1価関数
αντιστοίχηση · απεικόνιση · μαθηματική λειτουργία
価 oor Grieks
価
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
αξία
食用キノコは栄養価が高く,食物繊維,タンパク質,ミネラル,ビタミンが豊富です。
Τα εδώδιμα μανιτάρια έχουν υψηλή διατροφική αξία και αποτελούν πολύτιμη πηγή ινών, πρωτεϊνών, μετάλλων και βιταμινών.
χρέωση
οικονομική αξία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
わずかな価の硬貨一つで,買い手はすずめを2羽得ました。
Αυτούς που αφήνεις πίσω σουjw2019 jw2019
現在,土壌が劣化しているため,果物や野菜の栄養価は低下しているだろうか。
Άσκηση των δικαιωμάτων ψήφου από μετόχους εταιριών ***I (άρθρο # του Κανονισμού) (ψηφοφορίαjw2019 jw2019
だれでも望む者は命の水を価なくして受けなさい」。 ―啓示 22:1,2,17。
Για ' μένα, όλα άρχισαν το #.Μυστική αποστολή στα ανοιχτά της Σκοτίαςjw2019 jw2019
もしあなたがそのような理解をお持ちなら,『価なしに受けたれば価なしに与えよ』というイエスの命令に徹底的に従ってください。
Εχω ένα μικρόjw2019 jw2019
「体重に注意しなければならない人にいちばんよい食べ物が最も高価な食べ物である一方,廉価な食べ物が普通はカロリー価が高く,蛋白質・ビタミン・無機質に乏しいというのは不幸な事実である。
Ο μάγειρας σου έδωσε κι εσένα πιάτο.- Λες ψέμματαjw2019 jw2019
しょうゆは食物の味を引き立てます。 大豆と小麦と塩とで作られていますから栄養価も少なくありません。
Να πάρει ο Τζακ!jw2019 jw2019
材価が上昇する傾向にある。
Οι συνέπειες της άρνησης συνεργασίας περιγράφονται στο σημείο # κατωτέρωLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ある貧しいやもめが群衆に混じって,「ごくわずかな価しかない小さな硬貨二つ」を寄付するのをご覧になります。(
Εν προκειμένω, η Euroalliages υποβάλλει αποδεικτικά στοιχεία σύμφωνα με τα οποία, αν επιτραπεί η λήξη της ισχύος των μέτρων, είναι πιθανόν να αυξηθεί το σημερινό επίπεδο εισαγωγών του υπό εξέταση προϊόντος λόγω της ύπαρξης αχρησιμοποίητης παραγωγικής ικανότητας και αποθεμάτων στην οικεία χώραjw2019 jw2019
完全な人間の生命を持つ者は一人もいないゆえに,アダムの子孫はだれ一人としてそうした価値のある価を備えることはできませんでした。
Αυτό είvαι το ημερολόγιο τωv Αζτέκωvjw2019 jw2019
たとえ十分の量の食べ物を得たところで,もしそれが栄養価の乏しいものであれば,やはり苦しみに遭わされます。
Έχω φρικάρει λίγο.Θα πάω μέσα να την δωjw2019 jw2019
栄養のある食物を食べるかジャンクフード(栄養価の低いスナック食品)を食べるか,また,健康を増進させるか損なうかは,正しい選択をすることにかかっています。
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣjw2019 jw2019
そして,言うまでもなく,砂糖の入った菓子類,ケーキ,クッキー,清涼飲料といった,炭水化物だけで栄養価の乏しい食品を避けるのは良いことでしょう。
Κάθε σύμβαση επιδότησης προβλέπει ρητά την εξελεγκτική εξουσία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Ελεγκτικού Συνεδρίου, τόσο επί των εγγράφων όσο και επί τόπου, για οποιοδήποτε πολιτικό κόμμα σε ευρωπαϊκό επίπεδο που έχει λάβει επιδότηση από τον γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσηςjw2019 jw2019
......残りの者は彼らに喜ばしい音信をもたらし,彼らに言う。『 望む者は価なくして命の水を受けよ』と。
