計画 oor Grieks

計画

/keːkaku͍/ werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

σχέδιο

naamwoordonsydig
私の計画はオーストラリアで勉強することです。
Το σχέδιό μου είναι να σπουδάσω στην Αυστραλία.
Open Multilingual Wordnet

πρόγραμμα

naamwoordonsydig
以上,何かあれば計画の連絡を回す前にお知らせください。
Σε κάθε περίπτωση, ενημερώστε με πριν κοινοποιήσω το πρόγραμμα.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

πλάνο

onsydig
セルダーの計画に従って,バルセロナは急速に発展し始めました。
Η πόλη άρχισε να αναπτύσσεται ταχύτατα σύμφωνα με το πλάνο του Θερντά.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

σχεδιάζω · προγραμματισμός · σχεδιασμός · στρατηγική · πρόνοια · προετοιμασία · πρόβλεψη · διάταξη · απεργάζομαι · εξυφαίνω

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

マスター プロジェクト計画
σχέδιο κύριου έργου
戦略的計画
Στρατηγικός σχεδιασμός
計画すること
σχεδιασμός
能力計画
προγραμματισμός δυναμικότητας
計画者
επινοητής
計画的
συστηματικός
ダイダロス計画
Σχέδιο Δαίδαλος
家族計画
γεννητικός έλεγχος · οικογενειακός προγραμματισμός
リスク マネージメント計画
σχέδιο διαχείρισης κινδύνων

