強ち oor Spaans
強ち
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
no del todo
no necesariamente
彼の言っていることはあながちうそとは言えない
No se puede decir que lo que dice él sea una mentira del todo.
no siempre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '強ち' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ほとんどの人が知っているように,パウロも性欲がどれほど強い力になるかを知っていました。
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutojw2019 jw2019
私達の持つ共通点の一つとして、自己表現への強い意欲が あると思います
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noted2019 ted2019
大きく強く成長するためには野菜を食べなさい。
¿ Los gritos te deprimen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
神がわたしたち一人一人に忍耐強く接してくださることに感謝することもできます。
¿ Tantos coches no la extrañaron?LDS LDS
14 しかし,わたしたちのしんぼう強さを試みるのは,他の人々の弱点や限界だけではありません。
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al pueblojw2019 jw2019
幸いにも,彼らは福音を教えられて悔い改め,イエス・キリストの贖罪によって,サタンの誘惑に屈しない,霊的にはるかに強い存在になりました。
Eso no es heroicoLDS LDS
しかし厳しい緊張の下で辛抱強さを失わない秘訣は何ですか。
¿ Qué tienes?jw2019 jw2019
ちゅうかっち 声 - 金野潤 一人称:「わたし」 くちぱっちのホームステイ先の主人。
Hablamos toda la nocheLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それでも私は全時間奉仕者として奉仕したいと強く願っていました。 しかし,どうすればできるでしょうか。
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito Grandejw2019 jw2019
そして 二 ふた 人 り は、 自 じ 分 ぶん たち を 縛 しば って いた 縄 なわ を 断 た ち 切 き った。 人々 ひとびと は それ を 見 み る と、 滅 ほろ ぼされる の で は ない か と いう 恐 きょう 怖 ふ に 襲 おそ われ、 逃 に げ 始 はじ めた。
Vas a pagar esto trabajando en un intercambioLDS LDS
家族が霊的に強くそして幸福になるため何が必要であるかエホバはご存じであり,それを告げることがおできになるのです。
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.jw2019 jw2019
そして,「目」に関するこの言葉の後に,イエスは富にではなく神に奴隷として仕えるよう強く勧めておられます。
¡ Bueno, ha sido un placer!jw2019 jw2019
この事実は,神の羊の群れを優しく扱うよう20世紀の長老たちを強く動かすはずです。
¿ Quieres quedarte esta noche?jw2019 jw2019
エホバとその約束に対する強い信仰です。 ―ローマ 10:10,13,14。
Temo que jamás llegará a ser detective, señorjw2019 jw2019
3 そして 彼 かれ ら は 力 ちから の 限 かぎ り 走 はし って、さばきつかさ の いる 所 ところ に 入 はい って 行 い った。 すると 見 み よ、 大 だい さばきつかさ が 地 ち に 倒 たお れ、 血 ち の 中 なか に 1 横 よこ たわって いた。
Soy una especie de genioLDS LDS
たとえば,一人前になりたいという気持ちが強いと,家庭で教えられてきた健全な価値規準に逆らうようになるかもしれません。
¿ Qué está haciendo aquí?jw2019 jw2019
その夜,イエスは,ガリラヤの海で強い嵐にもまれている弟子たちの方へ向かって水の上を歩かれました。
Y su pulmón colapsóLDS LDS
慌てて泳ぎたくなる強い衝動は抑えましたが,それでも,体を動かすたびに私は開いているその入り口のほうに着実に向かってゆきました。
Lo lamento por tíjw2019 jw2019
強い妖に対しては、釘で封印しながら消耗させ、滅することもある模様(邪煉)。
Gabor está muertoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今日,民族意識や国家意識が強く表われることがしばしばあります。
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogojw2019 jw2019
被害者は自分が恐怖を感じる行動または状況を,程度の弱いものから強いものへと並べたリストを作ります。
Cuatro gallinas empollaronjw2019 jw2019
22 王 おう は アンモン に、この 地 ち に いて レーマン 人 じん の 中 なか で 暮 く らしたい か、すなわち 自 じ 分 ぶん の 民 たみ の 中 なか で 暮 く らしたい か どう か 尋 たず ねた。
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?LDS LDS
この末日において、今日のような状況はこれまでありませんでした。 大管長会と十二使徒定員会から両親に対して、また監督、神権指導者、補助組織指導者に対して、あなたがた若い男性に自分が何者であり、この世だけでなく来るべき永遠の世においてどのような人物になることができるのか確実に理解させるようにというメッセージが、非常に強く提示されているのです。
No quiero líos, campeónLDS LDS
ローマ 12:2)実際,聖書は「性の不道徳から逃げ去りなさい」と強く勧めています。(
Los he estado guardando para una ocasión especialjw2019 jw2019
11 そして、コリアンタマー の 軍 ぐん 隊 たい は、ラマ の 丘 おか の 近 ちか く に 天 てん 幕 まく を 張 は った。 その 丘 おか は、わたし の 父 ちち モルモン が 主 しゅ に 託 たく して 神聖 しんせい な 記 き 録 ろく を 1 隠 かく した あの 丘 おか で ある。
Deme la manoLDS LDS
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.