよいでしょう。
Die Kommission trifft die in Aussicht genommenen Maßnahmen, wenn sie der Stellungnahme des Ausschusses entsprechenjw2019 jw2019
ところで,あの心臓専門医はどうなりましたか。
Verteidige mich!- Das Gesetz verbietet es mir!jw2019 jw2019
ここに重傷を負った― 患者さんがいて 複数の専門家の診察が 必要だとしましょう 神経医と心臓専門医 外科医の治療が必要です
zur Anpassung des Anhangs I an den technischen Fortschrittted2019 ted2019
心臓発作は,前触れもなく起きることが多いと思われているかもしれませんが,専門医たちによれば,そのようなケースはむしろまれです。
Vorgeschlagen wird eine diesbezügliche Festlegung in Artikel # der Verordnung (EG) Nrjw2019 jw2019
133軒の専門医院、26軒の一般医院、68軒の歯科医院、38軒の薬局がある。
Sie unterliegen dem vorliegenden Abkommen, sobald sie in Kraft getreten sind oder vorläufig angewendet werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカの指導的なアレルギー専門医のひとりは,「患者はせっけんを使わずにふろにはいり,そのあと乾いたタオルで静かにからだをこすってきれいにすればよい」と述べています。
Harte Nacht?jw2019 jw2019
「ばかげたことだ」と,英国のある神経専門医は言った。
Nein, Mensch, Du bist immer noch hierjw2019 jw2019
そしてこの事はこの分野の専門医である医師の中にも,どうかすると見られるようです。
Wie bleiben die Zellen länger als # Minuten im Licht stabil?jw2019 jw2019
もし心臓専門医が,人の心臓にその能力を完全に発揮させる方法を発見し,そのためにわたしたちが完全に健康で永遠に生きられるようになるとしたら,それはまさに褒賞に値する偉業となるでしょう。
Ich blick nicht mehr durchjw2019 jw2019
1986年,レンランド姉妹がメリーランド大学法科大学院を卒業し,またレンランド長老も3年間の内科研修プログラムと3年間の循環器専門医研修を終えた後,彼らはユタに戻りました。
Tut er überhaupt was, wenn andere dabei sind?LDS LDS
「アレルギー専門医がまずアレルギーに着目し,精神科医が神経症にさぐりを入れるのと同様,低血糖症専門医には炭水化物の異常を発見し,そこで止まってしまう傾向がしばしば見られる。
Wir sind nicht wirklich auf unserem Zimmerjw2019 jw2019
専門医は,危険な性行為のために梅毒が復活したのではないかと考えている。
Ich will nicht darüber redenjw2019 jw2019
ある専門医がウィルソンの病状に深い関心を持ち,血の塊を薬で溶かすことができました。
EINFÜHRUNG UND ANWENDUNGSBEREICHjw2019 jw2019
そして,後ほど,その専門医は少女の扁桃腺を除きました。
VERFALLDATUMjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.