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
修道士になるという私の計画を聞くと,兄は思わず叫びました。
Δε μπορώ να περιμένω άλλο, θα το κάνωjw2019 jw2019
ほとんどの大会は日本語で開かれるものの,英語,スペイン語,ポルトガル語の大会も計画されており,それに加えて手話通訳も五つの大会で行なわれます。
Πιστεύεται ότι η διεργασία αυτή, είναι τουλάχιστον εν μέρει υπεύθυνη για τις ποικίλες κυτταρικές ανταποκρίσεις της ιντερφερόνης συμπεριλαμβανομένων της αναστολής του κυτταρικού πολλαπλασιασμού μέσα στα μολυσμένα από ιο κύτταρα, της καταστολής του κυτταρικού πολλαπλασιασμού και για μία σειρά ανοσοτροποποιητικών δράσεων, όπως η διέγερση της φαγοκυτταρικής δραστηριότητας των μακροφάγων και η επαύξηση της ειδικής κυτταροτοξότητας των λεμφοκυττάρων για συγκεκριμένα κύτταραjw2019 jw2019
大抵の場合,会社の健康づくり計画を利用しているのは従業員の30%以下にすぎません。
Χρόνια τοξικότηταjw2019 jw2019
5 長老団(および,二つ以上の会衆が会館を使用している場合は王国会館運営委員)は,建物の定期的な清掃と補修を計画します。
Κατά την προκαταρκτική εξέταση, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα συναλλαγή θα μπορούσε να εμπέσει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (EK) αριθ. #/# του Συμβουλίουjw2019 jw2019
そのような出来事は偶然ではなく,神の計画によって起こります。
Τον Ιούνιο του # η CHB έθεσε κατά μέρος αποθεματικά για ζημία ισοδύναμα με το # % του μεριδίου της στο χρέος της Hynix ως τα τέλη τουLDS LDS
良 い 計画 だ よ
Έχουμε ένα #. # από το EMSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
伝道の書 9:11)お金は「身の守り」であり,注意深く計画していれば困った事態に陥らずにすむ場合も少なくありません。(
Η Σίσσι σκέφτεται όπως κι εσύjw2019 jw2019
ただ神の計画が静かに,明快な方法で進められて,霊感を受け,試しを乗り越えてきた指導者が与えられます。
Άλλος ένας καταραμένος γιατρόςLDS LDS
その年にソウル市での最初の建築計画が手掛けられました。
Όταν στεκόμουν εκεί, βλέποντας το, ήταν σαν να θυμόμουν που άνηκε το κάθε κομμάτιjw2019 jw2019
ペテロ第一 2:17)区域を網らする面で助けを必要としている会衆に交わって補助開拓をする計画をたてた人もいます。
Οι γονείς μου τον ψάχνουν και η Λάνα περιμένει στην φάρμα μήπως γυρίσειjw2019 jw2019
どんな 計画 な の 、 カシム ?
Δεv είμαστε μόvoιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幸いにも,皆さんは彼らが霊界で救いの計画を学んでいたことを知っています。
Αυτή είναι η δουλειά μου.Θα μάθουμε τι είναι αυτό που σε φτιάχνειLDS LDS
では,神のご性格とご計画について知っている事柄を全世界と引き換えるのはどうか。
Εντάξει.- Νιώθεις καλά εσωτερικά, Λεξjw2019 jw2019
わずかな計画でも,驚くほどのことを成し遂げられるものです。
Θα μπορούσα, Πίτερjw2019 jw2019
糖尿病の人も甘いものを食べることができますが,全体的な食事計画の中で砂糖の摂取量を考慮しなければなりません。
Έχω να γράψω καινούργιο τραγούδι εδώ και τρια χρόνιαjw2019 jw2019
この計画は,およそ15億クルゼイロ(約155億円)をかけて,1979年の春に完了しました。
Πού θα ήθελες να πάμεjw2019 jw2019
1922年,23歳のときに,テキサスの若くて美しい女性ウィニーと結婚し,腰を落ち着けて家族をもうける計画を立て始めました。
διαδερμικό έμπλαστροjw2019 jw2019
□ 教育を受ける計画を立てる際,どんな要素を考慮できますか
Το Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών επιφυλάσσεται του δικαιώματός του να τροποποιήσει τις απαιτήσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε περίπτωση αλλαγής των όρων έγκρισης αερολιμένωνjw2019 jw2019
33 事前に計画して,最も多くのことを成し遂げる: 再訪問に毎週幾らかの時間を充てることが勧められています。
Αλλά με την ομάδαjw2019 jw2019
あなたの現在の家族を強めるための計画と,あなたの将来の家族と一緒に築きたい徳質と伝統を日記に書く。
Ζήτησα τη Σελήν... ́Oχι εσέναLDS LDS
その後,エジプトは運河地帯全域にわたる入念な計画を進める意図を示しました。
Είναι παιδί της ζούγκλας, ένα ζώο με ανθρώπινη φωνήjw2019 jw2019
* 伝道活動はどのような点で,神が御自分の子供たちに用意された計画の一部となっているでしょうか。
Προσπάθησε να τον κρατήσει μακριά απ ' τον κόσμο... μα, ιδίως, μακριά από σέναLDS LDS
それは,スノーウィ‐マレー水系開発計画とスノーウィ‐テュマト水系開発計画という二つの構成部分を統合したものです。
Πού;- Πιο πάνω λίγοjw2019 jw2019
ル・ナショナル紙は,スタジアムの初日の写真を掲載し,ハイチでも同様のプログラムによる大会の開催計画があると後に報じました。
ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ τη νέα κατάσταση που επικρατεί στις σχέσεις της Δημοκρατίας της Μολδαβίας με την Ευρωπαϊκή 'Ενωση λόγω της προσχώρησης δύο νέων κρατών μελών στην EE, η οποία δημιουργεί ευκαιρίες και προκλήσεις όσον αφορά τη συνεργασία της Δημοκρατίας της Μολδαβίας με την Ευρωπαϊκή Ένωσηjw2019 jw2019
そして,避妊の仕方を教えたり,禁欲を説いたりする計画は,ティーンエージャーの性行動を変えさせる面でほとんど効果がありませんでした。
Πιο σιγά.Πιο σιγά. Τι είναι ευτός ο θόρυβοςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.