海上の竜巻 oor Spaans
海上の竜巻
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
remolinos de viento
torbellinos
tromba marina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アンダマン諸島とニコバル諸島は,ビルマとスマトラの間を805キロも伸びている高い海底山脈の一部で,ベンガル湾の海上に突き出した部分です。
Si Lowenstein llama al gobernadorjw2019 jw2019
竜巻は激しく回転する,直径が平均数百メートルもある細い空気の柱で,積乱雲から地面に伸びています。
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero dejw2019 jw2019
そしてとうとう 103日を海上で過ごした後 アンティグアにたどり着きました
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosted2019 ted2019
ではなぜ このシステムを 海上に作るのでしょうか
Apenas yo inserte esa llave en la ranura...... estoy seguro de que las respuestas me serán reveladasted2019 ted2019
地震,竜巻,火災,洪水,ハリケーンといった自然の猛威に直面すると,わたしたちは何と無力なのでしょう。
Tratamiento arancelario favorablejw2019 jw2019
でも海上手漕ぎボートが 直線航路で行くことはまずなく
¿ Vas a ir a la universidad?ted2019 ted2019
オクラホマでわたしは,巨大な竜巻で甚大な被害を受けた何家族かに会う機会がありました。
Odiseo, Perseo,TeseoLDS LDS
竜巻 は 通過 し た の ?
Ya sabemos manejarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
おい 、 オレ は 生涯 を 賭け て こんな 竜巻 を 待 っ て た ん だ
Todo lo de anoche lo cansó muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その週末,竜巻の被害に遭った教会員に神権者の兄弟たちが多くの祝福を与えました。
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadoLDS LDS
読んでいたのは,キリストと使徒たちが海上におられたときに暴風が起きた場面でした。
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoLDS LDS
竜巻 を 出 な い と
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
海上輸送の排出量は約3〜4%で これは航空機とほぼ同じです
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosted2019 ted2019
10 この よう に して、 彼 かれ ら は 進 すす んで 行 い き、 海 う み の 怪物 かいぶつ も 彼 かれ ら の 船 ふね を 裂 さ く こと が できず、 鯨 くじら も 彼 かれ ら の 船 ふね を 害 がい する こと が できなかった。 また、 海上 かいじょう に ある とき も、 海中 かいちゅう に ある とき も、いつも 彼 かれ ら に は 光 ひかり が あった。
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesLDS LDS
彼らは海上で遊牧民的な生活をするので,海のジプシーというロマンチックな名前で呼ばれています。
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?jw2019 jw2019
海上保険の引受け
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMtmClass tmClass
しかし,研究者たちは,氷の融解や定常的な海上交通がホッキョクグマやセイウチや極地の原住民に及ぼす影響について懸念しています。
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonajw2019 jw2019
シンガポールは東洋の海上交通の十字路になっており,その港には一度に800隻もの船舶が停泊する場合も少なくありません。
Murió de gripe el invierno pasadojw2019 jw2019
どの事故も同様に、何の前触れもなく海上に発生したスニーカーウエーブが原因でした。
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteLDS LDS
幸いなことに 持続可能な海上輸送に 衆目が集まっています
¿ Desaparecidos?ted2019 ted2019
海上生活をしたいという根深い欲求は,それ以上のやむにやまれぬ欲求に取って代わられたのです。
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntojw2019 jw2019
君 は 自分 が 竜巻 だ と 思 っ て これ まで 過ご し て き た
Las Dos TorresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ケーブルが出来上がると,組み立て式階層が荷船で現場まで運ばれ,海上から巻き上げ機で吊り上げられました。
Bueno, bueno, no te enojes tantojw2019 jw2019
いかに私たちが 今なお本質的に 海上輸送に頼っているかということです
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónted2019 ted2019
この論文により、ベルトゥーはハリソンやピエール・ル・ロワ(1717-1785)といった海上経度研究のライバルたちに対し、自身の作業を正当化して見せた。
Tú has nacido para esto, RuthLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.