σημειώνει το υψηλό επίπεδο των πιστώσεων που ακυρώθηκαν από το Κέντρο το #· επιμένει να βελτιώσει το Κέντρο τις εκτιμήσεις του για να είναι ο προϋπολογισμός ο οποίος εκτελείται όσον το δυνατόν πλησιέστερα στον προϋπολογισμό που έχει εγκρίνει η αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή·jw2019 jw2019
彼らは使徒パウロのように,自分たちが真理を宣べ伝えている人々に経済的な重荷を負わせないことによって「良いたよりを価なしに提供し」たいと願ったようです。( コリント第一 9:18。
' Η νευριάζειjw2019 jw2019
出エジプト 21:23)それは「[人間にとって]あまりに価高くて」支払えませんでした。
υπενθυμίζει τις προτεραιότητές του στον τομέα της γεωργίας, όπως η καταπολέμιση των ασθενειών των ζώων και η πολιτική της ΕΕ για ποιοτικά προϊόντα διατροφής και υπογραμμίζει τη σημασία που αποδίδει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στην ανάπτυξη της υπαίθρου ως το κύριο μέσο για την επίτευξη βιώσιμης γεωργίας· τονίζει την ανάγκη να δοθούν κίνητρα ιδίως στους νέους αγρότες και να προσαρμοσθούν τα διαθέσιμα κονδύλια σε εκείνους τους νέους αγρότες που χρήζουν συνδρομής στη διευρυμένη Ένωση· επισημαίνει για άλλη μια φορά ότι για τις προτεραιότητες αυτές θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί η προσαρμογή της γεωργίας δεδομένου ότι υπάρχει περιθώριο στην υποκατηγορία #α·jw2019 jw2019
24 「価の高い真珠一つ」の例えでも,めったには見つけられないその真珠をどうしても手に入れたいと思ったのは,ただ一人の「旅商人」でした。『
είναι το πρώτο θεσμικό όργανο της ΕΕ το οποίο λαμβάνει αυτή την πιστοποίηση για όλες τις τεχνικές και διοικητικές του δραστηριότητεςjw2019 jw2019
いっそう栄養価の高い食事が提供されます。
τύπου οχήματος όσον αφορά την τοποθέτηση διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης, σύμφωνα με τον κανονισμό αριθjw2019 jw2019
イエスが,「価のごくわずかな」小さな硬貨二つを寄付した貧しいやもめについて好意をもって語っておられることを思い出しましょう。
Τώρα να με συγχωρείς, ξεκινάει το μάθημαjw2019 jw2019
ひきわりとうもろこし,粉乳,ビタミン類,ミネラル類,大豆かすなどを混ぜると,やはり前述の目的で用いられる,たん白質の豊富な栄養価の高い混合物が得られます。
Φέρε τον πρίγκιπα σε μένα και θα είναι ασφαλήςjw2019 jw2019
すずめ五羽はわずかな価の硬貨二つで売っているではありませんか。
Πρόσεχε το γαμημένο το στόμα σουjw2019 jw2019
富んだ人たちは硬貨をたくさん入れましたが,イエスは貧しいやもめがごくわずかな価しかない小さな硬貨二つを入れるのを見て感銘を受けました。 イエスはこう述べました。「
Τόμας, θέλω το κορμί σουjw2019 jw2019
彼女の価はさんごよりもはるかに大きい」と箴言は言います。「
Όμως έπειτα...... θυμάσαι εκείνο το βράδυ... που καθόμασταν μαζί και βλέπαμε εκείνο με τον Μπεν Μπερνς και τον Στικλτον; Το θυμάσαιjw2019 jw2019
民数記 35:31)アダムとエバは故意に,それと知りつつ神に背いたのですから,明らかに死に価しました。
Θα πρέπει να ζητούνται συμβουλές από την τοπική αυτοδιοίκηση σχετικά με τη διάθεση και την αποκομιδή των αποβλήτωνjw2019 jw2019
特定の食品の栄養価を知っているなら,たくさんのお金をかけずに健康的な食事を作ることができるだけでなく,料理がおもしろくなります。
Gail chavez.Η μονάδα της Betsyjw2019 jw2019
が,そうした食品の栄養価を考え,それが薬や医療費の節約に資するとすれば,はたして実際に高くつくといえますか。
Δεν ανέχομαινα μη μας δείχνει σεβασμό ο Ταζjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.