ラッパー
ράπερ
ラッパ oor Grieks
ラッパ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
σάλπιγγα
明快なラッパの音をわたしたち自身の心から鳴り響かせなければなりません。
Πρέπει να αφήσουμε την σάλπιγγα να ηχήσει μέσα από την ίδια μας την ψυχή.
τρομπέτα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第5のみ使いがラッパを吹いた時,ヨハネは天から地に落ちた「星」を見ます。
Αν δεν γουστάρεις, πυροβόλησέ μεjw2019 jw2019
四番目のラッパが鳴ると,太陽と月と星の三分の一が暗くなります。
Και εγώ... σκεφτόμουν ότι ίσως... ξέρεις, εσύ κι εγώ... ότι θα μπορούσαμεjw2019 jw2019
マタ 6:2)一般に,ここではラッパを吹くという表現が比喩的に用いられており,イエスはこれみよがしに憐れみの施しをすることがないようにと警告されたのではないかと言われています。
Άρθρο #, στοιχείο β), σημείο vα) (νέοjw2019 jw2019
3 それらのラッパの吹奏は,エホバが古代エジプトに注がれた災厄を思い起こさせます。
Οπότε θα κάνω ότι κάνω και εσείς θα κάνετε ότι κάνετεjw2019 jw2019
次のページの図を一目ご覧になれば,耳は頭の横に付いている単なるラッパ状の器官以上のものであることがお分かりになるでしょう。
Υπάρχει κάτι που πρέπει να δείτεjw2019 jw2019
だからこそ,王国に関する宣言は超人間的な源から出るラッパの音のように世界中にこだまするのです。
Είχε... είχε αυτό το χάρισμαjw2019 jw2019
啓示 16:3)第二のラッパの音と同様,この鉢は海に,つまりエホバから離反した人類の沸き立つ反抗的な集団に向けられています。(
" Τελειώσαμε ", αστυνόμεjw2019 jw2019
啓示 21:1)一方,第二のラッパの音と共に,エホバはその「海」の三分の一,つまりキリスト教世界それ自体の領域の始末に負えない部分に対する裁きを宣告されます。
Τους δώσαμε ασύρματο αλλά ακόμα δεν έχουν προσπαθήσει να έρθουν σε επαφή μαζί μαςjw2019 jw2019
第六のラッパと同じく,第六の鉢もユーフラテス川(バビロン)と関係しています。
Όλα είναι καθαράjw2019 jw2019
第七のみ使いが吹き鳴らす日,彼がラッパを吹こうとするその時に,神が預言者なるご自分の奴隷たちに宣明された良いたよりに基づく神の神聖な奥義は,確かに終わりに至る」。(
Εξάλλου, για να διασφαλιστεί περαιτέρω εμπράκτως η νομιμότητα των ερευνών και για να αποκτήσουν μεγαλύτερη διαφάνεια οι διαδικασίες της Υπηρεσίας, η νέα έκδοση του εγχειριδίου διαδικασιών της OLAF περιλαμβάνει σύνολο διοικητικών κανόνων (που στο μέλλον θα μπορούσαν να αναπτυχθούν χωριστά από το ισχύον εγχειρίδιοjw2019 jw2019
12 これから見てゆきますが,ラッパが各々吹き鳴らされる度に,恐るべき災厄が地の一部に影響を及ぼすことを示す劇的な場面について告げ知らされます。
Καταπληκτικό πόσο σημαντικά είναι τέτοια μικροπράγματαjw2019 jw2019
私は,「『ラッパを吹く』人は入れないように」とノア兄弟から言われたのを思い出しました。
Μην λες τίποταjw2019 jw2019
また,もしラッパがはっきりした音を出さないなら,だれが戦闘の準備をするだろうか。」
Θα τελειώσουμε το θάψιμο των κουφαριών, καθώς θα φεύγουμεLDS LDS
これは最初の四つのラッパの音によって告げ知らされた災厄と関係があります。 それらの災厄は地や海,海にいる被造物,水のわき出るところや川,および天の光の源のそれぞれの三分の一を悩ませました。(
