吊す oor Grieks

吊す

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

αναρτώ

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

κρεμώ

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

吊し上げる
σηκώνω

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2011年9月初めにメキシコで 勢力の最も強い麻薬カルテル のひとつであるロス・セタスが 「ネットのおせっかい屋の末路」 という張り紙を付けて 2人のブロガーを吊しました
Η Τζάνις;- Όχι, είμαι η γειτόνισσά τηςted2019 ted2019
監獄のボスらしかった一人の服役者は,他の服役者たちに私刑裁判を開いて私を吊し上げようと話しました。
Δεν ανοίγω το χρηματοκιβώτιοjw2019 jw2019
車の後部や横に吊された泥よけには,「船長」とか「ジープニーの王様」といった目立つ宣伝文句がひらひらしていることもあります。
Ήταν σαλταδόροςjw2019 jw2019
別の実験でお見せするのは 枠の幅よりも長い紐で 重りを吊したロボットが その枠の中を 上手くくぐり抜ける様子です
Οι προβλεπόμενες κυρώσεις πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικέςted2019 ted2019
イングランド軍の中将エドマンド・ラドローは,1651年にここを訪れた後のある時,「人を溺れさせる水はなく,吊す木もなく,生き埋めにする土もない」と述べました。
Θα μου δείξειςjw2019 jw2019
彼らは録音再生機を木の高い場所に吊して,その音が朝の静かな空気の中を遠くまで伝わり,さらに多くの人々のもとに届くようにしました。
Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Σεπτεμβρίου #, που συμπληρώνει την οδηγία #/#/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των τηλεοράσεωνjw2019 jw2019
風水師はほかにも,建物や部屋のバランスを図るため,植物や家具を移動させること,絵を替えること,風鈴を吊すこと,水槽を置くことなどを勧めることがあります。
Νόμιζα ότι ήμουν ο μόνος που έρχομαι εδω τις ελεύθερες ώρες μουjw2019 jw2019
それから貯蔵用のかごにふんわりと入れ,ひさしの下に吊しておきます。
' Ηθελα κι εγώ τη μοίρα μου!jw2019 jw2019
しかし,それが済めば,織物を外に吊して乾かし,洋服屋で見られるような形に巻き上げることができます」。
στήριξη για τη βελτίωση των δυνατοτήτων των κοινοβουλευτικών οργάνων και των μελών τους, συγκεκριμένα για τη διεύρυνση των εξουσιών του Παναφρικανικού Κοινοβουλίου στον νομοθετικό, τον δημοσιονομικό και τον ελεγκτικό τομέα, των προσφάτως εκλεγέντων δημοκρατικών κοινοβουλίων της Ινδονησίας, του Αφγανιστάν, του Ιράκ και άλλων νέων δημοκρατικών κρατών μεταξύ άλλων μέσω προγραμμάτων ανταλλαγών με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιοjw2019 jw2019
そして,そこに道具を留めたり,吊したりしてください。
Oι καλoί πιλότoι υπακoύv.Aρvητικόjw2019 jw2019
一行は金曜日にアルビナに着き,王国会館の中でハンモックを吊して,そこで眠りました。
ΒΡΑΔΙΑ ΚΩΜΙΚΩΝjw2019 jw2019
中庭をのぞくと,派手に飾りたてられた張り子のロバが2本の木の間に吊され,目隠しをした一人の子どもが棒でたたき割ろうとしています。
Μπορεί να μας πει τι συμβαίνειjw2019 jw2019
近くにはやぎの皮が吊されています。 乾燥させているのです。
' Εχεις βιβλιοθήκη εκείjw2019 jw2019
それぞれの基部の周囲には銅の網細工で成る七つの網があり,そこから,銅のざくろがそれぞれ100個ずつ2列になってぶら下がり,銅の鎖で吊されていました。
Είναι απασχολημένοιjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.