通気 oor Spaans
通気
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
aireación
ventilación
車内の通気や座席の位置を調整し,できるだけ快適な環境を作るようにしてください。
Ajuste la ventilación, así como la posición de su asiento, para estar lo más cómodo posible.
aeración
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ミミズが土を耕してゆくと,土は通気性や吸水性がよくなり,どんどん肥沃になります。
Amiga tuya. ¿ eh?jw2019 jw2019
たい肥は呼吸する必要があるということを覚えておいてください。 ですから十分な通気と適度な水分を与えればたい肥は分解されて,あなたの家の草木にとって大変おいしい肥料になります。
El Libro de Récords de Guinness me ha nombrado...... la agente del FBI que más gente ha matadojw2019 jw2019
全て の 扉 、 窓 、 通気 口 に は ズ太 い 鉄 格子
¿ Podrías tirarla en la basura afuerapor favor, Ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ひとりは直ちに屋根に登って,おおい戸を開き,天窓を取り除く。 廊下や階段の毒煙がぬけるよう,建物の通気をよくすることなら何でもする。
Buenas noches, Ganeshajw2019 jw2019
このたくましい木に必要なのは,生長するためのスペースと,よく呼吸できるような通気性の良い土壌,そして害虫の住みかになりかねない雑草や草木に煩わされないことです。
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!jw2019 jw2019
あまり頭痛にかからない人たちの間でもよく認められている頭痛の素因には,食べ過ぎ,アルコール飲料の飲み過ぎ,またはむっとするような通気の悪い環境などがあります。
Lo siento muchojw2019 jw2019
こうした建物の中では,中央のファン(換気扇)からダクト・システム(風道装置)を通して通気が行なわれなければなりません。
La declaración de la Independencia?jw2019 jw2019
このちっぽけなこん虫は,わずか4,000平方メートル当たりで年間何トンもの土を移動させており,土をほぐして土中の通気をよくしているのです!
Le guste o nojw2019 jw2019
竹を使って高さ1.5メートルの壁を作り,その上部に通気スペースを設けます。
Debes escucharmejw2019 jw2019
時間帯や天候によって,砂をかけたり除いたりします。 時には,小山に通気用の縦穴を掘り,適切な時にその穴を閉じることもします。
Ella dice no bum- bum contigojw2019 jw2019
でも 通気口の隣に「入らないで」と 記しても意味はありません
Crees que a Gaga le importas?ted2019 ted2019
EPS 身体 の 温度 通気 率 全て が 上昇 し て る
¡ ¿ Violinista?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
工場の建物は,たくさんの窓があるおかげでとりわけ明るく,通気も良好です。
harina de maderajw2019 jw2019
フローレンスでは夜、囚人たちは天井近くにある通気孔のようなものを通じてやりとりをしていた。
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasgv2019 gv2019
それには次の点が不可欠です。( 1)様々なミネラルを含んでおり,(2)柔らかく,(3)通気によって十分に酸素を含んでいる,ことです。
No me viene nada esta nochejw2019 jw2019
陶器のかめは通気性に優れていたので,キムチは長くもちました。
a parte:considera que... igualmente ambiciosajw2019 jw2019
「同研究グループのメンバーは,口を口に当てる(あるいは口を鼻に当てる)人工呼吸法が,呼吸をやめた人の救急通気に年齢を問わず最も実際的な方法であることを満場一致で認めた」。
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasjw2019 jw2019
そこで通気口を全て取っ払いました
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel Eisenhowerted2019 ted2019
1914年にはかつて通気口としてしか使われていなかった第9採掘坑に第10採掘坑と新しいコークス炉が開かれた。
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo ILASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ケニアの屋内の台所。 排煙フード,軒下の大きな通気口,窓が付いている
Quiere ser librejw2019 jw2019
カビの繁殖に必要な高い湿気といえば,余り通気の良くない湿った場所に限られます。
Roma se regocija con tu retorno, Césarjw2019 jw2019
小さな穴のあいた,通気装置に接続されたプラスチックのホースを海底に敷いて,水域を仕切ることも考えられてきた。
Las sospechas que tenemos no ayudarán a Opejw2019 jw2019
エレ 13:12)こうした容器には多分,ぶどう酒が空気中の酸素に触れて反応しないようにして炭酸ガス(発酵によって糖分がアルコールに変わる際の副産物)を外に逃がすような通気孔が開けられていたのでしょう。(
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.jw2019 jw2019
汚水はそこから通気タンクに送られますが,そこには,好気性で,廃物を食い尽くすバクテリヤがいます。
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembrojw2019 jw2019
また職場でも家庭でも,適度の通気と正しい照明を確保することがたいせつです。
A la sala tresjw2019 jw2019
63 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.