至高 oor Duits
至高
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Erhabenheit
Überlegenheit
höchster
多くの考え深い人にとって,至高のデザイナーの存在を裏づける証拠は明白です。
Viele Menschen, die auch sonst vernünftig denken, betrachten die Beweise für einen höchsten Designer als unmissverständlich.
oberster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
至高者の僕としての息子の将来は,より重要な「心の割礼」にかかっているのです。「 心の割礼」というのは,汚れを助長する余分のものを心から取り除くことを意味しています。
Übrigens...Sag schonjw2019 jw2019
イザヤ 6:3)その描写は,神の至高の清さを強調するものです。
Und das beste, du kannst sie alle haben!jw2019 jw2019
エホバは至高のかたであり,その政府もしくは組織は全く神権的なものです。
Die Durchführungsbestimmungen zu den Absätzen # bis # werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenjw2019 jw2019
30 「至高者のもとなる隠れた所」に多年実際に住まって来た,霊的イスラエルの油そそがれた残りの者は,そして最近では彼らの仲間の証人である「大群衆」は,霊感を受けた詩篇作者が次に述べることの真実さを見てきました。「
Geburtsdatumjw2019 jw2019
良い事柄を成し遂げる能力と力をわたしたちに与えてくださったのはほかならぬ至高者です。
Sieht die in Absatz # genannte Gemeinschaftsmaßnahme eine Sicherheitsleistung vor, so wird diese gemäß Artikel #b Absatz # geleistetjw2019 jw2019
あなた方の敵を愛しつづけ,善を行ないつづけ,何か返してもらうことなど期待せずに利息なしで貸すことを続けてゆきなさい。 そうすれば,あなた方の報いは大きく,あなた方は至高者の子となるのです。 神は感謝しない邪悪な者にも親切であられるからです」。(
Artikel #: Der Zuständigkeitsbereich der Agentur sollte auf sämtliche Erneuerungs-, Umrüstungs- oder Bauvorhaben ausgedehnt werden, welche die den- derzeitigen und künftigen- TSI unterworfenen Infrastrukturelemente betreffenjw2019 jw2019
アッシリアの王はアッシリアの至高の神アシュルの大祭司であり,戦争は国家の宗教の最たる表現でした。
Wir werden schon mit ihm fertigjw2019 jw2019
長く休眠していたその「根株」から「新芽」をふき出させることによってです。 それにより,「至高者が人間の王国において支配者であり,その望む者にそれを与え,人のうち最も低い立場の者をさえその上に立てる」ことを証明するのです。 ―ダニエル 4:17,23,32。 イザヤ 11:1。 ゼカリヤ 3:8; 6:12。
synthetische Spinnfasern aus Poly(vinylchloridjw2019 jw2019
18 また,サレムの王+メルキゼデク+はパンとぶどう酒を携えて来た+。 彼は至高の神の*祭司*+であった。
Landwirtschaftliche Erzeugung einschließlich tierische und pflanzliche Erzeugnissejw2019 jw2019
この忍耐力は,至高者に頼って力と導きを求めることから生まれます。(
Nach dem Grundsatz der Subsidiarität ist die Entwicklung solcher nationaler wissenschaftlich-technischer Kapazitäten und deren Grundausstattung, als Basis für die Ausbildung von Exzellenz und Spitzenleistungen, Aufgabe der Mitgliedstaatenjw2019 jw2019
王なる祭司であるメルキゼデクが預言的に表わしていたのは,至高の神の大祭司となる方,また至上者であられる神の後ろ盾を得た強力な戦士となる方でした。
Wie schon ganz richtig gesagt wurde, werden den Tibetern ihre grundlegendsten politischen und demokratischen Rechte verweigert.jw2019 jw2019
高い所から人間を見ている至高の霊者が存在することをあなたは認めますか。
Herr Präsident! Die Kommission und der Rat mögen mir verzeihen, aber die Beurteilungen im Europäischen Parlament erfolgen auf der Grundlage unserer vor Johannesburg gefassten Beschlüsse.jw2019 jw2019
天と地の物質的美しさばかりでなく,より重要でよりすばらしい至高者の特質は,「水がまさに海を覆っているように」地が「必ずエホバの知識に満ちる」とき,そこに住むすべての人をして神の主権の麗しさをうたわしめるでしょう。
Ziehst du bei ihm ein, oder behältst du die Wohnung?jw2019 jw2019
それで次の詩編 83編18節といった聖句を読んだ時に人々はどんなにか驚いたことでしょう。「 その名をエホバというあなたが,ただあなただけが全地を治める至高者......です」。
Ich glaube, mit lhrem Wesen sind Sie für Sicherheitsjobs verlässlicher als jeder halbpensionierte Ex- FBl- Agent, mit dem die daherkommenjw2019 jw2019
そのようにしてサタンは,神の“主権”と呼ばれているもの,つまり至高者としての地位を攻撃したのです。
lch liebe Sie nicht mehrjw2019 jw2019
詩編作者は,「その名をエホバというあなたが,ただあなただけが全地を治める至高者である」と書いています。(
Passen Sie auf das Auto auf, okay?jw2019 jw2019
そうです,至高者は,人間の目からは隠されている事柄を含めてすべての事柄を裁かれるのです。
Artikel # Absatz # des Abkommens Aserbaidschan/Deutschlandjw2019 jw2019
そしてさらに,「キリスト教世界は至高者なる神の敵として,まさしく今日に至るまで,ふしだらな振る舞いをしてきました。
Die Einfuhren im Rahmen der Kontingente erfolgen zu den in den folgenden Artikeln festgelegten Bestimmungenjw2019 jw2019
この決議により,至高者であられる神の,献身しバプテスマを受けた崇拝者たちは,聖書に基づく名,つまり「エホバの証人」という名を採用しました。
Ist das nicht der Grund warum ihr hier seid, und euer Freund tot ist?jw2019 jw2019
この至高の事実に込められた驚くべき意味について考えてみてください。」
auf Vorschlag der KommissionLDS LDS
この点と一致して,わたしたちは祈りの中で至高者を単に賛美し続けるだけでなく,日ごとの会話の中でも自分にではなくこの方に注意を向けるようにしたいものです。
Es ist das Eckhaus dajw2019 jw2019
至高者はイスラエル人に抗議されました。
Ehe ich Sie bitte, mir ehrlich zu antworten, sollte ich vielleicht ganz offen zu Ihnen seinjw2019 jw2019
17 至高の神に対する崇拝のため,エルサレムに壮大な神殿を建立したいとの,ダビデ王の誠実な願いのゆえに,エホバ神は永遠の王国に関する厳粛な約束,つまり契約をダビデと結びました。
Die Schaffung einer Gemeinschaft von fünfundzwanzig Ländern wird letztlich eine Erweiterung um nahezu 30 % bedeuten und sich erheblich auf den Jahreshaushalt auswirken.jw2019 jw2019
しかし至高の神の王国と支配は,いつまでも定めなく続き,代々にわたるもの,すなわち永久に,終わりのない時にまで至ります。
Die finnischen Programme wurden mit Ausnahme einiger Pilotprojekte # oder # von der Kommission genehmigtjw2019 jw2019
また,メルキゼデクはエホバを「至高の神,天地を作り出された方」としてほめたたえました。(
Den Abstand zwischen Textzeichen und Schatten geben Sie in den beiden unteren Drehfeldern einjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.