Αγροτική ανάπτυξη: αγροτική πολιτική και οικοδόμηση θεσμών, έργα/προγράμματα ολοκληρωμένης αγροτικής ανάπτυξης·jw2019 jw2019
新しい価値観の発信者たちは,テレビのプロデューサー,映画界の有力者たち,ファッション界のスポンサー,ギャングスター・ラッパー,そして他の大勢の,電子マスコミ文化集団の参入者である」と,リーバーマン上院議員は言います。「
Ήταν απλώς ένα παράδειγμαjw2019 jw2019
7,8 (イ)啓示 9章では,第五のラッパの吹奏と共に何が啓示されますか。(
Ξεκαθαρίζουμε στο ισόγειο, πάμεjw2019 jw2019
その年は,第七のラッパを吹き鳴らして告げ知らされた出来事が起こり,「今や,救いと力とわたしたちの神の王国とそのキリストの権威とが実現した」という,すばらしい発表が行なわれる時でした。(
Αυτό γράφτηκε μια μέρα πριν ο θάνατος του Άμποτ ανακοινωθεί δημόσια ως αυτοκτονίαjw2019 jw2019
■ 啓示の書の,七人のみ使いが吹くラッパの音は,いつ鳴り響き始めましたか。
Κατόπιν της αποφάσεως του Κοινοβουλίου, της #.#.#, να υπερασπίσει την ασυλία του Giuseppe Gargani στο πλαίσιο διαδικασίας που εκκρεμεί ενώπιον του Δικαστηρίου της Ρώμης (σημείο #.# των Συνοπτικών Πρακτικών της #.#.#), οι αρμόδιες ιταλικές αρχές γνωστοποίησαν στο Κοινοβούλιο, σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος #, του Κανονισμού, την απόφαση του Δικαστηρίου να κρίνει μη αποδεκτή τη διαδικασία που έχει κινηθεί κατά του Giuseppe Garganijw2019 jw2019
死に際して彼らは上げられ,「またたくまに,最後のラッパの間に」変えられる
Σήραγγα Μπρένερ , διασυνοριακό τμήμαjw2019 jw2019
ユダの軍隊は祭司が「ラッパを高らかに吹き鳴らしていた」ことに大いに励まされていたのです。 ―代二 13:12‐15。
Πές του ότι οι βετεράνοι μου, είναι σαν γιοί μου και σε όλους τους πιστούς βετεράνους θα δώσω γή στηνjw2019 jw2019
続く幾年かの間,私は車の上にこれらの大きな蓄音機のラッパを載せて幾千キロも旅をし,王国の音信を大勢の人々に伝えました。
Βάσει των δεσμεύσεων που ανελήφθησαν στη Διάσκεψη Κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων στη Θεσσαλονίκη στις # Ιουνίου #, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Μαυροβούνιο (εφεξής τα μέρη) εκφράζουν τη βούλησή τους να ενισχύσουν και να εντείνουν τις αμοιβαίες σχέσεις τους στον πολιτικό τομέαjw2019 jw2019
神の裁きを知らせるラッパを吹く
Μα θελει να την απαγαγουμε!jw2019 jw2019
第七のラッパが鳴り響き,エホバの王国とそのキリストの権威に関する発表がなされる
Και μπροστά αριστερά, ένα... δύο, τρίαjw2019 jw2019
上: イタリアのローマにあるティツスの凱旋門の細部(西暦70年にエルサレムの神殿から運び出されるラッパが描かれている)。
Έχουμε έναν καλεσμένο μαζί μας στις επισκέψεις στους θαλάμους, σήμεραjw2019 jw2019
その点についてイエスはこう言われました。「 憐れみの施しをするときには,偽善者たちが......するように,自分の前にラッパを吹いてはなりません。
Το είδανε και δεν ανάβειjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.