すき好み oor Grieks
すき好み
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
"αδυναμία"
επιθυμία
λαχτάρα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一つのジャンルにつきわずか数曲であったとしても,種類の異なる曲を幾つも演奏できれば,集まった人たちの好みやリクエストに応じられるという利点がある。
Πραγματικά δε μετράειjw2019 jw2019
だから,すきを与えてしまったんです。 家族も悲しみました。
Αχα, δεν θέλεις να σε βοηθησωjw2019 jw2019
他の面には,新郎と新婦の好みが反映されているでしょう。
Κι εσύ τι είσαι; Η Βαλεντίνη τουjw2019 jw2019
ベニトは,何年も前に自分が良心に促されて行なったとおり,神ご自身はご自分の民に『その剣をすきの刃に打ち変える』よう勧めておられたことを知って喜びました。(
Θα είσαι μόνος στο δωμάτιό σου για ένα χρόνοjw2019 jw2019
しかし,正しい宗教とは個人の意見や好みの問題なのでしょうか。
Ο ίδιος κύκλοςjw2019 jw2019
しかし救いはエホバによる」。( 箴言 21:31)古代の中東では,牛はすきを引き,ろばは荷を運び,人々はらばに乗り,馬は戦いで用いられました。
Σταματημένοjw2019 jw2019
ペテロ第一 2:21‐25; 3:7)キリストは,自分個人の願いや好みよりも弟子たちの福祉と益を常に優先されました。
Φέρε τον πρίγκιπα σε μένα και θα είναι ασφαλήςjw2019 jw2019
毎日の食事はもっと簡単なものだったが,その調理法から明らかなように,古代バビロニア人の好みの料理には,場合によってはあらゆる種類の肉や調味料が含まれ,中にはニンニクとタマネギで味をつけ,脂肪と凝乳と血を添えて出される子羊といった“ごちそう”もあった。
Έχουμε πρόβλημα!jw2019 jw2019
成果を上げる宣伝には,消費者の願望や好みに訴える,気の利いたうたい文句や画像が使われています。
Θα πεθάνεις σε κλάσματα δευτερολέπτωνjw2019 jw2019
だれかに手紙や絵をかいたりするのもすきです。
Η πεθερά μου ήταν με τον Τζόιjw2019 jw2019
その時,殺りくと戦闘の象徴である剣はすきに打ち変えられ,槍はぶどうを刈るかまに変えられているでしょう。
Δεν νομίζω πως έχουμε συναντηθεί, Πράκτοραjw2019 jw2019
それは多くの人々の空虚な生活のすきまを埋めたかもしれませんが,どんなもので生活を埋めたでしょうか。
Ακόμα τους αφήνετε ξερούς στη Γούλφραμ και Χαρτjw2019 jw2019
そして,彼らはその剣をすきの刃に,その槍を刈り込みばさみに打ち変えなければならなくなる。
Αυτό το κομμάτι της αλλοιωμένης σάρκας είναι ξάδελφος του Δόγη, έμπιστος του Πάπαjw2019 jw2019
大抵の場合,そうした判断は個人の好みや趣味に基づいていたり,背景や教育の相違に影響されたりします。
Με άφησες να σκοτώσω τον Γκουάρντο, χωρίς να ανοίξεις το κωλόστομά σουjw2019 jw2019
見ていた人たちの報告によれば,リカオンが「その救助の様子を夢中になって眺めているすきに,もう1頭のインパラは逃げてしまった」ということです。
Η πρώτη μεταβατική περίοδος διαρκεί από την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίας έως ότου εκπληρωθούν από την UNMIK όλοι οι όροι που καθορίζονται στο άρθρο # παράγραφος # του παρόντος πρωτοκόλλου, κατόπιν σχετικής αξιολόγησης που θα πραγματοποιήσει η Ευρωπαϊκή Κοινότηταjw2019 jw2019
どんな書体,つまりフォントを選んでも,それを好みの大きさで原稿のどの部分にでも入れることができます。
Συντάκτης της αίτησης ανάκλησης ...jw2019 jw2019
神の民は,全く画一的になって権威ある人たちの好みに全面的に迎合するといった没個性の海に沈むのではありません。
Είναι;- Είναι πολύ ερωτευμένος μαζί τηςjw2019 jw2019
その範囲内で,「健全な思い」を働かせながら,自分の好みに従ってよいのです。 ―テモテ第一 2:9,10。
Υπονοείς ότι η Ιντρέπους διεξάγει παράνομες δοκιμές φαρμάκων σε ανθρώπουςjw2019 jw2019
諸国民が剣をすきの刃に打ち変えることの象徴 ― 国連の建物
Ετοίμασε τον καταπέλτη!jw2019 jw2019
イエスはそれに答えて,「手をすきにかけてから後ろのものを見る人は神の王国に十分ふさわしい者ではありません」と言われます。
Τρέχουν, σπάνε και τελικά μας κοστίζουν περισσότερο!jw2019 jw2019
45 戦争の危機をはらんだこの時代にあっても,クリスチャンのエホバの証人はイザヤ書 2章4節の預言に従い,すでに剣をすきに,槍をかまに変えています。
Χτίζεις φιλανθρωπικό έργο...... και για την εταιρεία είσαι μόνο μια ανθρωπιστική βιτρίναjw2019 jw2019
前部に鉄条網を張り巡らしたジープが,群衆に向かってあたかもすきのように動き始めました。
στειλτε αγγελιοφορουςjw2019 jw2019
そして,そこにいるのがすきだったのです。 ―ルカ伝 2:41‐49。
Ο εξοπλισμός που έχει υποστεί βλάβη επισκευάζεται ή αντικαθίσταται εντός μέγιστης προθεσμίας ενός μηνόςjw2019 jw2019
申命 24:17,18)父親を失ったそうした家庭におけるすきまを神が認めておられたことはまちがいありません。
Δεν αμφισβητούμε το γεγονός ότι ο KarI Riemeck ήταν Βρεττανός κατάσκοποςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.