風光明媚 oor Grieks
風光明媚
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
όμορφος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
バルト海の愛されてやまない宝石」と評されるこの国の美しい景観は,人々を魅了します。 この国には森や草原,風光明媚な海岸の村々,1,400を超える湖,1,500余りの島があります。
Για τ ' όνομα του Θεού, συμπεριφέρεστε σαν παιδιά!jw2019 jw2019
娯楽やレストランでの食事,教育的なプログラム,風光明媚なこの谷の息をのむような美しさを満喫してはいましたが,そろそろここを抜け出す潮時に思えました。
Τα έργα κοινού ενδιαφέροντος, οι προδιαγραφές τους και τα έργα προτεραιότητας, ιδίως τα έργα ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος, θα πρέπει να προσδιορίζονται με την επιφύλαξη των αποτελεσμάτων αξιολόγησης των περιβαλλοντικών επιπτώσεων των έργων, των σχεδίων ή των προγραμμάτωνjw2019 jw2019
英国人が親しみをこめて「父なる川」と呼ぶテムズ川は,英国南部中央の風光明媚なコツウォルド丘陵を流れる4本の川から始まります。
Για το βιβλίο!jw2019 jw2019
しばしばエメラルドのネックレスに例えられる,風光明媚な3,000余の島々。
Όχι, δεν το πιστεύωjw2019 jw2019
1966年の終わりごろ,私たちは風光めいびなモルッカ諸島南部の都市アンボンに移動しました。
Έπινες, Larryjw2019 jw2019
米国アラスカ州バルディズの南,風光明媚なプリンス・ウィリアム海峡のきれいな海に約26万バレル(約4,200万リットル)の原油が流出したのです。
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ/ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣjw2019 jw2019
ではご一緒に,オランダの中央部を流れる風光明媚なフェヒテ川沿いにある,築350年の風車を見学しましょう。
Μεηγουέδερ προς Γέφυραjw2019 jw2019
自然保護区、緑地保全地区、国立公園、風光明美な地区などの自然遺産を写した受賞作品の特集展を、ウィキメディア・コモンズの合同展示サイトで閲覧することができる。
Αυτό θα ήταν ό, τι πρέπει γι ' αυτήνgv2019 gv2019
その名称は首都アビラにちなんで付けられたもので,アビラはアバナ川(現代のバラダ川)の岸沿いの風光明媚な峡谷に位置していました。
Μια συγκεντρωτική μήτρα για το σύνολο της οικονομίας μπορεί να χρησιμεύσει ως πίνακας αναφοράς για μεταγενέστερους, πιο λεπτομερείς πίνακεςjw2019 jw2019
証人たちの王国会館は,最近では1999年5月に,ダグラスのベルモント・ヒルのふもとの風光明媚な場所に建てられました。「
Εντάξει εντάξει θα είμαι εκεί καλάjw2019 jw2019
スロバキアは小さな国ですが,ヨーロッパの中央部に位置する,風光明媚なところです。
Αυτός έχει κάθε απάντηση »jw2019 jw2019
現在,風光明媚なこの海岸都市には王国会館が1軒あり,25人の伝道者が交わっています。
πλέον πρόσφατη εμπορική δραστηριότητα στο Διαδίκτυο για ιδιωτική χρήση (κατά το τελευταίο τρίμηνο· διάστημα μεταξύ του τελευταίου τριμήνου και ενός έτους· διάστημα μεγαλύτερο του ενός έτους· δεν έχει χρησιμοποιηθεί ποτέ για αγορές ή παραγγελίεςjw2019 jw2019
同じころ,ずっと西にある風光明びな町マンにも宣教者の家が開設されました。
Στο πλαίσιο της διαδικασίας απλούστευσης [ανακοίνωση της #ης Απριλίου #, C #], η Επιτροπή υπενθύμισε τη σύσταση αυτή στα κράτη μέληjw2019 jw2019
言うまでもなく,そのような装置は持ち運びができないので,それを調べるために,わたしたちは南アフリカ共和国の,レソトとの国境近くにあるドラケンズバーグ山脈の風光明媚な土地に旅行する必要があります。
Μια συγκεντρωτική μήτρα για το σύνολο της οικονομίας μπορεί να χρησιμεύσει ως πίνακας αναφοράς για μεταγενέστερους, πιο λεπτομερείς πίνακεςjw2019 jw2019
私たち三人は,休暇の一部を利用して,風光明媚な山に行ったものです。
Βάλτε την να καθίσει κάπουjw2019 jw2019
私は風光明媚なその地方の心の温かい人々が大好きでした。
Ο αέρας είναι πολύ ζεστός για μέναjw2019 jw2019
東アフリカのリフト・バリーの西側の部分で特に際立っているのは,1,600メートル以上もそそり立つ見事な山々を背にした風光明媚なたたずまいの中にある,モブツ湖(アルバート湖),イディ・アミン湖(エドワード湖),キブ湖,タンガニーカ湖などの,規模の大きな湖です。
Ο αποδέκτης του επίμαχου μέτρου είναι η εταιρεία Frucona Košice, a.s., που δραστηριοποιείται στην παραγωγή οινοπνευματωδών και ποτών με βάση το οινόπνευμα, μη αλκοολούχων ποτών, κονσερβοποιημένων φρούτων και λαχανικών και ξυδιούjw2019 jw2019
風光明媚なカシミール渓谷を見た16世紀のある哲学者は感嘆して,「どこかにパラダイスがあるとすれば,それはここだ」と述べました。
Μπορείτε ναμου πείτε αν τον είδατε αυτόνjw2019 jw2019
時は1920年,所は風光明媚なギリシャのペロポネソス半島にある,アルカディアの丘でした。
ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣjw2019 jw2019
一行は,ガリラヤの海の岸辺からおよそ50キロ先までのその旅で,海面下約210メートルの所から標高約350メートルの所まで,風光明媚な地域を通って登ったことになります。
Ευχαριστώ που ήρθεςjw2019 jw2019
最近その地域を訪問した,支部委員会の調整者ウィム・ファン・シーエルは次のように報告しています。「 若い兄弟たちのグループが,マロニ川の風光明美な島で200人を収容できる王国会館を完成させました。
Σκέψου όλο το κακό που έχουν κάνει, σε σένα, σε μέναjw2019 jw2019
秀麗な姿の富士山と駿河湾の間に広がる風光明美な沼津市も同じ問題を抱えていました。
Όποιο χαρτί θέλετεjw2019 jw2019
とても風光明媚な土地で,まさに楽園そのものでした。
Παράξενο τηλεπαιχνίδιjw2019 jw2019
そこは山の多い国で,アフリカの屋根と呼ばれることもあり,風光明媚な場所が沢山あります。
Ωστόσο, εκτός από έναν πολύ μικρό αριθμό χωρών, παρατηρείται ότιjw2019 jw2019
南北に(約480キロ)旅行すれば,その風光明媚な湖や川,壮大な海岸のパノラマ,そして種々様々の色や多種多様の樹木と草花に魅せられることでしょう。
Μέγιστη ισχύ, Πωλ!jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.