飼育 oor Grieks

飼育

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

εκτροφή

naamwoord
そこでは,羊や牛の飼育,穀物や他の作物の栽培など,様々な農業が営まれています。
Οι ντόπιοι ασχολούνται με διάφορες γεωργοκτηνοτροφικές εργασίες, όπως η εκτροφή προβάτων και βοοειδών, τα σιτηρά και οι μικροκαλλιέργειες.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
文献学者ジョバンニ・ペティナトは次のように述べています。「 資料の研究の初期の段階ですでに次の結論を引き出せる。 つまり,エブラは高度に工業化の進んだ国家であり,その経済基盤は農業や羊の飼育ではなく,工業製品と国際交易にあったということである」。
Εσύ είσαι αυτός;- Ποιός θα ' ταν, ηλίθιεjw2019 jw2019
率直に考えてみてください。 昨年,高収益を上げた穀物栽培農家の何人が,それほど恵まれなかった家畜飼育農家に利益を分かったでしょうか。
Πες μου τώρα τι ξέρειςjw2019 jw2019
この施設では,クロコダイルとガビアルを飼育してから沼地や川に放したり,他の飼育・研究センターに引き渡したりしています。
προκειμένου να καταργηθεί η δυνατότητα προσφυγής στην παρέμβαση, ως τεχνητής διεξόδου για την πλεονάζουσα παραγωγή, θα πρέπει να τροποποιηθεί το καθεστώς απόσταξης·jw2019 jw2019
オランウータンは孤独な生活をする動物なので,チンパンジーやゴリラのように群れに溶け込むという問題はなく,飼育されたオランウータンでも野生に戻ることができる。
Ο πανικός είναι σαν αετός που πετάει πάνω από τους ώμους σουjw2019 jw2019
家庭においても家の周辺から潜在的な“飼育所”― 底に水のたまったびん,水たまりを除き,下水にきちんとした蓋をするなどして公の施策に協力できます。
Λες μαλακίεςjw2019 jw2019
ニワトリは非常に多くの家で ― 都会の家でも ― 自家用や商業用に飼育されています。
Δεν είναι της στιγμήςjw2019 jw2019
しかし,特に興味深いのは,比較的最近始められて,成功を見ている飼育法です。 スキリングはこう説明します。「
Θα σου στείλω μια επιταγήjw2019 jw2019
次に,ホルムストロムさんが飼育器のふたをはずし,わたしたちは2匹の若いアナコンダをのぞき込みます。
των τεχνικών, διαδικασιών και συστηματικών ενεργειών ελέγχου του σχεδιασμού και εξακρίβωσης του σχεδιασμού που θα χρησιμοποιηθούν κατά το σχεδιασμό των στοιχείων διαλειτουργικότητας όσον αφορά την καλυπτόμενη κατηγορία προϊόντωνjw2019 jw2019
ダチョウの飼育を行なう農夫はしばしばとげのある枝を使ってこの鳥を扱います。
Βρες από πού έρχεται.Είπε ότι έκανε τη βασική του εκπαίδευση στην Τζόρτζιαjw2019 jw2019
律法によれば,豚は汚れた動物とされていたので,豚の飼育を引き受けざるを得ないというのは実に卑しいことでした。
Θα παίρνουμε χούμους για μία ζωήjw2019 jw2019
生まれたてのカイコは特別の飼育室に移されます。
Ναι, απλά δουλειάjw2019 jw2019
チョウの正しい飼育および成長には,それに適した植物が不可欠です。
Δεv ήξερα óτï μέvεï κóσμoς τóσo απóμακραjw2019 jw2019
聖書時代,羊の飼育は主に乳と羊毛を得るために行なわれました。
Δεν ήθελα να μου ζητούν κι άλλοι συνεισφορές!Θέλατε να είναι ανώνυμες επειδή δωροδοκούσατεjw2019 jw2019
飼育場経営者ドン・マイケル氏だ
Mang- mang kin ren; ίσως το αντίθετο ή όπως αλλιώς λέγετε ο " στόματο- βιαστής ".Ωopensubtitles2 opensubtitles2
しかし,ユダヤ教のタルムードの参考文献が示すところによれば,当時のエルサレムではおんどりが飼育されていました。(
Θα έκανα καταγραφή των τραυμάτων, ομάδα αίματος και διασταύρωση, και μία αξονική, στο κεφάλι και στον λαιμόjw2019 jw2019
これは巣箱の中心部で,新しいハチはここで誕生し,飼育されます。
προωθούν τη χρήση του europass, συμπεριλαμβανομένων υπηρεσιών μέσω διαδικτύου·jw2019 jw2019
人を疑わない性質なので,訓練することもまたその飼育を楽しむのも容易です。
Καλώς ήρθες στο σταθμό για καταδίκουςjw2019 jw2019
普通は動物園で飼育され,野生のライガーは,もしいるとしても数はごくわずかでしょう。
Τους τελευταίους # μήνες " πήγε " στο Χάρβαρντ και το Μπέρκλεϊjw2019 jw2019
牧場とも呼ばれる,羊や牛の大飼育場は,何百平方キロにも及んでいます。
Τύπος προϊόντος (Παράρτημα IIjw2019 jw2019
飼育されている場合は60年以上です 私達は研究を始めてまだ40年
Έχουμε ήδη ενισχύσει την επικοινωνιακή στρατηγική μας ώστε να αυξηθεί η προβολή των παρεμβάσεων. "ted2019 ted2019
ご存じでしょうか 今日私たちは 600億頭の動物を飼育して 肉や乳製品 卵や革製品を得ています
Πρέπει επίσης να υπάρχει δυνατότητα χορηγήσεως αντιγράφων ή αποσπάσματος της εκθέσεως αυτής δωρεάν, μετά από σχετική αίτησηted2019 ted2019
1)群島にちなんで名づけられたこれらの鳥は,今もなおたくさんいます。 しかし野生のカナリアは,一般にかごで飼われている鳥ほどにはカラフルではありません。 かごの鳥の鮮やかな色は,4世紀以上かけて選択飼育されてきた結果です。
Κι άλλη κηδεία σκύλουjw2019 jw2019
ですがその馬をクローンできるとしたら 去勢馬をレースに出し かつ飼育場へ 同一の遺伝子を送り出すこともできます
προγεμισμένες σύριγγες με #, # mlted2019 ted2019
ユダヤ教のミシュナ(バーバー・カマ 7:7)には,家禽が儀式上の汚れをもたらす可能性があったため,ユダヤ人が家禽を飼育することを禁じる言葉が含まれていますが,ラビの文献の示すところによると,ユダヤ人はローマ人と同じほど多くの家禽を飼育していました。
Σε παρακαλώ άφησέ τη να φύγειjw2019 jw2019
飼育業者羊毛協同組合は,家庭で編み物をする人たちと契約を結んで,毛織り衣料を生産してきました。
Εκτός από ένα πράγμαjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.